What is the translation of " TIME CONTINUUM " in Spanish?

• tiempo continuo
• continuo temporal
• espacio-tiempo

Examples of using Time continuum in English and their translations into Spanish

Time Continuum Task Force.
Fuerza de Tareas del Tiempo Continuo.

You ruptured the time continuum, didn't you?
Rompiste el continuo espaciotiempo,¿no?

So how did that valda get into our time continuum?
¿Cómo hizo Valda para entrar en nuestro espacio-tiempo?

Perhaps the time continuum affected his mind.
Quizá el continuo temporal le afectó la mente.

We are marooned in the Exo-Space Time Continuum.
Estamos confinados en el Continuo Exo Espacio-Tiempo.

Getting back to your own time continuum is that important to you?
Volver a su propio continuo temporal… es tan importante para ustedes?

One is instant, the other, space and time continuum.
Uno es instante el otro continuo temporal y espacial.

This was in your space/time continuum two periods and two lifetimes.
Esto ocupó en vuestra continuidad de espacio/tiempo dos periodos y dos vidas.

I do not believe this being is native to our time continuum.
No creo que él sea de nuestra constante temporal.

We can manipulate the time continuum for another ten centuries-- it will never happen.
Podemos manipular el tiempo continuo por otros 100 siglos. Jamás sucederá.

But it doesn't explain the rip in the space time continuum.
Pero no explica la ruptura de la continuidad del espacio tiempo.

I don't know, maybe the time continuum won't allow for it and one of you will be erased.
No sé, tal vez el tiempo continuo no lo permitirá y una de las dos será borrada.

It plays out as the collapsing of the store of value time continuum scale.
Funciona como el colapso de la escala continua de tiempo de la reserva de valor.

Debbie returns from the Time Continuum and she and Foggy resume their happy relationship.
Debbie vuelve de el Time Continuum y ella y Foggy vuelven a retomar su feliz relación.

If the Poes start fighting, does that punch a hole in the space/time continuum?
Si los dos Poes se pelean,¿se creará una brecha en el continuo espacio/tiempo?

The unidirectional nature of the time continuum makes that unlikely.
La naturaleza unidimensional del espacio-tiempo lo dificulta.

I have been told that Delvians, during a mind link, can sense the time continuum.
Me habían dicho que… los Delvianos, durante el enlace mental, pueden sentir el continium del tiempo.

They're more of a cult, and the time continuum is their chess board.
Son más como un culto, y el tiempo continuo es su tabla de ajedrez.

Judging from the residual temporal fluctuations, I believe they have returned to their own time continuum.
A juzgar por los restos de las fluctuaciones temporales creo que han vuelto a su constante temporal.

However, due to Barry Allen changing the time continuum this disaster never occurs.
Sin embargo, debido a que Barry Allen está cambiando el tiempo continuo, este desastre nunca ocurre.

I take you to a function serving French champagne and you bring me here, to a warp in the time continuum?
Te llevo a un evento donde sirven champaña francesa y tú me traes aquí, a una distorsión en la continuidad del tiempo.

And I think there's some sort of time continuum that breaks down once Santa's in his sleigh.
Y pienso hay algún tipo de continuidad en el tiempo roto una vez Santa entra en su trineo.

I'm guessing because we have these forks, if one of us gets killed, we probably stay dead in either time continuum.
Supongo que dado que tenemos estos tenedores, si uno de nosotros muere, probablemente muramos a ambos lados del continuo tiempo.

Whatever our lives might have been, if the time continuum was disrupted, our destinies have changed.
Cualquiera que fuera nuestra vida, si el continuo temporal se ha alterado nuestro destino ha cambiado.

Obviously, the time continuum has been disrupted… creating this new temporal event sequence…- resulting in this alternate reality.
Obviamente, se interrumpió la continuidad del tiempo creando una nueva secuencia que resultó en esta realidad alterna.

Very well, what would you think if the Enterprise suddenly disintegrated after our dual-ship had pierced the time continuum?
Muy bien. Qué le parecería si la Enterprise se desintegrara… después de que nuestra nave dual haya perforado el continuo temporal?

By learning to manipulate the space/time continuum, man will become God and disappear from the physical universe as we know it.
Aprendiendo a manipular el continuo espacio/tiempo, el hombre se convertirá en Dios y desaparecerá del universo físico tal como lo conocemos.

I thought that maybe together we could catch a glimpse and see if there's a void in the time continuum around Moya, see if no time exists in the mist.
Creo que quizás juntos podríamos vislumbrar… si el continuum del tiempo está parado en Moya… Ver si el tiempo no existe dentro de la niebla.

Hell is such an awful place outside the space time continuum that God Himself incarnated as a man so that by believing in Him you would be spared an eternity in that location.
El infierno es un lugar tan espantoso ubicado fuera del plano tiempo continuo, espacio que Dios mismo se encarnó como hombre para que al creer en él, no pasáramos la eternidad en ese lugar.

Warden of Superjail, you stand before this time court because, on this day, in your time continuum, you enacted a plan to open Superjail subsidiaries worldwide.
Guardián de Supercárcel… Estás frente a la Corte del Tiempo, porque en este día… en tu constante temporal, tu iniciaste un plan para que… la Supercárcel sea internacional.

How to use "time continuum" in an English sentence

Complicated stuff this time continuum thing!

The space time continuum has flipped.

My space time continuum has been interrupted.

Yeah, the Space Time Continuum definitely shifted..

The space time continuum was not affected.

Also, weird inter-dimensional and time continuum stuff.

Space time continuum gets ripped a new one.

This person deserves the Space Time Continuum Mug.

Damage to the space time continuum be damned!

Anyway, the story and time continuum rolls on.

How to use "espacio-tiempo" in a Spanish sentence

Espacio tiempo para hablar con el director de letras.

Distorsionar el tejido del espacio tiempo no sale barato.

Puedo cambiar el espacio tiempo pero no sé configurar un theme.

Según desde la posición del espacio tiempo en el que lo veamos.?

en el binomio espacio tiempo que es más completito.

304 ya citadas en mi libro Espacio Tiempo Histórico, ob.

También graficó cómo era ese espacio tiempo atrás.

Un espacio tiempo que recrea una atención ineludible.

La curva del espacio tiempo es una realidad científica.

El punto fundamental era que el espacio tiempo puede ser curvado.