What is the translation of " TO AVOID DEALING " in Spanish?

[tə ə'void 'diːliŋ]
[tə ə'void 'diːliŋ]
para evitar lidiar
to avoid dealing
para evitar enfrentarte

Examples of using To avoid dealing in English and their translations into Spanish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
We're trying to avoid dealing with Alex.
Intentamos eludir hablar de Alex.
Please consider that you're jumping into a new relationship to avoid dealing with it.
Por favor considera que estás entrando a una nueva relación para evitar enfrentarte a eso.
As a way to avoid dealing with your real problems.
Como forma de evitar enfrentar tus problemas.
There's no end to what you will do to avoid dealing with this.
Vaya, no hay nada que te detenga para evitar lidiar con esto.
Eating to avoid dealing with a stressful situation.
Comer para evitar hacer frente a una situación estresante.
You ignore the mail or telephone to avoid dealing with creditors.
Ignora las cartas o el teléfono para evitar tener que lidiar con los acreedores.
If you wish to avoid dealing with all that, you must be wary.
Si desea evitar lidiar con todo eso, debe ser cauteloso.
The driver that caused the accident will want to avoid dealing with the police.
Pero el conductor que causó el accidente puede que quiera evitar tratar con la policía.
The Muslim has to avoid dealing in things that Allaah has forbidden.
El musulmán debe evitar tratar con cosas que Dios ha prohibido.
Or the opposite, by pulling away from the grandchild to avoid dealing with emotional issues.
O el opuesto, distanciándose del nieto para evitar lidiar con la parte emocional.
I try to avoid dealing with civil officials and limit myself to the minimum;
Mira que evito el trato con funcionarios y lo limito a lo mínimo;
There are many reasons to avoid dealing with insurance.
Existen muchas razones para evitar el tema del seguro.
She suffered intense trauma, andher brain may have forged some faulty pathways to avoid dealing with it.
Sufrió un trauma severo, ysu cerebro puede haber creado vías falsas para evitar tener que lidiar con ello.
It only is if you use it to avoid dealing with what you went through.
Lo es si solo lo usas para evitar enfrentarte por lo que pasaste.
To avoid dealing with these issues at the FIE level, FIE should consider only those fencers having the official status of refugees, legally living in a specific country and whose cases are submitted by the NF of the country where they live.
Para evitar que la FIE tenga que manejar esos problemas, la FIE deberá tener en cuenta solamente a los tiradores con el estatus oficial de refugiado, viviendo legalmente en un país específico y cuyos casos son sometidos por la FN del país en el que viven.
Some people use anger to avoid dealing with painful emotions.
Algunas personas usan el enojo para evitar lidiar con emociones dolorosas.
Being in here has been an excellent way for us to avoid dealing with our problems.
Estar aquí ha sido una manera excelente para nosotros para evitar el trato con nuestros problemas.
You may be able to avoid dealing with them while you're in the great outdoors.
Tal vez puedas evitar lidiar con ellos cuando salgas a disfrutar de la naturaleza.
A customer is actively and unreasonably seeking to avoid dealing with an outstanding debt;
El cliente está evitando activamente resolver una deuda pendiente sin razón;
Lori was my way to avoid dealing with them, using a physical relationship to hide from your problems.
Lori fue mi manera de evitar lidiar con ellos, usando una relación física para ocultar tus problemas.
You ignore the telephone or mail to avoid dealing with creditors. Close.
Ignoras el teléfono o el correo electrónico para evitar lidiar con los acreedores. Cerrar.
Fundamental to the person-centred approach is to avoid dealing with persons in those groups as potential vectors of disease and to address their acute needs.
Es fundamental, para el enfoque centrado en la persona, evitar tratar a los integrantes de esos grupos como posibles vectores de enfermedad y satisfacer sus necesidades apremiantes.
Australia finds it curious and unacceptable, however,that in general our standing multilateral disarmament machinery continues to avoid dealing substantively with non-nuclear disarmament, most notably the problems posed by conventional weapons and forces.
Australia considera curioso e inaceptable, sin embargo,que en términos generales nuestro mecanismo multilateral permanente de desarme continúe evitando el tratamiento de fondo del desarme no nuclear, sobre todo los problemas planteados por las fuerzas y las armas convencionales.
The view was expressed that it might be preferable for the Working Group to avoid dealing with the liability of certification authorities, since that was a delicate and complex issue that could not adequately be dealt with in the draft uniform rules.
Se señaló que sería preferible que el Grupo de Trabajo evitase la cuestión de la responsabilidad de las autoridades certificadoras, ya que era delicada y compleja y no sería posible resolverla debidamente en el proyecto de normas uniformes.
It's not as ifwe have been trying to avoid dealing with these suppressed emotions;
No es como sihubieramos estado tratando de evitar ocuparnos de estas emociones ahogadas;
Assuming this role allows me to avoid dealing with painful childhood issues.
Suponiendo que esto me permita enfrentarme a una infancia dolorosa.
I think you're using your spirituality to avoid dealing with the fact that Mom left.
Creo que estás usando tu espiritualidad para evitar lidiar con el hecho de que mamá se fue.
I think maybe you're buying this property to avoid dealing with the loss of your friend.
Creo que tal vez usted está comprando esta propiedad para evitar lidiar con la pérdida de su amigo.
Our day was going great, and so far, I had managed to avoid dealing with Dad-- until Mom cashed in her"watch home movies" coupon.
Nuestro día iba de maravillas. Hasta entonces, me las había ingeniado para evitar lidiar con papá. Hasta que mamá canjeó su vale.
The Advisory Committee had often warned the Committee about the need to avoid dealing with issues on a piecemeal basis and issuing multiple reports on the same or similar subjects.
La Comisión Consultiva ha advertido muchas veces a la Comisión sobre la necesidad de que se evite tratar las cuestiones de forma fragmentaria y publicar múltiples informes sobre el mismo tema o sobre temas similares.
Results: 1008, Time: 0.052

How to use "to avoid dealing" in an English sentence

To avoid dealing with large code bases.
People began to avoid dealing with Kin.
Ride down to avoid dealing with parking!
Anything to avoid dealing with the budget.
Many people overspend to avoid dealing with emotions.
business associates to avoid dealing with the appellant.
Want to avoid dealing with a surly teenager?
They simply choose to avoid dealing with it.
to avoid dealing with our pain and problems.
And he ran to avoid dealing with it.

How to use "evitar tratar, para evitar lidiar" in a Spanish sentence

Para evitar tratar de sus mujeres, miraré!
Para evitar lidiar con nuestros propios pensamientos y sentimientos inaceptables o indeseables, se los atribuimos a otra persona.
Resuelva problemas, en lugar de crear problemas para evitar lidiar con la verdadera fuente de estrés.
Por lo tanto, para evitar lidiar con eso, los dos se casaron legalmente en los Estados Unidos.
Evitar tratar durante las horas de máxima calor.
Puedes evitar tratar de principio de los monogamistas seriales.
Donde hospedarme, debes evitar tratar de reunir más grande.
Trucos para evitar lidiar con cables enredados Trucos para evitar lidiar con cables enredados.
También pueden indicarla sentirte aislado o buscar distracciones para evitar lidiar con los sentimientos o las relaciones.
Hay que evitar tratar la vida con un antidepresivo.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish