What is the translation of " TO AVOID OR REDUCE " in Spanish?

• para evitar o reducir

Examples of using To avoid or reduce in English and their translations into Spanish

Provisions designed to avoid or reduce risks.
Disposiciones encaminadas a evitar o reducir los riesgos.

(2) so as to avoid or reduce direct connection between two devices.
(2) para evitar o reducir la conexión directa entre dos dispositivos.

Do you have any recommendations on how to avoid or reduce eye complications from diabetes?
¿Tiene alguna recomendación en cómo evitar o reducir las complicaciones del ojo?

To avoid or reduce atmospheric contamination by industrial facilities.
Evitar o reducir la contaminación atmosférica procedente de las instalaciones industriales.

(b) Adopt appropriate measures to avoid or reduce the effects of the pollution;
Adoptarán las medidas apropiadas tendientes a evitar o reducir los efectos de la contaminación;

It is incumbent upon the claimant to demonstrate the steps taken to avoid or reduce its loss.
Incumbe al reclamante demostrar las medidas adoptadas para evitar o aminorar su pérdida.

They are intended to avoid or reduce conflicts between parties.
Procuran evitar o reducir los conflictos entre las partes.

Information about land condition can inform decisions on actions to avoid or reduce land degradation.
La información sobre la condición de la tierra puede aportar información sobre las decisiones sobre acciones para evitar o reducir la degradación de las tierras.

Desirable to avoid or reduce WHT if possible. Treaty.
Es deseable evitar o reducir el WHT si es posible. Tratado.

The form establishes that one is a non-resident alien or foreign corporation, to avoid or reduce tax withholding from US source income.
El formulario establece que uno es un extranjero no residente o una sociedad anónima extranjera, para evitar o reducir la retención de impuestos sobre ingresos provenientes de los EEUU.

You must take all reasonable steps to avoid or reduce any loss that might cause you to claim compensation under this insurance.
Usted debe tomar todas las medidas razonables para evitar o reducir cualquier pérdida que pudiera llevarle a reclamar una compensación bajo este seguro.

Local authorities will often notify the public about any chemical spills and explain what the public should do to avoid or reduce exposures staying indoors, for example.
Las autoridades locales a menudo notificarán al público acerca de cualquier derrame de producto químico y explicarán lo que el público debe hacer para evitar o reducir la exposición quedarse adentro, por ejemplo.

Follow safety messages to avoid or reduce the risk of injury or death.
Siga en todo momento los mensajes de seguridad para evitar o reducir el riesgo de lesiones y de muerte.

Its main objective is to calm the most reactive skins, being able to use after any technical treatment to avoid or reduce the appearance of discomfort or itching.
Su objetivo principal es el de calmar las pieles más reactivas, pudiéndose usar después de cualquier tratamiento técnico para evitar o reducir la aparición de molestias o picores.

Follow all safety messages to avoid or reduce the risk of serious injury or death.
Siga los mensajes de seguridad para evitar o reducir el riesgo de lesiones graves o la muerte.

To avoid or reduce environmental impacts on biodiversity, in addition to continually investing in in novation and technology, we also implement actions and measures to prevent, control and/or compensate for them.
Para evitar ou reduzir os impactos ambientais sobre a biodiversidade, além de contínuos investimentos em inovação e tecnologia, implementamos ações e medidas visando preveni-los, controlá-los e/ou compensá-los.

Mitigation measures available to avoid or reduce the impacts. 1998 HADD Decision Framework, p. 9.
Medidas de mitigación disponibles para evitar o reducir los impactos. Marco de Decisión HADD de 1998, p. 9.

Ensures that the CB shall implement a procedure to identify and analyze possible conflict of interests and conflict of interest risks and develop and implement policies and procedures to avoid or reduce those risks.
Asegure que el EC deberá implementar un procedimiento para identificar y analizar posibles conflictos de interés y riesgos de conflicto de interés y desarrollar e implementar políticas para evitar o reducir dichos riesgos.

The link between knowledge, behaviour and the ability to avoid or reduce victimisation has not been established.
Aún no se ha establecido el vínculo entre el conocimiento, el comportamiento y la capacidad de evitar o reducir la victimización.

It says what the project will do to avoid or reduce harmful effects on your community and how you can complain about the project if things go wrong.
Dice qué hará el proyecto para evitar o reducir efectos dañinos para su comunidad, y cómo pueden quejarse del proyecto si algo sale mal.

This would enable national authorities to determine the actions necessary within their own borders to avoid or reduce risk to human and animal populations, and to export trade.
Así, gracias a una información más completa, las autoridades nacionales podrán determinar las medidas que se requieren en sus territorios para evitar o reducir los riesgos de exposición de los seres humanos y de los animales, así como los riesgos asociados a las exportaciones.

A plan should be developed and implemented, to avoid or reduce wastage and pollution, and whenever possible, avoid the use of land-fill or burning, by recycling the waste.
Deberá desarrollarse e implementarse un plan para evitar o reducir los desechos y la contaminación y, de ser posible, evitar el uso de botaderos o la quema, reciclando la basura.

Unlike past approaches, LDN creates a target for land degradation management, promoting a dual-pronged approach of measures to avoid or reduce degradation of land, combined with measures to reverse past degradation.
A diferencia de enfoques pasados, la NDT establece un objetivo para la gestión de la degradación de la tierra, promoviendo una estrategia de dos vías con medidas para evitar o reducir la degradación de la tierra, combinadas con otras para revertir la degradación del pasado.

In some instances, market-based mechanisms to avoid or reduce adverse environmental effects may prove efficient and effective at a regional scale, even generating resources for environmental protection and conservation.
En algunos casos, los mecanismos de mercado pueden resultar adecuados y eficaces a escala regional para evitar o reducir los efectos ambientales perjudiciales, e incluso generar recursos para la protección y la conservación ambiental.

The UNDP/ILO programme has also revealed a need for better planning and coordination in the services of aid agencies to non-governmental organizations to avoid or reduce duplication of services and wastage of human and material resources.
El Programa PNUD/OIT ha revelado también la necesidad de una mejor planificación y coordinación de los servicios prestados por los organismos de asistencia a las organizaciones no gubernamentales, para evitar o reducir la duplicación de servicios y el desperdicio de recursos humanos y materiales.

It is important to stress that many political measures to avoid or reduce the negative impact of migration cannot be successful without true cooperation among the Governments concerned.
Es importante destacar que muchas medidas políticas para evitar o disminuir los aspectos negativos de la migración sólo tendrán éxito si hay una verdadera cooperación entre los gobiernos interesados.

Early warning is the provision of timely and effective information, through identified institutions, that enables Governments and civil society to take action to avoid or reduce their exposure to a potential environmental risk and prepare for effective response.
La alerta anticipada es la prestación de información oportuna y eficaz por parte de determinadas instituciones, que permite al gobierno y a la sociedad civil actuar para evitar o reducir su exposición a un riesgo ambiental potencial y prepararse para una respuesta eficaz.

Mr. BENJELLOUN TOUIMI(Morocco) said that, although his Government's policy was to avoid or reduce discrepancies in the education of boys and girls, he did not believe that it had adopted specific measures to bridge the existing gap.
El Sr. BENJELLOUN TOUIMI(Marruecos) dice que, si bien la política de su Gobierno es evitar o reducir las discrepancias en la educación de niños y niñas, no cree que se hayan adoptado medidas específicas para colmar el hueco existente.

General Program Provisions The cardholder will do his or her best to avoid or reduce any losses or damages to the property insured under this program.
Disposiciones generales del programa El tarjetahabiente hará todo lo que esté a su alcance para evitar o reducir toda pérdida o daño a la propiedad asegurada bajo este programa.

Besides lowering the costs of care through early treatment, it also allows clients to avoid or reduce the economic costs of being ill, including lost wages and out-of-pocket costs.
Además de reducir los costos de atención médica gracias a un tratamiento temprano, también se permite a los clientes evitar o reducir los costos económicos que conlleva caer enfermo, inclusive la pérdida de salario y los costos de desembolso.

How to use "to avoid or reduce" in an English sentence

How to avoid or reduce informal power structures?

These only serve to avoid or reduce pain.

Daihatsu strives to avoid or reduce risk where possible.

Try to avoid or reduce stress in your life.

Efforts will be made to avoid or reduce exposure.

Recommend risk management techniques to avoid or reduce risks.

Write proper descriptions to avoid or reduce bounce rate.

This yagya helps you to avoid or reduce penalties.

Proactively assist customers to avoid or reduce problem occurrence.

How to use "para evitar o reducir" in a Spanish sentence

Descarga en momentos de demanda pico para evitar o reducir los cargos por demanda.

Para evitar o reducir sus síntomas es esencial mantener el peso ideal del gato.

Para evitar o reducir estos síntomas, el Dr.

Esy2bwise facilita la promoción interna para evitar o reducir esta fuga de talento.

PREVENCION: Adoptar medidas para evitar o reducir las situaciones de riesgo potencial.

¿Has implantado medidas para evitar o reducir los riesgos psicosociales?

Ahora daremos algunos consejos para evitar o reducir las varices en nuestras piernas.

¿Podemos practicar algunas técnicas para evitar o reducir el dolor?

Quítate las gafas con frecuencia para evitar o reducir las marchas.

dietéticas para evitar o reducir molestias, junto con otros consejos.