What is the translation of " TO BEGIN IMPLEMENTING " in Spanish?

• empezar a aplicar
• para comenzar a implementar
• para comenzar a aplicar
• para iniciar la aplicación

Examples of using To begin implementing in English and their translations into Spanish

You're ready to begin implementing your advocacy strategy.
Usted está listo para empezar a implementar su estrategia de defensa.

It was a complex decision choose MELANOMA to begin implementing this strategy.
Fue una decisión compleja elegir el MELANOMA para comenzar a aplicar esta estrategia.

The goal is to begin implementing our new bus system in June 2020.
El objetivo es comenzar a implementar nuestro nuevo sistema de autobuses en junio de 2020.

Countries can choose to sign up to begin implementing the EITI.
Países pueden decidir suscribirse para comenzar a implementar el EITI.

It is vital to begin implementing the resolution's provisions as soon as possible.
Es de vital importancia comenzar a aplicar las disposiciones de la resolución tan pronto como sea posible.

Before coming here, I was authorized to begin implementing certain changes.
Antes de venir, fui autorizada a empezar a implementar ciertos cambios.

Bahrain undertakes to begin implementing the articles and provisions of the Act on trafficking in persons.
Bahrein se compromete a comenzar a aplicar los artículos y disposiciones de la Ley sobre trata de personas.

The Centre had accepted all 12 of the recommendations of OIOS and had taken action to begin implementing them.
El Centro ha aceptado las 12 recomendaciones de la OSSI y ha adoptado medidas para empezar a aplicarlas.

Several steps have been taken to begin implementing these recommendations.
Se han adoptado diversas medidas para iniciar la aplicación de esas recomendaciones.

A workshop to begin implementing the STAR initiative is to be held in Bangkok from 23 to 25 February 2003.
Del 23 al 25 de febrero de 2003 se celebrará en Bangkok un curso práctico para iniciar la aplicación de la Iniciativa STAR.

UNSOM supported efforts by the African Union to begin implementing Security Council resolution 2142 2013.
La UNSOM apoyó los esfuerzos de la Unión Africana para comenzar a aplicar la resolución 2142(2013) del Consejo de Seguridad.

Stressing the importance of the adopted document, I would like to urge the General Assembly to begin implementing it.
Al insistir en la importancia del documento adoptado, quiero instar a la Asamblea General a que empiece a aplicarlo.

It seems I am pushed to begin implementing it slowly, and it begins with creating a foundation.
Parece que estoy obligado a comenzar a implementarlo lentamente, y comienza con la creación de una base.

That senior officials will meet within the next two months to begin implementing these decisions.
Para que funcionarios superiores se reunieran dentro de los próximos dos meses a fin de comenzar a aplicar esas decisiones.

It is intended to begin implementing the regionally based strategy in those regions where a large measure of stability and security prevails.
Se proyecta empezar a aplicar la estrategia de base regional en las regiones en las que se haya conseguido un grado suficiente de estabilidad y seguridad.

UNRWA had also done well to follow up on the 2004 Geneva conference and to begin implementing its recommendations.
El OOPS también ha hecho un buen trabajo en el seguimiento de la Conferencia de Ginebra de 2004 y ha empezado a aplicar sus recomendaciones.

They also mandated a technical committee to begin implementing the decision to deploy joint security units along their common borders.
También encomendaron a un comité técnico que empezara a aplicar la decisión de desplegar unidades conjuntas de seguridad a lo largo de sus fronteras comunes.

However, ILO Convention No. 192 was part of the national gender policy and steps were being taken to begin implementing it.
No obstante, la Política Nacional de Género incluye el Convenio No. 192 de la Organización Internacional del Trabajo y se han adoptado medidas para comenzar a aplicarlo.

It strongly urged the Democratic People's Republic of Korea to begin implementing the recommendations in the reports of the Special Rapporteur and Secretary-General immediately.
Insta encarecidamente a la República Popular Democrática de Corea a que empiece a aplicar de inmediato las recomendaciones contenidas en los informes del Relator Especial y el Secretario General.

Magda and Sharon put this item on the meeting agenda to discuss what supports Magda and other staff needed to begin implementing this plan.
Magda y Sharon incorporaron este tema en la agenda de la reunión para discutir qué tipo de apoyo necesitan Magda y el resto del personal para comenzar a implementar este plan.

His Government was greatly concerned that the Centre for Human Rights had been unable to begin implementing the Programme of Action for the Third Decade to Combat Racism and Racial Discrimination.
Al Gobierno del orador le preocupa mucho que el Centro de Derechos Humanos no haya podido empezar a aplicar el Programa de Acción para el Tercer Decenio de la Lucha Contra el Racismo y la Discriminación Racial.

I believe and argue that engage in life-long learning implies wanting to be a little better every day, so I ask you not to answer but that reflections are you ready to begin implementing the rule of 5 hours a week?
Creo y defiendo que involucrarse en una vida de continuo aprendizaje implica querer ser un poco mejor cada día, así que, te pregunto, no para que respondas sino para que reflexiones¿estás listo para comenzar a implementar la regla de las 5 horas a la semana?

It was hoped that his Government and UNIDO would take steps in early 1998 to begin implementing the memorandum of understanding signed by them with a view to making the UNIDO-Bulgaria Joint Committee operational.
Cabe esperar que el Gobierno y la ONUDI adopten medidas a comienzos de 1998 a fin de empezar a aplicar el memorando de entendimiento que han firmado para que entre en funcionamiento el Comité Conjunto de la ONUDI y Bulgaria.

Suffice to say that the Representative strongly encourages the Government to complete the ratification process and to begin implementing the treaty without delay.
Basta decir que el Representante alienta decididamente al Gobierno a que complete el proceso de ratificación y comience a aplicar el tratado sin demora alguna.

Accordingly, I urge the parties to appoint the Referendum Commission immediately, and to begin implementing the new law's provisions with all due haste.
Por consiguiente, insto a las partes a que designen de inmediato a los miembros de la Comisión para el Referéndum y comiencen a aplicar a la mayor brevedad lo dispuesto en la nueva ley.

Following, we propose a simple graphical guide of the major points that the industry should know on the Directive to begin implementing the requirements effectively.
A continuación, proponemos una guía gráfica muy sencilla con los principales puntos que debe conocer la industria sobre la directiva para comenzar a implementar los requerimientos eficazmente.

Such positive developments had eased tensions and improved the overall political climate, thus enabling the Government to begin implementing the road map and focus on other priority issues such as the revitalization of the economy.
Esos avances han moderado las tensiones y mejorado el clima político general, lo que permite al Gobierno empezar a aplicar la hoja de ruta y centrarse en otros temas prioritarios, como la reactivación de la economía.

It was now necessary for donor States to fulfil their pledges to Palestine so as to enable the Palestinian national authority to begin implementing its development projects.
Era ahora necesario que los Estados donantes cumplieran las promesas que habían hecho a Palestina para que la autoridad nacional palestina pudiera comenzar a realizar sus proyectos de desarrollo.

The resolution on interim arrangements implicitly encourages countries outside Africa to begin implementing the Convention without delay.
La resolución sobre disposiciones provisionales alienta implícitamente a los países de fuera de Africa a que comiencen a aplicar sin demora la Convención.

The Summary called on FAO to develop a detailed 10 year action plan for agroecology and to begin implementing the Scaling up Agroecology Initiative.
El documento hace un llamamiento a la FAO para que desarrolle un plan de acción detallado de diez años para la agroecología y para comenzar a implementar la Iniciativa para ampliar la escala de la agroecología.

How to use "to begin implementing" in an English sentence

AWS encourages sites to begin implementing today.

Mitsch to begin implementing his five-year plan.

Ready to begin implementing your technology strategy?

To begin implementing the coho restoration plan, Gov.

And I can’t wait to begin implementing them.

Provide ways to begin implementing their commitments immediately.

Or, scroll down to begin implementing at your business!

Jakarta, Indonesia to begin implementing congestion tax in 2013.

Steve organizes a team meeting to begin implementing CommandHound.

Then it is time to begin implementing those plans.

How to use "empezar a aplicar, para comenzar a aplicar" in a Spanish sentence

¿Cuándo podré empezar a aplicar las Constelaciones Familiares individuales?

Pero, ¿cómo y cuándo empezar a aplicar estos principios?

No hay una edad mínima para comenzar a aplicar una terapia reflexológica a los niños.?

Después, separa las capas inferiores del pelo para comenzar a aplicar la mezcla previamente preparada.

Y me contestaron que podía empezar a aplicar las soluciones.

Este será el momento para comenzar a aplicar las láminas de pan de oro.

En Manilva, podéis empezar a aplicar esta doctrina.

Sólo entonces puedes empezar a aplicar la segunda capa.

hay que empezar a aplicar lo que aprendimos.

Ahora ya estás listo para empezar a aplicar tu impermeabilizante fibratado.