What is the translation of " TO CONSIDER DEVELOPING " in Spanish?

• considerar la elaboración
• considerara la posibilidad de formular
• estudien la posibilidad de desarrollar
• examinara la posibilidad de elaborar
• a que considere la posibilidad de elaborar
• considerar desarrollar
• considere la posibilidad de establecer
• estudien la posibilidad de elaborar
• considerar la posibilidad de preparar
• a la que considerara la posibilidad de elaborar

Examples of using To consider developing in English and their translations into Spanish

Issues to consider developing your app.
Aspectos a tener en cuenta para desarrollar tu app.

It was recommended that the United Nations Office on Drugs and Crime should be requested to consider developing model regulations in relation to controlled delivery.
Se recomendó que se pidiera a la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito que considerase la posibilidad de elaborar un reglamento modelo relativo a la entrega vigilada.

It may also wish to consider developing internal guidelines for the drafting of lists of issues.
Asimismo, quizá desee considerar la elaboración de directrices internas para preparar la lista de cuestiones.

Based on the capacity constraints and opportunities for capacity building identified, countries may wish to consider developing action plans for capacity building.
Sobre la base de la limitación de capacidades y las oportunidades para el refuerzo de capacidades, los países pueden querer considerar el desarrollo de los planes de acción para el refuerzo de capacidades.

You may even want to consider developing a mobile app for your site.
Incluso puedes considerar desarrollar una aplicación móvil para tu sitio.

To consider developing, coordinating and establishing a truth and reconciliation commission in Gujarat;
Considere la posibilidad de elaborar, coordinar y establecer una comisión de la verdad y la reconciliación en Gujarat;

Other regions might want to consider developing similar conventions.
Otras regiones podrían considerar la posibilidad de elaborar convenciones similares.

Parties may wish to consider developing national strategies to support the implementation of Article 6.
Las Partes podrían considerar la posibilidad de preparar estrategias nacionales para apoyar la aplicación del artículo 6.

The discussion regarding sustainability, which is closely related to the competitiveness issue, led AACCLA to consider developing its own project to promote best practices in the region and inform members and policymakers.
La discusión sobre la sustentabilidad, que está estrechamente relacionada con el tema de la competitividad, llevó a que AACCLA considerara desarrollar su propio proyecto para promocionar mejores prácticas en la región e informar a los socios y encargados de política.

CEDAW called on India to consider developing, coordinating and establishing a truth and reconciliation commission in Gujarat.
El CEDAW instó a la India a que considerara la posibilidad de elaborar, coordinar y establecer una comisión de la verdad y la reconciliación en Gujarat.

To fully implement the legislative measures taken to promote and protect the human rights of women and to consider developing further programmes aimed at combating discrimination against women;
A que aplique plenamente las medidas legislativas adoptadas para promover y proteger los derechos humanos de las mujeres y a que considere la posibilidad de elaborar otros programas destinados a combatir la discriminación contra la mujer;

The group may wish to consider developing guidelines which deal specifically with this topic.
El Grupo tal vez desee considerar la posibilidad de formular directrices que se ocupen concretamente de este tema.

It was suggested that, in the interest of ensuring predictability and enhancing legal certainty, it would be useful for the Working Group to consider developing positive criteria for the determination of the place of conclusion of contracts in an electronic environment.
Se sugirió que, para garantizar la previsibilidad y aumentar la seguridad jurídica, sería útil que el Grupo de Trabajo considerara la posibilidad de formular criterios positivos para determinar el lugar de concertación de los contratos en un entorno electrónico.

The Court may wish to consider developing its governance arrangements still further by establishing mechanisms to review business risks.
Tal vez la Corte desee considerar la posibilidad de perfeccionar todavía más sus disposiciones de gestión estableciendo mecanismos para examinar los riesgos institucionales.

It was recommended that the Parties be urged to consider developing a proposal for Appendix I listing of the population.
Se recomendó instar a las Partes para que consideren el desarrollo de una propuesta de inclusión en el Apéndice I de esta población.

It is necessary to consider developing criteria for evaluating the progress of National Strategies for the purpose of deciding whether they should be updated, adjusted, or reformulated.
Es necesario considerar elaborar una ruta crítica en función de: evaluar las Estrategias Nacionales para ver sus avances a fin de decidir si deben ser actualizadas, ajustadas o inclusive reformuladas.

With respect to law enforcement and the exchange of information, Member States had been encouraged to consider developing or expanding programmes for the exchange of law enforcement personnel and to enhance cooperation among law enforcement agencies.
Con respecto a la aplicación de la ley y el intercambio de información, se había alentado a los Estados Miembros a que estudiaran la posibilidad de formular o ampliar programas para el intercambio de funcionarios de los organismos de represión e intensificar la cooperación entre estos últimos.

States are encouraged to consider developing and strengthening appropriate transparency measures at the multilateral, regional, subregional and national levels.
Se alienta a los Estados a que consideren la posibilidad de elaborar, aplicar y reforzar medidas adecuadas en materia de transparencia en los planos multilateral, regional, subregional y nacional.

Requested the Delhi Group to consider developing a manual on the informal sector.
Pidió al Grupo de Delhi que examinara la posibilidad de elaborar un manual sobre el sector no estructurado.

Encourages States to consider developing public information, awarenessraising and education campaigns with a transdisciplinary approach with a view to combating racial prejudice;
Alienta a los Estados a que estudien la posibilidad de elaborar campañas de información, sensibilización y educación del público con un enfoque interdisciplinario con miras a luchar contra los prejuicios raciales;

The working group intends to consider developing a code of conduct for TNCs based on the human rights standards.
El Grupo de Trabajo se propone considerar la posibilidad de preparar un código de conducta para las empresas transnacionales basado en las normas sobre derechos humanos.

We should also like to consider developing principles that could provide a basis for the negotiation of regional conventional arms control agreements at the Conference on Disarmament.
También nos gustaría estudiar la posibilidad de desarrollar unos principios que puedan servir de base para la negociación de acuerdos regionales de limitación de las armas convencionales en la Conferencia de Desarme.

In its resolution, the Council requested UNODC to consider developing an instrument such as a declaration of basic principles or a set of guidelines for improving access to legal aid in criminal justice systems.
En su resolución, el Consejo pidió a la UNODC que considerara la posibilidad de elaborar un instrumento como una declaración de principios básicos o un conjunto de directrices para ampliar el acceso a la asistencia jurídica en los sistemas de justicia penal.

It invited CMS Parties to consider developing and submitting proposals to list additional bat species in the CMS Appendices and invited the Scientific Council to have a substantial discussion on bats at its 12th meeting.
También invitó a las Partes a la CMS a considerar desarrollar y presentar propuestas para incluir otras especies de murciélagos en los Apéndices a la CMS, e invitó al Consejo Científico a debatir plenamente el tema de los murciélagos en su décimo segunda reunión.

The Working Group was requested to consider developing a standard equipment listing and, once this was done, to determine if any duplication in payments existed.
Se pidió al Grupo de Trabajo que examinara la posibilidad de elaborar una lista del equipo estándar y que, cuando estuviera terminada, determinara si existían duplicaciones en los pagos.

Invites the Executive Director to consider developing a classification of environmental assessment methodologies with a view to assisting Governments in applying them effectively;
Invita al Director Ejecutivo a considerar la elaboración de una clasificación de las metodologías de evaluación ambiental con el fin de ayudar a los gobiernos en su aplicación efectiva;

Member States had been invited to consider developing measures for the protection not only of judges, prosecutors and other members of surveillance and law enforcement agencies but also of witnesses.
Se había invitado a los Estados Miembros a que estudiaran la posibilidad de elaborar medidas para proteger no sólo a los magistrados, fiscales y otros miembros de los órganos de vigilancia y aplicación de la ley, sino también a los testigos.

Member States are further encouraged to consider developing, within their own national police or security structures, a dedicated section of specialists, committed to the enhancement of peacekeeping police capacity.
Asimismo, se alienta a los Estados Miembros a que estudien la posibilidad de desarrollar, dentro de sus propias estructuras nacionales de policía o seguridad, una sección específica de especialistas dedicada a mejorar la capacidad de la policía de mantenimiento de la paz.

Requests the United Nations International Drug Control Programme to consider developing and implementing appropriate alternative development programmes, subject to availability of voluntary resources, and, where possible, to integrate them into programmes already being implemented in African countries by other United Nations entities;
Pide al Programa de las Naciones Unidas para la Fiscalización Internacional de Drogas que examine la posibilidad de elaborar y ejecutar programas adecuados de desarrollo alternativo, a reserva de la disponibilidad de recursos voluntarios, y.

Also invites Member States to consider developing and promoting regulatory guidance and standards to ensure effectiveness in management, financial reporting, internal auditing, domestic supervision and accountability among microfinance institutions;
Invita también a los Estados Miembros a que consideren la posibilidad de formular y promover directrices y normas reguladoras para velar por la eficacia de la gestión, la presentación de informes financieros, la auditoría interna, la supervisión nacional y la rendición de cuentas de las instituciones de microfinanciación;

How to use "to consider developing" in an English sentence

You wish to consider developing your topic.

Then you mean to consider developing your subject.

Next you intend to consider developing your matter.

Then you want to consider developing your subject.

You then wish to consider developing your topic.

Next you think to consider developing your matter.

Next you think to consider developing your issue.

Next you'd like to consider developing your topic.

Q: What prompted you to consider developing #TASK?

Then you need to consider developing your topic.

How to use "considerar la elaboración" in a Spanish sentence

, entonces ¿cómo definir que la caricatura es arte sin considerar la elaboración técnica?

¿Pero por qué es importante considerar la elaboración de estrategias didácticas para contribuir con la enseñanza de la lectura y escritura?

Además deberán considerar la elaboración de un reporte de transacciones sospechosas a la UTF.

Considerar la elaboración de una serie de comunicaciones mano para el uso entre la caña y la persona sobre la cubierta de proa.

En ocasiones, se llega a considerar la elaboración del presupuesto como una acción administrativa que se tiene que hacer.

Debemos considerar la elaboración de una encuesta como una realidad muy compleja y por tanto, no como un trabajo que podamos resolver "en media hora".

Nosotrxs pensamos que tenemos que considerar la elaboración de estas herramientas como un proceso.

Se pueden considerar la elaboración de conclusiones, reflexiones individuales y colectivas, autoevaluaciones.

El diseño de las pruebas debe considerar la elaboración de casos positivos y negativos.

También se puede considerar la elaboración de un video para esa fecha, que puede ser profesional o casero, todo depende de los padres y el presupuesto.