What is the translation of " TO INTERPRET THE DATA " in Spanish?

• para interpretar los datos
• la interpretación de los datos

Examples of using To interpret the data in English and their translations into Spanish

How to interpret the data of all your clients.
Cómo interpretar los datos de tus clientes.

Click hear to learn how to interpret the data.
Haz clic para aprender a interpretar los datos.

How to interpret the data recorded in Google Analytics for my promotion.
Cómo interpretar los datos registrados en Google Analytics de mi promoción.

So Hahn still needs you to interpret the data.
Entonces Hahn aún te necesita a ti para interpretar la información.

Being able to interpret the data interchanged between distributed applications.
Ser capaz de interpretar los datos que intercambian las aplicaciones distribuidas.

After the normalization, we know how to interpret the data correctly.
Después de la normalización, sabremos cómo interpretar los datos correctamente.

How to interpret the data and respond to the signals that give me the data?.
¿Cómo interpretar los datos y responder a las señales que me dan los datos?.

While there are wide variations among the functional commissions, the small size of the sample makes it difficult to interpret the data.
Si bien existen grandes variaciones entre las comisiones orgánicas, el tamaño reducido de la muestra dificulta la interpretación de los datos.

They know how to interpret the data obtained.
Ellos saben interpretar los datos obtenidos.

This presents challenges in the collection and analysis of data, for example, generating a network of sensors and algorithms to interpret the data.
Esto implica desafíos en la recolección y análisis de los datos, por ejemplo, la generación de una red de sensores y algoritmos que interpreten los datos.

Measure and know how to interpret the data is no longer an option.
Medir y saber interpretar los datos ya no es un opción.

Other important points to consider are the capabilities of the sensor, maintenance, plant water requirements at different stages, the substrate's physical characteristics, and how to interpret the data.
Otros puntos importantes que se deben considerar son las capacidades del sensor, el mantenimiento, los requisitos de agua de las plantas en diferentes etapas, las características físicas del sustrato y cómo se interpretan los datos.

They figured out a way to interpret the data and then print it out on film.
Descubrieron cómo interpretar los datos e imprimirlos en una película.

It is well understood that engaging communities in research, including biomedical and clinical research, is essential for achieving deeper and more reliable results, including reaching a representative sample, determining the right questions to ask and ascertaining how to interpret the data.
Es bien sabido que lograr la participación de las comunidades en la investigación, incluida la investigación biomédica y clínica, es esencial para lograr resultados más profundos y fiables, entre ellos llegar a una muestra representativa, establecer las preguntas adecuadas y determinar cómo interpretar los datos.

How will I know how to interpret the data obtained with the analyser?
¿Sabré interpretar los datos obtenidos con el analizador?

This course recognizes the scope and potentiality of quantitative and qualitative research, as well as their integration, and develops the capacity to interpret the data collected in the market as a result of the application of both methodologies.
Se reconocen los alcances y potenciales de las investigaciones cualitativa y cuantitativa, así como la integración de ambas, y se desarrolla la capacidad de interpretar los datos recogidos del mercado como resultado de la aplicación de las dos metodologías.

The next step is to interpret the data so that it is useful to us.
El siguiente paso es interpretar los datos de manera que sean útiles para nosotros.

Although it is recognized that distinguishing changes that are market driven from changes that are government directed will require specific policy analysis to interpret the data, the importance of hydroelectric storage reservoirs in a competitive market warrants such an analysis.
Aunque se reconoce que a fin de distinguir los cambios originados por el mercado de los impulsados por el gobierno se requerirá de un análisis específico de políticas para interpretar los datos, la importancia de las reservas hidroeléctricas en el mercado competitivo justifica dicho análisis.

You can find how to interpret the data on the paragraphs marked as"".
Puede encontrar la forma de interpretar los datos en los apartados marcados con"".

For each of the bacterial groups of relevance to global aquaculture protocols are required that specify the conditions to be used in in-vitro laboratory tests(test conditions) and the criteria to be used to interpret the data generated by these tests interpretive criteria.
Para cada grupo de bacterias de interés en los protocolos mundiales en acuicultura, se requiere especificar las condiciones que se deben aplicar en las pruebas de laboratorio in-vitro(condiciones de prueba) y los criterios que se usarán en la interpretación de los datos generados por dichas pruebas criterios de interpretación..

The following shows how to interpret the data that appears on the barometric pressure graph.
A continuación se muestra cómo interpretar los datos que aparecen en el gráfi co de presión barométrica.

There were, in fact, well-established international standards on what constituted infant and child mortality, and the method of calculation of the Azerbaijani authorities did not correspond to those standards, making it difficult to interpret the data and could obscure the reality of child mortality in the State party.
En efecto, hay normas internacionales bien establecidas sobre lo que es la mortalidad neonatal y la mortalidad infantil, y el método de cálculo utilizado por las autoridades de Azerbaiyán no corresponde a esas normas, lo cual dificulta la interpretación de los datos y podría ocultar la realidad de la mortalidad infantil en el Estado parte.

Do we bring data in a flat table or to interpret the data we have to work with a data structure interrelated with each other?
¿Nos traemos datos en una tabla plana o para interpretar el dato hemos de trabajar con una estructura de datos interrelacionada entre sí?

TestIM, the predictive maintenance solution online implemented by Test Motors, is based: the sensors to be installed permanently on the machine, installing a data logger responsible for receiving information from these sensors and software expert to interpret the data and make notice of the fault which is developing the machine, in its initial state.
TestIM, la solución de mantenimiento predictivo on-line implementada por Test Motors, se basa: en la instalación de unos sensores de forma permanente sobre la máquina, de la instalación de un datalogger encargado de recibir la información procedente de estos sensores y de un software experto encargado de interpretar los datos y de realizar el aviso de la avería que está desarrollando la máquina, en su estado inicial.

In order to be able to interpret the data properly, an overview of all treatment organi- zations and the services they provide within a country is indispensable.
Para estar en condiciones de interpretar los datos correctamente, es indispensable una visión general de todas las organizaciones de tratamiento y de los servicios que prestan en un país.

And, what is basically a question of determining how machines must learn to interpret the data that we have today, in order to learn from them.
Y es que, de lo que se trata básicamente es de determinar cómo deben aprender las máquinas a interpretar los datos que tenemos a día de hoy, para poder aprender a partir de ellos.

The event will present several tools helpful to interpret the data, and describe concrete research projects that have made impactful discoveries using genomics data and that helped patients.
El evento presentará varias herramientas útiles para interpretar los datos y describir proyectos de investigación concretos que han hecho descubrimientos importantes utilizando datos genómicos.

TestIM, the online predictive maintenance solution implemented by Test Motors, is based on the installation of sensors permanently on the machine, the installation of a datalogger in charge of receiving information from these sensors and an expert software commissioned to interpret the data and to perform the warning of the fault that is developing the machine, in its initial state.
TestIM, la solución de mantenimiento predictivo online implementada por Test Motors, se basa: en la instalación de unos sensores de forma permanente sobre la máquina, de la instalación de un datalogger encargado de recibir la información procedente de estos sensores y de un software experto encargado de interpretar los datos y de realizar el aviso de la avería que está desarrollando la máquina, en su estado inicial.

The Enterprise Sustainability Management software(estimated at $500,000) was necessary to interpret the data collected by the building management system and to provide predictive modelling(incorporation of load factors, weather patterns and other complex parameters) for reducing energy consumption.
El software para la gestión de la sostenibilidad institucional(estimado en 500.000 dólares) era necesario para interpretar los datos recopilados por el sistema de administración de edificios y para proporcionar modelos predictivos(incorporación de factores de carga, pautas meteorológicas y otros parámetros complejos) con el fin de reducir el consumo de energía.

In paragraph 28 of the same document, the Secretary-General indicated that:"the formulation of indicators at the budget-preparation stage also requires programme managers to systematically establish baseline data against which change can be measured, to develop data-collection techniques, to interpret the data collected, to report on findings and to integrate lessons learned in future programme planning, budgeting and implementation.
En el párrafo 28 de el mismo documento, el Secretario General indicó que" la formulación de indicadores en la etapa de preparación de el presupuesto exige también que los administradores de los programas establezcan sistemáticamente datos de referencia que permitan medir los cambios, desarrollen técnicas de reunión de datos, interpreten los datos reunidos, informen sobre sus conclusiones e integren las lecciones aprendidas en la planificación, presupuestación y ejecución de los programas futuros.

How to use "to interpret the data" in an English sentence

How to interpret the data you collect?

You are left to interpret the data correctly.

Identifies how to interpret the Data Provider ID.

Triangulation was used to interpret the data jointly.

The key here is to interpret the data correctly.

Feel free to interpret the data however you wish.

You just have to interpret the data somewhat differently.

Tells a client how to interpret the data field.

Tableau is trying to interpret the data for you.

I found it fun to interpret the data collected.

How to use "la interpretación de los datos, para interpretar los datos" in a Spanish sentence

Así, la interpretación de los datos tiene que realizarse con precaución.

Para interpretar los datos es necesario considerar cuál ha sido el enfoque de un determinado estudio.

Y aquí la interpretación de los datos del Censo es esencial.

Una computadora necesita el svJtwareadecuado para interpretar los datos que ingresan.

sino un supuesto o precondición que utilizamos para interpretar los datos que vayamos obteniendo.

Además introduce nociones sobre análisis fundamental y todas las claves para interpretar los datos de EE.

Para interpretar los datos analticos correctamente se deber conocer la naturaleza y direccin de estas interacciones.

La interpretación de los datos no dejó lugar a dudas.

La interpretación de los datos experimentales aparecerán en la sección "Discusión".

Facilitan la interpretación de los datos presentes en el gráfico.