What is the translation of " TOOL FOR IMPLEMENTING " in Spanish?

• instrumento para aplicar
• herramienta para implementar
• instrumento para la aplicación
• herramienta para la aplicación

Examples of using Tool for implementing in English and their translations into Spanish

OPT is a tool for implementing such separation.
CAS es una herramienta útil para implementar una solución de este tipo.

I think the Biomuseo will be a valuable tool for implementing these programs.
Aquí pienso que el Biomuseo sería una herramienta valiosa para la implementación de estos programas.

EDS is the perfect tool for implementing and monitoring ISO 50001 certification systems.
EDS es la herramienta perfecta para la implantación y seguimiento de sistemas de certificación ISO 50001.

It influenced the premises of decision making rather than just being a tool for implementing them.
Así, influyó en las premisas de la toma de decisiones en lugar de ser solo una herramienta para implementarlas.

This plan will constitute the tool for implementing the provisions of the Act.
Dicho Plan será el instrumento para operativizar las disposiciones de la mencionada ley.

A key element of the framework is its integration with the new United Nations security management system and, particularly, its value as a tool for implementing the newly adopted"how to stay" approach.
Uno de los principales elementos del marco es su integración con el nuevo sistema de gestión de la seguridad de las Naciones Unidas y, en particular, su utilidad como instrumento para aplicar el recién adoptado enfoque basado en"cómo permanecer.

It is the best tool for implementing machine automatic translation.
Lojban es la mejor herramienta para implementar la traducción automática en máquinas.

Several institutions serving small and micro businesses have adopted return on equity(ROE) targets as a tool for implementing their commitment to responsible finance.
Varias instituciones que prestan sus servicios a los microempresarios han adoptado metas de retorno sobre patrimonio(ROE por sus siglas en inglés) como una herramienta para implementar su compromiso de precios responsables.

This standard is a tool for implementing international labor standards.
Este estándar es una herramienta para la aplicación de las normas internacionales de trabajo.

For example, it conducted case studies on the use, by participants in the United Nations Global Compact, of the SA8000 standard, as a tool for implementing labour rights commitments.
Por ejemplo, llevó a cabo estudios de casos sobre el uso que hacían los participantes en el Pacto Global de las Naciones Unidas de la norma SA8000, como herramienta para la aplicación de compromisos en materia de derechos laborales.

Conformio is a smart online tool for implementing and maintaining your compliance.
Conformio es una herramienta inteligente en línea para implementar y mantener su cumplimiento.

Other provisions We welcome the Strategic Action Plan on Municipal Wastewater and urge the United Nations Environment Programme to finalize this document as a tool for implementing the objectives of the Global Programme of Action.
Acogemos con beneplácito el Plan de Acción Estratégico sobre las aguas residuales municipales e instamos al Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente a que dé forma final a ese documento como instrumento para aplicar los objetivos del Programa de Acción Mundial;

They simply want to turn the Security Council into a tool for implementing their interventionist plans, which are completely alien to the spirit, principles and purposes of the United Nations.
Desean convertir al Consejo de Seguridad en un mero instrumento para ejecutar sus planes intervencionistas, que son completamente ajenos al espíritu, los principios y los propósitos de las Naciones Unidas.

I also wish to reaffirm the need not to allow narrow political or internal considerations of the members of the Council, in particular the permanent members, to prevail over the collective considerations of the Council or the general United Nations membership, since any practice of this kind would make the Security Council a tool for implementing the foreign policy objectives of its members, which is unacceptable by all standards.
También quiero reiterar la necesidad de no permitir que consideraciones estrechas políticas y de orden interno de los miembros del Consejo, en particular de los miembros permanentes, prevalezcan sobre las consideraciones colectivas del Consejo o de los Miembros en general de las Naciones Unidas, ya que ese tipo de prácticas convertirían al Consejo en un instrumento para la aplicación de los objetivos políticos extranjeros de sus miembros, lo que es inaceptable en todos los sentidos.

Since the Plan of Action-- the tool for implementing the Strategy-- was adopted after the submission of the budget proposals, it was not possible to allocate specific resources for its implementation.
Dado que el Plan de Acción, como instrumento para la ejecución de la Estrategia, fue adoptado después de que se presentaran las propuestas presupuestarias, no fue posible asignar recursos específicos para su ejecución..

Several delegations stressed the importance of the Cities Alliance as a tool for implementing the Centre's programme priorities and for coordinating the efforts of all stakeholders in implementing the Habitat Agenda.
Varias delegaciones hicieron hincapié en la importancia de la Alianza de las Ciudades como instrumento para aplicar la política del Centro y para coordinar los esfuerzos de todos los interesados directos en la aplicación del Programa de Hábitat.

Networking provides another tool for implementing integrated policies and plans for sustainable development. Most networking is done on an information basis as the result of bilateral contacts, workshops and conferences.
La creación de redes sirve para proporcionar otro instrumento para la aplicación de las políticas y planes integrados del desarrollo sostenible, y en su mayoría se realiza a título informativo como resultado de contactos bilaterales, cursos prácticos y conferencias.

While in the Uruguay Round negotiations it was assumed that national authorities used international trade agreements as a tool for implementing national reforms, in the Doha Round the infl uence of domestic constituents like import- and export-competing groups, national parliaments, civil society organisations and additional ministries and agencies seems to have been strengthened.
Mientras que en las negociaciones de la Ronda Uruguay se suponía que las autoridades nacionales utilizaban los acuerdos comerciales internacionales como un instrumento para la aplicación de reformas nacionales, en la Ronda de Doha parece haberse acentuado la infl uencia de entidades nacionales como las organizaciones de defensa de las importaciones y las exportaciones, los parlamentos, organizaciones de la sociedad civil y otros ministerios y organismos.

This book seeks to reposition the law as a tool for implementing higher good, or, in other words, for providing justice by seeking to ensure individuals have access to the services that ecosystems naturally provide, and guaranteeing the right to water for human well-being.
El libro busca reubicar al derecho como herramienta para implementar un bien superior, cual es la justicia procurando garantizar el acceso de los individuos a los servicios que nos brindan los ecosistemas y al derecho al agua para el bienestar humano.

World renowned as an efficient mechanism to avoid change in land use, the system is a tool for implementing country environmental policy through a financial mechanism that reports dividends to communities and property owners conserving the environmental services ecosystems provide. honduras has its General Water Act(2009), and the Mexican State of Chiapas has the Law on Adaptation to Climate Change 2015.
El sistema de PSA costarricensees reconocido a nivel mundial como un mecanismo eficaz para evitar el cambio de uso de suelo, es decir es una herramienta para la implementación de la política ambiental costarricense, utilizando un mecanismo financiero que reporta dividendos a las comunidades y propietarios que conservan los servicios ambientales que brindan los ecosistemas.

SurveyMonkey offers some great tools for implementing an in-app survey on your website.
SurveyMonkey ofrece excelentes herramientas para implementar una encuesta en App en tu página web.

Developing tools for implementing new accounting standards and facilitating decision-making.
Desarrollar herramientas para implementar nuevas normas contables y facilitar la toma de decisiones.

Decision makers should be trained on sustainable development issues, methodologies and tools for implementing the strategies;
Los encargados de adoptar decisiones en los distintos departamentos deberían recibir capacitación sobre cuestiones y metodologías relativas al desarrollo sostenible, y sobre instrumentos para aplicar las estrategias;

The handbook will be supplemented by detailed guidelines and tools for implementing good practice in governance and management.
El manual irá complementado con una guía detallada de directrices y herramientas para implementar una buena práctica en gobernanza y gestión.

It introduces the product portfolio management function and suggests tools for implementing the activities associated with it, including the definition of product strategy, product elimination and portfolio review.
Introduce la función de gestión de portafolio de productos y sugiere herramientas para la ejecución de las actividades asociadas a ella, incluyendo la definición de la estrategia de producto, eliminación de productos y revisión de la cartera.

At the IUCN World Parks Congress, marine-theme participants stressed that marine protected areas networks are powerful tools for implementing the ecosystem approach and global and regional governance arrangements.
En el quinto Congreso Mundial sobre los Parques de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y los Recursos Naturales, los participantes en el tema marino subrayaron que la protección de las redes de las zonas protegidas son poderosas herramientas para la aplicación del enfoque de ecosistema y de los arreglos de gestión mundiales y regionales.

Its introduction was a response to the decision taken by the National Health-Care Conferences that identified information, education and communication as strategic tools for implementing the Single Health-Care System, as well as vital aspects for achieving full citizenship.
El Canal se creó en respuesta a la decisión de las Conferencias Nacionales de Salud en las que se determinó que la información, la educación y la comunicación eran instrumentos estratégicos para aplicar el Sistema Único de Salud, y elementos fundamentales para lograr la plena participación de los ciudadanos.

Global Biodiversity Outlook 2 also reveals that, while much progress has been made developing policy and tools for implementing the Convention, national-level implementation to date has been limited.
Perspectiva Mundial sobre Diversidad Biológica revela también que, si bien se ha logrado avanzar mucho en la formulación de la política y los instrumentos para aplicar el Convenio, hasta la fecha se observan limitaciones en la ejecución a nivel nacional.

It was also observed that environmental impact assessments, area-based management tools, improved research and data collection and sharing should be regarded as tools for implementing an ecosystem approach beyond areas of national jurisdiction.
También se observó que las evaluaciones del impacto ambiental, los criterios de ordenación basados en zonas geográficas específicas, así como el mejoramiento de la investigación y la recopilación de datos y su intercambio debían ser vistos como instrumentos de aplicación del enfoque basado en ecosistemas fuera de las zonas de jurisdicción nacional.

How to use "tool for implementing" in a sentence

An essential tool for implementing tax-effective strategies.

A Flexible Decision Tool for Implementing Post-editing Guidelines.

Election 2016, Obama’s Tool For Implementing Martial Law?

Knowledge Management as a useful tool for implementing projects.

SSIS is an invaluable tool for implementing BI solutions.

Is there a digital tool for implementing the GDPR?

A great tool for implementing the things we want.

Technology should be the tool for implementing the curriculum.

It is a great tool for implementing CSS3 fallbacks.

But it is only a tool for implementing strategies.