What is the translation of " TYPES OF INSTRUMENTS " in Spanish?

• tipos de instrumentos
• tipo de instrumentos

Examples of using Types of instruments in English and their translations into Spanish

Compatible with all types of instruments.
Compatible con todo tipo de instrumentos.

Types of instruments are to be identified where applicable.
Los tipos de instrumentos deben identificarse, si procede.

For colour coding all types of instruments Autoclavable.
Para codificar todo tipo de instrumentos a través de colores.

Description Virtual piano keyboard that mimics all types of instruments.
Descripción Teclado virtual de piano que imita todo tipo de instrumentos.

More than 70 types of instruments are available and diversified reporting.
Están disponibles más de 70 tipos de instrumentos y múltiples tipos de informes.

Virtual piano keyboard that mimics all types of instruments 7.
Teclado virtual de piano que imita todo tipo de instrumentos 7.

In this category we now have five types of instruments, the kamele n'gonis that we propose now in 8, 10, 12, 14, 20 and 24 strings, the donsos n'goni in 6 cordes, koras, djeli n'gonis and thianhous.
En esta categoría, ahora tenemos cinco tipos de instrumentos, n'gonis ofrecemos 8, 10, 12 y 14 cuerdas, el 6 cuerdas ngoni Donsos, la kora, los n'gonis Djeli y thianhous.

He sings, he produces, he plays all types of instruments.
Al igual que su producción, él es como la misma cosa que yo, canta, produce, toca todo tipo de instrumentos.

Asselum distributes all types of instruments for the measurement and testing of all types of products for the lighting sector, such as goniophotometers, spheres, luxometers and spectroradiometers, among others.
Asselum distribuye todo tipo de instrumentación para la medición y realización de ensayos de todo tipo de productos para el sector de la iluminación, como goniofotómetros, esferas, luxómetros y espectroradiómetros entre otros.

They are concentrated dyes that are used for the dyeing of all types of instruments.
Son tintes concentrados que se utilizan para el tintado de todo tipo de instrumentos.

The seminar is open and welcomes all musicians and all types of instruments, who are interested in improvisation not only in modal music, but in general as well.
El seminario está abierto y acepta a todo tipo de instrumentos y músicos interesados en la improvisación no sólo en música modal, sino también en general.

Effects are often incorporated into amplifiers and even some types of instruments.
Los efectos son comúnmente incorporados en los amplificadores y en algunos tipos de instrumentos.

The entire matter of separate regimes for different types of instruments should be considered with great care and in the light of new realities.
El problema de si debe o no haber regímenes separados para los distintos tipos de instrumentos debe examinarse muy detenidamente y a la luz de las nuevas realidades.

These explain the framework of international standards and the weight that different types of instruments and documents have.
En ellos se explica el marco de las normas internacionales y el peso que tienen los diferentes tipos de instrumentos y documentos.

The types of instruments used include grants for the use of factors of production such as labour and capital, tax concessions, subsidized loans, loan guarantees, government equity participation and output subsidies.
Los diferentes instrumentos que se emplean consisten en ayudas por el uso de factores de producción tales como mano de obra y capital, bonificaciones fiscales, préstamos subvencionados, garantías para préstamos, participación pública en el capital social y subvenciones a la producción.

The 12 instrument categories are displayed on the right of the main screen while the 8 pictures of 8 different types of instruments in the category selected are displayed at the centre.
En la pantalla principal, a la derecha muestra las 12 categorías instrumentales en el centro de las 8 ilustraciones con 8 tipos de instrumentos de la categoría seleccionada.

In practice, the effectiveness of various types of instruments is dependent on the degree of political commitment to their implementation rather than their legal nature or the strength of the language contained therein.
En la práctica, la eficacia de los diversos tipos de instrumentos depende del grado de compromiso político con su aplicación, más que de su naturaleza jurídica o de la fuerza de sus términos.

Not only do vanilla options offer you a great way to manage your risk but with the different maturity levels and types of instruments, it also allows you to fit it into different types of trading.
Las opciones vainilla no solo le ofrecen una forma estupenda de gestionar su riesgo, sino que con los distintos niveles de madurez y tipos de instrumentos también puede adaptarlas a los diferentes tipos de trading.

Indicators of enforcement activity that lump together all types of instruments(and enforcement techniques) will not yield information that is useful to policy makers who want to track, compare and improve environmental management.
Los indicadores de acciones de cumplimiento que agrupen todos los tipos de instrumentos(y técnicas de aplicación) no proporcionarán información útil para quienes formulan las políticas y desean vigilar, comparar y mejorar el manejo ambiental.

Questions relating to target figures, local recruitment plans, their own gender equality budget, financial incentives and other types of instruments are also relevant here.
También son importantes a este respecto las cuestiones relativas a las cifras fijadas como metas, a los planes de contratación local, a su propio presupuesto para la igualdad de género, a los incentivos financieros y a otros tipos de instrumentos.

The second problem facing developing countries concerns the types of instruments which can be used to support the development of export activities in the wake of the Uruguay Round agreements and commitments undertaken in the World Trade Organization.
El segundo problema con que tropiezan los países en desarrollo se refiere a los tipos de instrumentos que pueden utilizarse para apoyar el desarrollo de actividades de exportación después de la conclusión de los acuerdos de la Ronda Uruguay y de los compromisos asumidos en la Organización Mundial del Comercio.

The Audit Committee has received assurance that the Bank has responded appropriately to such instances by discontinuing the use of certain types of instruments and, where necessary, by involving Internal Audit to investigate the circumstances of situations.
El Comité de Vigilancia ha recibido seguridades de que el Banco ha reaccionado apropiadamente ante estos percances interrumpiendo el uso de ciertos tipos de instrumentos y, en caso preciso, encargando a la Auditoría Interna una investigación de las circunstancias del caso.

The first three annexes to this study list a selection of three types of instruments dealing with competition law and policy, namely: bilateral agreements on competition law enforcement; free trade, customs union or common market agreements; and multilateral and plurilateral instruments..
En los tres primeros anexos de el presente estudio figuran listas selectivas de los tres tipos de instrumentos de el derecho y la política de la competencia, a saber: acuerdos bilaterales de aplicación de una legislación de competencia; acuerdos de libre comercio, uniones aduaneras o mercados comunes; e instrumentos multilaterales y plurilaterales.

With regard to the question of whether a single set of rules should be established or whether there was a need for separate regimes for different types of instruments, one representative stated that the issue should be considered with great care in the light of new realities.
En cuanto a la cuestión de si debía establecerse un conjunto único de normas o si debía contarse con regímenes separados respecto de diferentes tipos de instrumentos, un representante señaló que debía considerarse el asunto con gran detenimiento atendida la realidad nueva.

For example, the Keil IDE or CodeComposer for Texas Instrument micro-controllers has capabilities of interfacing with these devices built in so it becomes much easier to follow the somewhat obscure build process, including the downloading of the finished machine code onto the devices, that these types of instruments require.
Por ejemplo, los microcontroladores Keil IDE o CodeComposer para Texas Instruments tienen la capacidad de interactuar con estos dispositivos incorporados, por lo que resulta mucho más fácil seguir el proceso de construcción algo oscuro, incluyendo la descarga del código de máquina terminado en los dispositivos, que estos tipos de instrumentos.

Cases Clarinet-Box Reeds, it is also a hard shell for optimal protection and 30 years of know-how in the manufacture of cases and covers for various types of instruments(saxophone, clarinet,…) and research in the continuous improvement of safety and comfort.
Los casos de Clarinete-Caja de Cañas, es también un caparazón duro para una protección óptima y 30 años de know-how en la fabricación de cajas y cubiertas para los distintos tipos de instrumentos(saxo, clarinete,…) y la investigación en la mejora continua de la seguridad y el confort.

The first three annexes to this study list a selection of three types of instruments dealing with competition law and policy, namely: bilateral agreements on competition law enforcement; free trade, customs union or common market agreements; and multilateral and plurilateral instruments..
En los tres primeros anexos de el presente estudio se enumera una selección de los tres tipos de instrumentos que tratan de la legislación y la política de la competencia, a saber: acuerdos bilaterales sobre la aplicación de la legislación de la competencia; acuerdos de libre comercio, uniones aduaneras o mercados comunes; e instrumentos multilaterales y plurilaterales.

For purposes of this text, references to“national laws” or“legal frameworks at the national level” may encompass legislation, regulations, or other types of instruments having a legally-binding effect, as well as the institutions established to promote implementation and enforcement of, and compliance with, such instruments..
A los efectos de este texto, la referencia a“leyes nacionales” o“marcos jurídicos a nivel nacional” puede englobar la legislación, las normas u otros tipos de instrumentos jurídicamente vinculantes, así como las instituciones establecidas para promover la aplicación y el cumplimiento de esos instrumentos.

Voluntary agreements were used in several Parties, primarily in those sectors where other types of instruments were seen as less applicable for reasons of competitiveness, notably in industry, but also together with other instruments; a few Parties(e.g. Australia, Japan, United States) used voluntary agreements as a general approach to climate change problems.
Algunas Partes utilizaron acuerdos voluntarios, principalmente en los sectores donde otros tipos de instrumentos se juzgaban menos aplicables por razones de competitividad, especialmente en la industria, pero también se aplicaron juntamente con otros instrumentos; algunas Partes(por ejemplo Australia, el Japón, los Estados Unidos) utilizaron los acuerdos voluntarios como enfoque general de los problemas del cambio climático.