Examples of using Typical components in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Typical components of this style are.
Los componentes típicos de este estilo son.The graphical interface with the latest features and typical components.
La interfaz gráfica con el usuario: funciones y componentes típicos.These are the typical components of a CRM project.
Estos son los componentes típicos de un proyecto de CRM.Such basic commodities as wool, leather, cotton, silk, timber, rattan, resins, gums, rubber, meat, potatoes, maize, rice, wheat, bananas, medicinal plants, cocoa, tea andcoffee are just a few typical components of biodiversity that are too often taken for granted.
Productos básicos como la lana, el cuero, el algodón, la seda, la madera, el rotén, las resinas, las gomas, el caucho, la carne, la patata, el maíz, el arroz, el trigo, el banano, las plantas medicinales, el cacao, el té yel café son sólo unos pocos componentes típicos de la diversidad biológica que con demasiada frecuencia se dan por sentados.Two typical components of a CPU are the following.
Dos componentes típicos contenidos en el CPU son los siguientes.Personal expenses-One of the typical components of Cost of Attendance COA.
Gastos personales: uno de los componentes típicos del costo de asistencia COA.Typical components made of Maywotron® pure include transport trays, for instance.
Componentes habituales fabricados en Maywotron® pure son, por ejemplo, las bandejas de transporte.Purina is a group of n itrogenous bases- typical components of nucleic acids.
Purina es un grupo de bases nitrogenadas- componentes típicos de los ácidos nucleicos.The typical components we usually include in the websites of our clients are.
Flanged pipe andfittings are typical components in rigid piping systems.
Typical components for railway technology are sliding elements, cable clamps, linings and other components. .
Los componentes habituales para la tecnología ferroviaria son elementos deslizantes, abrazaderas para cables y revestimientos, entre otros.It's an efficient consolidation of typical components, that reliably solve their purposes.
Es una consolidación eficiente de componentes típicos que resuelven de forma fiable sus propósitos.Let's explore the typical components of a single-page website.
Exploremos los componentes típicos de un sitio web de una sola página.Forskolin is just one of the much more typical components in dietary products.
Forskolina es uno de los ingredientes activos mucho más habituales en The earth's crust is up to 32 km thick and contains typical components of the continental crust sedimentary layer up to 5 km thick, upper crust up to 6-8 km thick, with velocity reversal[waveguides] in the lower part, and lower crust up to 20 km thick.
La corteza terrestre posee un espesor de hasta 32 kilómetros y contiene componentes típicos de la corteza continental capa sedimentaria de un espesor de hasta 5 kilómetros, corteza superior de un espesor de hasta 6 a 8 kilómetros, con inversión de velocidad(guías de ondas) en la parte inferior, y corteza inferior de una densidad de hasta 20 kilómetros.Roads, buildings, car parks,building sites, typical components of urban areas, are all impervious to water.
Las carreteras, los edificios, los aparcamientos,las obras de construcción, elementos típicos de las zonas urbanas, no dejan pasar el agua.In addition to the plasma(cell) membrane, cytosol, ribosomes,and nucleus, the typical components of eukaryotic cells include: mitochondria, transport vesicles, endoplasmic reticulum, Golgi bodies, and lysosomes.
Adicionalmente la membrana plasmática, citosol,ribosomas y núcleo, los componentes típicos de células eucariotas incluyen: mitocondria, vesículas de transporte, retículo endoplásmico, cuerpos de Golgi y lisosomas.A typical component configuration page looks like this.
La página de configuración de los componentes suele tener el siguiente aspecto.Her present crustal signs of a merger andis almost entirely composed of pyroxene, a typical component of lava.
Su corteza presenta los signos de una fusión yes casi totalmente constada por piroxena, un componente típico de la lava.But in the recent period such rescues were a typical component of the financial landscape all over the world.
Pero en épocas recientes estos rescates fueron un componente típico del paisaje financiero mundial.A hood is a typical component of every duffle coat, the same goes for the attached pockets and the so-called toggle clasps, which can also be worn in a stylishly opened way.
Una capucha es un componente típico de cada chaqueta de lona, lo mismo ocurre con los bolsillos y los llamados broches basculantes, que también se pueden llevar puestos de una forma elegantemente abierta.One typical component of“know your customer” is the verification that the bank's customers are not on any list of known financial criminals or terrorists, including the Security Council's assets freeze lists.
Un componente típico de“Conozca a su cliente” es la verificación de que los clientes del banco no figuren en ninguna lista de delincuentes financieros o terroristas, incluidas las listas de congelación de activos del Consejo de Seguridad.Typical motorcycle components and controls include.
Los componentes y controles típicos para motocicletas incluyen.Other long, slender components Typical materials Titanium.
Table 4.2 Typical nonstructural components that require protection Architectural.
Cuadro 4.2 Componentes no estructurales típicos que requieren protección Arquitectónicos.The electronic components themselves may be selected for their ability to withstand higher andlower operating temperatures than typical commercial components.
Los Understand the components of typical. NET 2.0 applications.
The system uses typical real-world components from the field of modern heating technology.
Y se utilizan componentes típicos de la práctica de la ingeniería de calefacción moderna.
