That bottle that you purchased might have been used to commit murder.
Esa botella que compraste Puede haber sido usada para cometer asesinato.
The IP address used to commit the alleged violation.
La dirección IP usada para cometer dicha violacion.
The police are auctioning it off because it was used to commit a felony.
La policía lo está subastando porque fue usado para cometer un crimen.
The IP address used to commit the alleged violation.
La dirección IP utilizada para cometer la violación alegada.
She also once owned the same type of handgun used to commit the murders.
Tambíen tuvo el mismo tipo de arma utilizada para comerter los asesinatos.
The knife used to commit the murders had not been included in the file.
La navaja utilizada para cometer los asesinatos no figuró en el sumario.
The type of weapon or instrument used to commit the alleged assault.
El tipo de arma o instrumento utilizado para cometer el presunto asalto.
Will be used to commit serious violations of international humanitarian or human rights law;
Será usada para cometer serias violaciones del derecho internacional humanitario o de la normativa de derechos humanos;
Sex is the weapon used to commit the crime.
El sexo es el arma utilizada para cometer el crimen.
That reduced the number of vehicles circulating without license plates that could be used to commit crimes.
Con ello se redujo el número de éstos que circula sin identificación y pueden ser usados para cometer actos delictivos.
Your simulated ammunition was used to commit a murder the other night.
Su munición simulada fue usada para cometer un asesinato la otra noche.
However, there are no specific rules pertaining to seizure orconfiscation of materials used to commit an offence.
No obstante, no hay normas concretas relativas a la incautación oconfiscación de material utilizado para cometer un delito.
This article sets forth the obligation to confiscate funds used to commit the crime of human cloning in order to compensate the victims.
Este artículo estipula la obligación de decomisar los fondos usados para cometer el crimen de clonación humana con el fin de indemnizar a las víctimas.
Looking at the instruments of violence,the chapter notes that firearms are the most prevalent mechanism used to commit homicide.
En cuanto a los instrumentos con los que se ejerce la violencia,el capítulo señala que las armas de fuego son el elemento más utilizado para cometer homicidios.
Under section 14(1) of the same Act, any property, equipment,or vehicle used to commit terrorist and disruptive crime shall be confiscated.
Según el párrafo 1 del artículo 14 de la ley se podrá confiscar todo bien,equipo o vehículo utilizado para cometer actos terroristas o de alteración del orden.
Under these circumstances,the source argues that it is materially impossible to contend that Mr. Salimou played a role in supplying the weapon used to commit the murder.
Dadas las circunstancias,la fuente sostiene que es materialmente imposible afirmar que el Sr. Salimou interviniera en la entrega del arma utilizada para cometer el asesinato.
The same applies if the ship oraircraft has been used to commit any such act, so long as it remains under the control of the persons guilty of that act.
Se consideran también piratas los buques oaeronaves que hayan servido para cometer dichos actos mientras se encuentren bajo el mando de las personas culpables de ellos.
Stolen identities are used most commonly used to commit crimes.
Las identidades usurpadas son frecuentemente usadas para cometer delitos.
A court may apply confiscation of an object used to commit an intentional offence if it belongs to the offender at the time of the judgement or ruling.
Un tribunal podrá confiscar un objeto utilizado para cometer un delito intencionado si el objeto es propiedad del infractor en el momento de la sentencia o resolución.
Or, the scammer seeks personal information that can be used to commit identity theft.
O el estafador busca información personal que puede ser utilizada para cometer robo de identidad.
Although firearms are the main instrument used to commit homicides in Colombia, the role of blunt weapons, cutting blunt weapons, and sharp weapons 8 is still significant.
Si bien las armas de fuego son el principal instrumento utilizado para cometer homicidios en Colombia, el rol de las armas contundentes, corto-contundentes y cortantes 8 no deja de ser significativo.
These technologies are not immune from being used to commit acts of terrorism.
Estas tecnologías no están exentas de ser empleadas para acometer actos de terrorismo.
Furthermore, every State has the obligation to act with diligence to prevent its territory from being used to commit wrongful acts.
Además, todo Estado tiene la obligación de actuar con diligencia para evitar que su territorio sea utilizado para cometer hechos ilícitos.
Suspected of being linked to terrorism, buthave not as yet been used to commit a terrorist attack.
Se sospeche que están vinculados con el terrorismo, aunqueaún no hayan sido usados para cometer un ataque terrorista;
This article requires that States Parties punish, in accordance with their legal systems,legal persons that are used to commit the offence of human cloning.
Requiere que los Estados Partes sancionen, de conformidad con su sistema jurídico,a las personas jurídicas que sean utilizadas para cometer el delito de clonación humana.
Results: 149,
Time: 0.052
How to use "used to commit" in an English sentence
are stolen used to commit identity theft.
have been used to commit war crimes.
They are used to commit cyber crimes.
Many were later used to commit crimes.
What methods are used to commit cybercrimes?
These are then used to commit fraud.
Kids never used to commit mass murder.
Guns are often used to commit suicide.
Forge is mainly used to commit local modifications.
How to use "utilizados para cometer" in a Spanish sentence
Además varios eran utilizados para cometer hechos delictivos o incluso provocando mordidas de consideración a otros perros.
Si todos los celulares están registrados, es más difícil que sean utilizados para cometer delitos.
Oficiales del CPR procedieron al secuestro de las especies y de los elementos utilizados para cometer la infracción.
• Decomiso definitivo de especímenes, especies silvestres exóticas, productos subproductos, elementos o implementos utilizados para cometer la infracción.
Es uno de los sistemas más utilizados para cometer fraude por parte de los empleados.
Evitar que sean utilizados para cometer delitos, y con ello abatir la impunidad.
Sigue la investigación y buscan elementos que pueden haber sido utilizados para cometer el delito.
La fiscalía sostiene que fueron utilizados para cometer el crimen y dan muestras de la premeditación.
- Decomiso de la mercadería o de los elementos utilizados para cometer la infracción.
En dicho sitio los agentes investigadores recuperaron el arma, los pasamontañas y el vehículo utilizados para cometer el atraco.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文