What is the translation of " USING THE THEME " in Spanish?

• usando el tema
• utilizando el tema

Examples of using Using the theme in English and their translations into Spanish

I have an Activity that is using the Theme.
Tengo una Actividad que está utilizando el Tema.

I'm using the theme Blaskan and I want to put new entries in summary mode.
Estoy usando el tema Blaskan y quiero poner las nuevas entradas en modo resumen.

Dragonball Z Pong Pong using the theme dragonball Z.
Dragonball Z Pong Pong usando el tema de dragonball Z.

Using the theme“Amazing Talent,” our women's luncheon honored CoG7 writers and authors by displaying their work and giving them opportunity to sell.
Usando el tema“Maravilloso Talento”, el almuerzo de nuestras mujeres honró a escritoras de la CoG7 exhibiendo sus obras y dándoles oportunidad para venderlas.

Sorry again and thank for using the Theme.
De nuevo pediros disculpas y daros las gracias por usar el Theme.

Using the theme“Celebrating our Diversity in Christ,” the Church's first African Regional Conference met in Nakuru, Kenya, December 1-5, 2010.
Usando el tema“Celebrando nuestra diversidad en Cristo”, la primera Conferencia Regional Africana de la iglesia se reunió en Nakuru, Kenia los días 1-5 de diciembre de 2010.

Last year was celebrated using the theme: Oktoberfest(Germany).
El año pasado se celebro utilizando la temática de Oktoberfest(Alemania).

Among the most popular are the famous literary skulls; they are rhymed verses situations that satirize popular and unpopular characters using the theme of death with a humorous intent.
Entre las más populares se encuentran las famosas calaveras literarias; se trata de versos rimados que ironizan situaciones de personajes populares e impopulares usando el tema de la muerte con una intención humorística.

From 600 to 800 brethren attended part or all of the Philippine conference, using the theme“Year of Fulfi llment.” Many others couldn't attend because of the fi nancial situation gripping the country.
De 600 a 800 hermanos asistieron a parte, o toda la conferencia Filipina, usando el tema“Año de Cumplimiento.” Muchos otros no pudieron asistir por causa de la situación fi nanciera que ataca al país.

On 15 May 1994 the first International Day of Families was observed all over the world, using the theme and logo of the Year.
El 15 de mayo de 1994 se observó en todo el mundo el primer Día Internacional de las Familias, para lo cual se utilizaron el tema y el logotipo del Año.

Up to 900 persons attended this event, using the theme“Building More Bridges for Success.” Pastor Baltazar Wooton, the Church's national president, reported 4,000 members and 84 congregations in thirteen districts, with 135 baptisms in 2006.
Aproximadamente 900 personas asistieron a este evento, usando el tema“Construyendo Más Puentes para el Éxito.” El Pastor Baltazar Wooton, presidente nacional de la Iglesia, reportó 4,000 miembros y 84 congregaciones, trece distritos, con 135 bautismos en 2006.

UPU also organized its twenty-seventh international letter-writing contest for young people(1998) using the theme“I'm writing to a friend giving my views on human rights”.
La UPU también organizó su 27º concurso internacional de correspondencia para jóvenes(1998) usando el tema“Le escribo a un amigo contándole lo que pienso sobre los derechos humanos”.

Using the theme, the Enchanting Deep Sea, SAFRA Punggol planned for the design for Kidz Amaze to offer a safe environment for wet play and ensure no matter the weather so that kids and families can still enjoy water play, which is very popular among families in Singapore.
Usando el tema del mar encantado, SAFRA Punggol diseñó una instalación Kidz Amaze que ofrece un entorno seguro de juegos acuáticos, algo muy popular en Singapur, que las familias con niños pueden aprovechar independientemente del clima.

Sabbath services in Skoczow(2006) were attended by 240 participants from the continent and the U.S., using the theme“That We May Be One.” The Polish church is a praying church and requests our prayers for one of their own.
Los servicios Sabáticos en Skoczow(2006) contaron con la asistencia de 240 participantes del continente, y otros de los EEUU usando el tema“Que Seamos Uno.” La iglesia Polaca es una iglesia de oración y pide nuestras oraciones por una de sus necesidades.

Using the theme“Equipped for the Journey,” ministers and other attendees will mark the sesquicentennial year of the founding of the Church of God(Seventh Day) in the same southwest Michigan area where it began in 1858.
Usando el tema“Equipado para el Viaje,” los ministros y otros concurrentes marcarán el sesquicentenario de la fundación de la Iglesia de Dios(Séptimo Día) en la misma área del sudeste de Michigan donde comenzó en 1858.

Polish Theatre building was built between 1889-1890 and designed by the Viennese architect Emil von Förster in an eclectic style with a predominance of neoclassical and neo-baroque, using the theme of the Roman triumphal arch on the facade decorated with statues of Apollo and furthermore muses: Melpomeny i Talii.
Edificio Teatro Polaco fue construido entre 1889-1890 y diseñado por el arquitecto vienés Emil von Förster en un estilo ecléctico con predominio del neoclásico y neobarroco, utilizando el tema del arco de triunfo romano en la fachada decorada con estatuas de Apolo y, además musas: Melpomeny i Talii.

The Gospel of John uses the theme of darkness and light.
Editorial El Evangelio de Juan usa el tema de la oscuridad y la luz.

Or you can use the theme to change the whole effect one time.
O puedes usar el tema para cambiar todo el efecto una vez.

You can also use the theme of hearts in your work.
También puede utilizar el tema de corazones en su trabajo.

Use the theme for electronics, tech stores, mobile and other web stores.
Utilice este tema para tiendas de móviles, electrónica, software o cualquier otra tienda en línea.

You can use the theme as long as you wish without any limits.
Puedes usar los temas todo el tiempo que necesites, sin límites.

In creating their stories, they had to use the theme.
En la creación de sus historias, tenían que usar ese tema.

Use the themes and effects available for a perfect finish.
Emplea los temas y efectos disponibles para un acabado perfecto.

You can also use the theme of Visibility in other ways to achieve your goals.
También puede utilizar el tema de la visibilidad de otras formas para lograr sus objetivos.

Norman Dello Joio uses the theme as the basis of his Variants on a Medieval Tune for wind ensemble.
Norman Dello Joio utiliza el tema como la base de sus Variaciones de una tonada medieval para conjunto de viento.

Connolly uses the theme to explore his feelings and review his situation as he approaches the age of forty presenting a very pessimistic and self-deprecating account.
Connolly usa el tema para explorar sus sentimientos y revisar su situación cuando se acerca a la edad de cuarenta años presentando una visión muy pesimista y autocrítica.

According to Mashpee Wampanoag Tribal Historic Preservation Officer Ramona Peters,"It was Abraham Lincoln who used the theme of Pilgrims and Indians eating happily together.
Según Ramona Peters, Oficial de Preservación Histórica Tribal de Mashpee Wampanoag,„fue Abraham Lincoln quien usó el tema de los peregrinos y los indios comiendo felizmente juntos.

You can use the themes in your own native language or create a WordPress website in several languages.
Puedes utilizar los temas en tu idioma o crear una web de WordPress en varios idiomas.

Kiarostami uses the themes of life, death, change, and continuity to connect the films.
Kiarostami utiliza los temas de la vida, la muerte, el cambio y la continuidad para conectar las películas.

The Goddess of Reason(1907) uses the theme of the French Revolution, and in Lewis Rand(1908) the author portrayed political life at the dawn of the 19th century.
En La Diosa de la Razón(1907) utiliza el tema de la Revolución Francesa, y en Lewis Rand(1908) el autorla autora retrató la vida política en los albores del siglo XIX.