What is the translation of " VALID ALTERNATIVE " in Spanish?

• alternativa válida

Examples of using Valid alternative in English and their translations into Spanish

It is a valid alternative to the PV type.
Es una válida alternativa al modelo PV.

People correct me all the time, but it's a valid alternative form.
Hay siempre gente que me corrige, pero es una forma alternativa válida.

A real valid alternative to the typical Christmas day spaghetti with seafood.
Una auténtica alternativa válida al típico espagueti navideño con marisco.

Plant extracts are a valid alternative method.
Los extractos de plantas son un método de control alternativo válido.

It it has a valid alternative title, for example a title in another languages or an abbreviation, you should insert it here.
Si el ítem tiene un título alternativo válido, por ejemplo un título en otro idioma o una abreviación, entonces hay que introducirlo aquí.

Sometimes it also alerts me to a question that does have a valid alternative interpretation.
Algunas veces también me alerta sobre una pregunta que tiene una interpretación alternativa válida.

CITES is currently the sole valid alternative to guarantee the future of this species.
Actualmente, CITES constituye la única alternativa válida para garantizar el futuro de esta especie.

Because if correctly treated(processed), heterologous bone is a valid alternative to autologous bone.
Porque si está tratado(procesado) correctamente, el hueso heterólogo es una válida alternativa al hueso autólogo.

Collagen matrix mucoderm is a valid alternative to this approach that spares the patient the discomfort of the harvesting procedure.
A matriz de colágeno mucoderm é uma alternativa válida a esta abordagem, poupando ao paciente o desconforto do procedimento de coleta.

In many instances, it will not be possible or cost effective to develop a programme from scratch and adaptation is a valid alternative.
En muchos casos no será posible ni económico elaborar un nuevo programa, razón por la cual adaptar uno existente es una opción válida.

Some members felt that the median could be a valid alternative approach to defining an alternative threshold.
Algunos miembros estimaron que la mediana podría ser un criterio alternativo válido para definir otro umbral.

The Beluga Caviar Polycollagen Wrinkle Filler is a line-filling formula for the face which provides a valid alternative to injectable fillers.
El rellenador de arrugas de Poli-Colágeno es una fórmula de rellenadora de líneas faciales que proporciona una alternativa válida a los rellenadores inyectables.

In her view, this constructive approach is the valid alternative for a world imbued with war and self-destruction FRANCIS, 2004, p. 5-9.
Desde su punto de vista, este enfoque constructivo es la alternativa válida a un mundo imbuido de guerra y auto destrucción FRANCIS, 2004, p. 5- 9.

No valid alternative to present policies has been found yet that could reverse the situation as regards drug abuse and trafficking.
No se ha encontrado aún una alternativa válida a las políticas actuales que pueda hacer cambiar de sentido la situación con respecto al uso indebido y al tráfico de drogas.

When surgery is not possible, treatment with Carbon ions can be a valid alternative in terms of possibility of local control.
Cuando la cirugía no es posible, el tratamiento con Iones de Carbono puede ser una alternativa válida en cuanto a la posibilidad de control local.

MSW 28 is designed to be a valid alternative to standard equipment wheels, combining technical and styling details to obtain an aggressive and different look.
MSW 28 está diseñada para ser una alternativa válida a las ruedas de equipamiento de serie, que combina los detalles técnicos y de estilo para obtener un aspecto agresivo y diferente.

The peace proposal prepared by the Contact Group continues to be the only valid alternative to war and human suffering.
El Plan de paz del Grupo de Contacto sigue siendo la única alternativa válida a la guerra y los sufrimientos humanos.

DR-PN constitute a valid alternative to automatic systems, since they can, if cleverly used, keep up with the latter in terms of production capacity.
DR-PN constituyen una válida alternativa a las instalaciones automáticas puesto que consiguen, si se manejan con habilidad, estar a la altura de las antedichas en términos de capacidad productiva.

But if you just want to travel occasionally or in total freedom, the bus is finally too expensive and can't be considered as a valid alternative to car or camper-van rental.
Pero si sólo desea viajar de vez en cuando o en total libertad, el autobús es finalmente demasiado caro y no puede ser considerado como una alternativa válida para el alquiler de coches o camper-van.

There may also be cases where no valid alternative options can be found, as the elements of the standard that give rise to the competition distortions are essential to the attainment of its objective.
También puede haber casos en los que no puedan encontrarse opciones alternativas válidas, ya que los elementos de la norma que originan las distorsiones en la competencia son esenciales para la consecución de su objetivo.

I could have worked hard to get new(paper) maps before I started hiking but I had so many things to replace that this one was not high on the scales: there was a valid alternative.
Podría haber intentado conseguir mapas(en papel) nuevos antes de empezar a caminar pero tenía tantas cosas que reponer que ésta quedo muy abajo en la escala de prioridades: tenía una alternativa válida.

Amazon Prime Air is not expected to be used in the future for all shipments, but the company believes it could be a valid alternative for certain cases, such as sending packages to inaccessible areas.
Amazon no espera usar Prime Air en un futuro para todos sus envíos, pero cree que podría ser una alternativa válida para ciertos casos, como el envío de paquetes a zonas de difícil acceso.

It is now being recognized again as a valid alternative to concrete slab and steel in commercial and institutional buildings, and residential buildings in which it is often exposed to create a unique aesthetic.
Ahora se está reconociendo nuevamente como una alternativa válida a la losa de concreto y acero en edificios comerciales e institucionales, y en edificios residenciales a los que a menudo está expuesto para crear una estética única.

Within this wider strategy, special attention has been given to the development of solar energy, with a view to assessing its viability as a valid alternative source of energy for the medium and long term.
Dentro de esta estrategia más amplia, se ha prestado especial atención al desarrollo de la energía solar, con miras a evaluar su viabilidad como fuente de energía alternativa válida a mediano y a largo plazo.

While unilateral and bilateral efforts to reduce strategic weapons arsenals were welcome, the NPT remained a valid alternative to deterrence and military measures and an adequate response to the many current challenges to international peace and security.
Aunque son bienvenidas las iniciativas unilaterales y bilaterales de reducción de los arsenales de armas estratégicas, el TNP sigue siendo una válida alternativa a la disuasión y las medidas militares, así como una respuesta adecuada a los múltiples problemas actuales que obstaculizan la paz y la seguridad internacionales.

In the"3 Days Trial Santigosa" the goal is only to test the motorcycle in a long and complex race, and to demonstrate that the electric motorcycle is already a valid alternative at the moment for all the fans.
En los"3 Días Trial Santigosa" el objetivo sólo es probar la moto en una carrera larga y compleja, y demostrar que la moto eléctrica ya es una alternativa válida en el momento actual para todos los aficionados.

An agreement on the Conference's programme of work, aside from a way out for the protracted deadlock, could also provide a valid alternative to radical ideas on reform of the disarmament machinery of the United Nations.
Un acuerdo sobre el programa de trabajo de la Conferencia, además de ofrecer una salida al prolongado estancamiento, podría también constituir una alternativa válida a ideas radicales sobre la reforma de la maquinaria de desarme de las Naciones Unidas.

As noted by the Brazilian Minister, we should have preferred that this Conference had unanimously demanded that the sequestration of soil carbon could be considered a valid alternative as a strategy for mitigating climate change.
Como ha observado el Ministro del Brasil, habríamos preferido que esta Conferencia hubiera exigido unánimemente que el secuestro del carbono en el suelo se considerara una estrategia alternativa válida de mitigación del cambio climático.

Such a positive statement of intentions would have to be followed immediately by concrete and tangible progress, which would strengthen the credibility of the peace process as the only valid alternative to attain peaceful coexistence in the region.
Tan positiva declaración de intenciones tendría que ser seguida, inmediatamente, de avances concretos y tangibles que fortalezcan la credibilidad del proceso de paz como única alternativa válida para lograr la convivencia pacífica en la región.

In light of the above, and bearing in mind the close interaction between human rights and peace, the Special Rapporteur wishes to reiterate the importance of offering a valid alternative to the war which currently is the biggest employer in the Sudan.
En vista de todo lo anterior, y teniendo en cuenta la estrecha interacción entre los derechos humanos y la paz, el Relator Especial desea reiterar la importancia de que se ofrezca una alternativa válida a la guerra, que actualmente es el principal empleador en el Sudán.