What is the translation of " VALIDATION PROCEDURE " in Spanish?

• procedimiento de validación
• trámite de convalidación

Examples of using Validation procedure in English and their translations into Spanish

Training in the validation procedure is also required.
También se requiere formación en el procedimiento de validación.

Validation procedures supported by the latest data released by ESMA.
Procesos de validación apoyados en los últimos datos publicados por ESMA.

The same procedure is used as validation procedure.
Este mismo procedimiento es el usado como procedimiento de validación.

A validation procedure does exist but it needs to be disseminated and respected.
Un procedimiento de validación existe, pero habría que difundirlo, y respetarlo.

Normally, you and we attend the validation procedure together and sign off after checking.
Normalmente, usted y nosotros asistimos juntos al procedimiento de validación y salimos después de verificar.

The Validation procedure has since been updated and improved on a number of occasions.
Desde entonces se ha actualizado y mejorado el procedimiento de Validación en varias oportunidades.

Validate the results achieved in ovine and porcine species according to the OIE validation procedure.
Validar los resultados obtenidos para las especies ovinas y porcinas siguiendo el procedimiento de validación de la OIE.

Validation procedure for Union mutual legal recognition instruments.
Procedimiento de validación de los instrumentos jurídicos de reconocimiento mutuo de la Unión.

These points have to be considered in the chapter and a validation procedure has to be implemented at the international level.
Todos estos puntos deben ser considerados en el capítulo y habrá que establecer un procedimiento de validación a nivel internacional.

Perform a validation procedure of the roster every four years in order to ensure that it contains updated information.
Ii Aplique un procedimiento de validación de la lista cada cuatro años para garantizar que contenga información al día.

Given the multi-stakeholder nature of the EITI and the importance of dialogue, the Validation procedures emphasise stakeholder consultation.
En vista de la naturaleza multi-actor del EITI y la importancia del diálogo, el procedimiento de Validación hace hincapié en las consultas con las partes interesadas.

This section focuses on validation procedure and evaluation of the turbulence models.
Esta sección trata sobre el proceso de validación y evaluación de los modelos de turbulencia.

If the secondary school diploma was issued by a country that has signed an agreement with Argentina, they must carry out the validation procedure before the Ministry of Education.
Si el título secundario fue emitido por un país que tiene convenio con la Argentina, deberá realizar el trámite de convalidación ante el Ministerio de Educación.

We use various validation procedures, such as real-time automated e-mail verification.
Utilizamos varios procedimientos de verificación, como por ejemplo, email automatizado de verificación inmediata.

TOC concentration levels are used to track the success of these cleaning validation procedures especially clean-in-place CIP.
Los niveles de concentración de COT se usan para rastrear el éxito de esos procesos de validación de limpieza, especialmente los llamados de limpieza en el sitio o clean-in-place CIP.

The law set out validation procedures for indigenous courts, legal systems and judges.
La ley establece una serie de procedimientos de validación para los tribunales indígenas, los regímenes jurídicos y los jueces.

These standards are available online at a specially created page(www.un. org/webaccessibility) that also features downloadable templates and validation procedures.
Esas normas se pueden consultar en línea(www.un. org/webaccessibility), en una página creada especialmente, donde también hay procedimientos de validación y plantillas que se pueden descargar.

This and other validation procedures need to be completed before analysis is undertaken.
Este proceso, junto a otros procesos de convalidación, debe completarse antes de realizar los análisis.

The group anticipates that its work will provide unique agreed datasets, protocols and validation procedures that use the same architecture, format and a unique IT language.
El grupo anticipa que su trabajo ofrecerá conjuntos de datos, protocolos y procedimientos de validación unificados que utilicen una arquitectura, un formato y un idioma TI homogéneos.

Develop validation procedures for the ministerial educational programs of the region, verify that the programs meet the regional COSAC and ICOSAC minimum standards;
Elaborar procedimientos de validación para los programas de educación ministerial en su región, verificar si los programas regionales cumplen las normas mínimas del COSAC y del ICOSAC;

The Commission noted that the number of samples included in the validation procedures was low, but concluded that this was related to the difficulty of working with bees.
La Comisión tomó nota de que el número de muestras incluidas en los procedimientos de validación era bajo, pero concluyó que esto se debía a la dificultad que implica el trabajo con abejas.

The Validation procedure combines data collection and stakeholder consultation undertaken by the EITI International Secretariat, with a review by a Board-appointed Validator.
El procedimiento de Validación combina la recolección de datos y consultas a las partes interesadas por parte del Secretariado Internacional del EITI, y una revisión de un Validador designado por el Consejo del EITI.

All States had the capacity to perform the validation procedure, inter alia through an enforcement order or an arbitral award.
Todos los Estados tienen la capacidad de aplicar el procedimiento de validación, entre otras cosas mediante una orden de ejecución o un laudo arbitral.

Validation procedures, even if the results are not contested, can also take time and this is why some countries, mostly in Eastern Europe, provide that the Speaker should be elected once two-thirds of the elections have been validated.
Los procedimientos de validación, aunque no sean contenciosos, pueden también requerir tiempo y por ello ciertos países, geográficamente de Europa Oriental, han previsto que la elección del Presidente tenga lugar cuando estén validadas las dos terceras partes de los mandatos.

There have been some dissenting voices concerning our validation procedure, which has been seen as too careful, and which has“slowed down” the market launch of the MultiSwiss.
Se alzaron algunas voces contra nuestro procedimiento de validación, que juzgaban demasiado prudente y que, según dichas voces,« ralentizaba» la comercialización de la MultiSwiss.

In terms of quality, thanks to the introduction of the Optiv Classic 432 to the product validation procedures at BQ, the failure rate in each new range has been progressively reduced.
En términos de calidad, gracias a la introducción de la Optiv Classic 432 a los procedimientos de validación del producto en BQ, el índice de fallos en cada nueva gama se ha reducido progresivamente.

To render the process transparent, all results of the test validation procedure carried out by the OIE will be included in detailed form on the OIE web site, THE COMMITTEE.
A fin de que el proceso sea transparente, todos los resultados del procedimiento de validación seguido por la OIE serán publicados en detalle en las ciberpáginas de la OIE, EL COMITÉ.

If upon ending their degree course they have not yet finished the validation procedure, a degree certificate will be issued indicating that it does not enable them to exercise a profession in the Argentine Republic.
Si al finalizar la carrera no ha finalizado el trámite de convalidación se le emitirá un título donde se indica que no lo habilita para el ejercicio profesional en la República Argentina.

Internal assessments of echosounder performance Internal validation procedures to monitor basic system performance are being developed or documented and will be added here once available.
Evaluaciones internas del funcionamiento del ecosonda Se están elaborando o documentando procedimientos de validación interna para verificar el funcionamiento básico del sistema, y se incorporarán aquí en cuanto estén disponibles.

The Commission believed that the concerns expressed by the Delegate of Cuba that the validation procedure was too complex had now been addressed in the chapter, which allowed to accept provisionally a test as being validated at the beginning of stage 2.
La Comisión consideró que las inquietudes expresadas por el Delegado de Cuba sobre la complejidad del procedimiento de validación habían sido tratadas en el capítulo, lo que permitía aceptar provisionalmente una prueba como válida al comienzo del nivel 2.

How to use "validation procedure" in an English sentence

How does the validation procedure work?

The validation procedure includes following step.

Validation procedure was defined for each experiment.

What is the Whois validation procedure like?

Then, the validation procedure is carried out.

Easier validation procedure with a glove box.

An improved validation procedure has been developed.

Normally, the validation procedure takes under a week.

The validation procedure consisted of defatting annatto seeds.

This is called validation procedure for an application.

How to use "procedimiento de validación" in a Spanish sentence

SEXTO: Registro en la Plataforma Web de GAP y procedimiento de validación de identidad.

Preguntar en la UTECV, por el procedimiento de validación o fechas de examen.

Firma, número de identificación o procedimiento de validación correspondiente.

Evaluación de un procedimiento de validación y acreditación de competencias profesionales.

La validez de contenido se determinó mediante un procedimiento de validación por jueces.

En el Capítulo 5 se expone el procedimiento de validación experimental y los resultados obtenidos.

Procedimiento de validación del proceso de valoración según la normativa mencionada.

El procedimiento de validación de la sentencia conseguida en el extranjero significa solicitar un exequator.

El procedimiento de validación de la sentencia obtenida en el extranjero implica tramitar un exequator.

- Analizar el procedimiento de validación de los documentos de acuerdo con la legislación vigente.