Prototypes undergo extensive testing before entering the validation process;
Los prototipos se someten a exhaustivos ensayos antes de pasar al proceso de validación.
Complete the validation process and implementation, pilot(test) questionnaire.
Culminación del proceso de validación: prueba piloto y aplicación(testeo) del cuestionario.
This project will complete a REDD methodology,assessment and community validation process.
Este proyecto finalizará una metodología,evaluación y un proceso de validación comunitaria para REDD.
To initiate the validation process in Colombia for a title obtained abroad, the interested party must.
Para iniciar el trámite de convalidación en Colombia de un título obtenido en el exterior, el interesado deberá.
BERKSHIRE CORPORATION follows ANSI/AAMI/ISO 11137 American National Standards for its Sterilization Validation Process.
BERKSHIRE CORPORATION sigue los estandares nacionales americanos ANSI/AAMI/ISO 11137 para sus procesos de validaciónde esterilización.
Important: During the validation process, applicants may enrol, enter the University and sit for exams.
Importante: Durante el proceso de convalidación el postulante puede inscribirse, ingresar a la Universidad y rendir exámenes.
If your website is hosted with HostPapa,your new SSL certificate will be automatically installed after you complete the validation process.
Si su sitio web está alojado con HostPapa,su nuevo certificado SSL será instalado automáticamente una vez que complete el proceso de validación.
The validation process, utilizing external evaluations to validate the self-assessments.
Esto deberá evitarse en el proceso de validación, consistente en utilizar evaluaciones externas para validar las autoevaluaciones.
If you are a graduate of ITN-Cibertec(Trujillo), you can be admitted by following the validation process for the current course of studies.
Si eres egresado del ITN-Cibertec(Trujillo), puedes ingresar por esta modalidad, siguiendo el proceso de convalidaciónde acuerdo al plan de estudios vigente.
It was also agreed that a validation process would be established to ensure that only"clean" minerals are traded at the counters.
También se convino en que se establecería un proceso de validación para asegurar que en las oficinas solo se comerciara con minerales"limpios.
Furthermore, it suggested that the potential for routinely comparing fine-scale data andVMS data be examined as part of the data validation process.
Más aún, se propuso que se examinara la posibilidad de comparar rutinariamente los datos enescala fina con los datos VMS, como parte del proceso de convalidación.
To be able to invest you need to complete a validation process, where you must complete your personal details and upload an identity document.
Para poder invertir necesitas terminar un proceso de validación, donde debes completar tus datos personales y subir un documento identificativo.
A validation process(see para. 437 below) has been established to ensure that only minerals that do not fund conflict are traded at the counters.
Se ha establecido un proceso de certificación(véase el párr. 437) para velar por que en los centros de comercio se comercialicen solo los minerales que no financian conflictos.
The preparatory study underwent a pre-validation and validation process which included a second reading, followed by a national validation process..
El documento de análisis fue sometido a un proceso de validación, que constó de una validación previa,un examen en segunda lectura y una validación nacional.
Our validation process is extensive and always conducted by internal Accurate Market Research resources to ensure top quality.
Nuestro proceso de validacion es extensa y siempre llevada a cabo por los recursos de Accurate Market Research precisas internas para asegurar la maxima calidad.
If the characteristics are comparable with the initial protocol,with no significant change, the validation process can continue from the point where the change occurred.
Si las características son comparables con el protocolo inicial,sin cambio significativo, el proceso de validación puede continuar a partir del punto en que se produce el cambio.
During the validation process, the term“black” is used; the original project document for the centres de négoce refers to this category as“red”.
En el proceso de certificación se emplea el término“negro”; en el documento del proyecto original para el centro de comercio se habla de categoría“roja”.
Turkey expressed hope that Equatorial Guinea would be recognized as Extractive Industries Transparency Initiative(EITI) compliant following the validation process.
Expresó la esperanza de que, tras el proceso de validación, se considerase que Guinea Ecuatorial cumplía con la Iniciativa para la transparencia en las industrias extractivas EITI.
Those who manage the validation process must not enter into personal deliberations beyond a point which makes the individual vulnerable or uncomfortable.
Los responsables de la gestión del proceso de validación no deben entrar en consideraciones personales más allá del punto que haga a la persona sentirse vulnerable o incómoda.
Implement procedures to ensure that amounts disclosed in the financial statements are fully supported by relevant schedules;strengthen the validation process for unliquidated obligations.
Aplicar procedimientos para garantizar que los importes declarados en los estados financieros se ajusten por completo a los cuadros pertinentes;consolidar su proceso de corroboraciónde las obligaciones por liquidar.
Ideally, the validation process of tests for wildlife should be conducted in the same way as for tests for domestic animals presented in Chapter 1.1.5.
Idealmente, el proceso de validaciónde pruebas para la fauna silvestre debe llevarse a cabo del mismo modo que el de las pruebas para los animales domésticos presentado en el Capítulo 1.1.5.
The group also discussed the advantages of the validation process through crowdsourcing and validation of data generally, for example relating to drought preparedness.
El grupo examinó también las ventajas del procedimiento de validación mediante participación pública por Internet y la validación de los datos en general, por ejemplo, en relación con la preparación para sequías.
Results: 445,
Time: 0.0615
How to use "validation process" in an English sentence
Validation process will be performed after the validation process of an application.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文