What is the translation of " VALIDATION PROCESS " in Slovak?

• proces validácie
• proces overenia
• proces overovania
• overovací proces
• procese validácie
• validačný proces
• validačného procesu

Examples of using Validation process in English and their translations into Slovak

That validation process shall.
V tomto procese validácie.

Com to restart the validation process.
Com a znovu tak spustiť proces overenia.

Validation process of the mathematical model.
Overovací proces matematického modelu.

Follow the SMS validation process.
Postupujte podľa procesu validácie SMS.

The validation process includes the following steps.
Proces overenia zahŕňa tieto kroky.

This issue occurs even when a control fails the validation process.
Tento problém sa vyskytuje aj keď ovládací prvok zlyhá proces overenia.

The validation process will take 3-5 working days to complete.
Proces potvrdenia trvá 3-5 pracovných dní.

When paying at an online store, a credit card validation process is activated.
Pri každej platbe v online obchode je aktivovaný proces validácie kreditnej karty.

This validation process does not affect the functionality of Windows.
Tento proces overenia pravosti však neovplyvňuje funkčnosť systému Windows.

All of the above processes are approved to the ISO13485 validation process.
Všetky vyššie uvedené procesy sú schválené podľa procesu overovania ISO13485.

You must complete the validation process before you can install the language interface pack.
Pred inštaláciou balíka Language Interface Pack musíte dokončiť proces overovania.

Communicating in detail the specific use of validation templates, may endanger the validation process.
Podrobné oznamovanie konkrétneho použitia validačných vzorov môže ohroziť proces validácie.

They only facilitate the validation process of transactions without the mining activity like PoW does.
Proste uľahčujú proces validácie transakcií bez banskej činnosti, akou je PoW.

The Commission therefore commits to work with the relevant European and international bodies to further improve the validation process for new test methods.
Komisia sa preto zaväzuje spolupracovať s príslušnými európskymi a medzinárodnými orgánmi s cieľom ďalšieho zlepšenia validačného procesu nových testovacích metód.

The scope of the first audits covered the validation process of the year 2010, which was the first one carried out by the JU.
Prvé audity sa vzťahovali na prvý proces validácie, ktorý spoločný podnik realizoval v roku 2010.

The validation process is a distinguishing feature of the Centre's mixtures to further support the high quality of these mixtures.
Proces overenia je rozlišovacím znakom zmesí Centra pre ďalšiu podporu vysokej kvality týchto zmesí.

Certificates are issued fairly quickly; generally the validation process is accomplished in several business days.
Certifikáty sú pomerne rýchlo vystavované, v bežnom prípade je overovací proces dokončený počas niekolkých pracovných dní.

Validation process has used all available information but was unable to automatically determine the validity of the signature.
Proces overenia použil všetky dostupné údaje, ale napriek tomu nebolo možné jednoznačne automaticky rozhodnúť o platnosti podpisu.

The lack of quality reports during the validation process prevents the Commission from properly assessing data comparability.
Nedostatok správ o kvalite počas procesu validácie bráni Komisii, aby náležite posúdila porovnateľnosť údajov.

It also took account of the considerable challenges faced by the Commission services in applying new accounting rules and the difficulties encountered in the validation process of local systems.
Zohľadňovala aj značné množstvo problémov, ktorým útvary Komisie čelili pri aplikovaní nových účtovných pravidiel, a ťažkosti vzniknuté v procese validácie lokálnych systémov.

When this update is installed, it performs a validation process for the copy of Windows that is running on your computer.
Táto aktualizácia vykoná po nainštalovaní proces overenia pravosti kópie systému Windows, ktorá je nainštalovaná v počítači.

The model validation process shall include an analysis of the stability of the internal model and in particular the testing of the sensitivity of the results of the internal model to changes in key underlying assumptions.
Proces validácie modelu zahŕňa analýzu stabilnosti vnútorného modelu, a najmä testovanie citlivosti výsledkov vnútorného modelu na zmeny v kľúčových podkladových predpokladoch.

In addition to the pop-up notification, customers may also see the validation process running in their activity monitor or task manager.
Okrem kontextového upozornenia si môžu zákazníci prezrieť proces overovania spustený v monitore aktivít alebo správcovi úloh.

Understand what is collected during the validation process and possible causes of validation failure. Common reasons for failed validation..
Zistite, aké údaje sa zbierajú počas procesu overenia, a čo môže byť pravdepodobnou príčinou neúspešného overenia..

This list will centralise all the required information on existing and supervised qualified certification service providers in order to facilitate the validation process of e-signatures based on qualified certificates.
V tomto zozname budú centralizované všetky požadované informácie o existujúcich a dohľadu podliehajúcich poskytovateľoch certifikačných služieb, aby sa uľahčil proces validácie elektronických podpisov na základe kvalifikovaných certifikátov.

When non-genuine installations are found(via a validation process), the service can inform users that their software is not genuine through a pop-up notification.
Po nájdení neoriginálnych inštalácií(prostredníctvom overovacieho procesu) môže služba prostredníctvom upozornenia informovať používateľov, že ich softvér nie je originálny.

Direct Payment Solutions has successfully completed the Visa Account Information Security(AIS) validation process to demonstrate compliance with the Visa Global AIS program.
Spoločnosť StrawberryNet úspešne dokončila validačný proces(Visa Account Information Security- tzv. AIS), ktorý potvrdil jej spôsobilosť používať program Visa Global AIS.

If you have a genuine copy of Windows but decide not to complete the validation process, you can still obtain critical software updates by using the Automatic Updates feature.
Ak máte pravú kópiu systému Windows, ale rozhodnúť, že nebudú dokončiť proces overenia, môžete pomocou funkcie Automatické aktualizácie získať kritické softvérové aktualizácie.

They shall have suitably qualified staff with adequate training in alternative methods and validation process and techniques applied in their area of competence;(b).
Majú dostatočne kvalifikovaný personál, ktorý absolvoval primeranú odbornú prípravu v alternatívnych metódach, procese validácie a technikách používaných v ich oblasti pôsobnosti; b.