What is the translation of " VALIDATION PROCESS " in German?

• Validierungsprozess
• Validierungsverfahren
• Validierungsprozesses

Examples of using Validation process in English and their translations into German

After the validation process.
Nach dem Validierungsprozess.

Feeding of human intelligence into the validation process.
Einspielen menschlicher Intelligenz in den Validierungsprozess.

Facilitate the validation process by available knowledge.
Vereinfachung des Validierungsprozesses durch verfügbares Wissen.

Numerous companies/ products are already in the validation process.
Zahlreiche Unternehmen/Produkte sind bereits im Validierungsverfahren!

This validation process is to prevent potential online fraud.
Dieser Validierungsprozess ist nötig, um potenziellen Online-Betrug zu verhindern.

An important factor during the validation process is the available documentation.
Ein wichtiger Faktor im Validierungsprozess ist die verfügbare Dokumentation.

EMET 4 provides a crypto extension module that will add additional checks during the certificate chain trust validation process.
EMET 4 bietet ein Krypto-Erweiterungs-Modul an, das zusätzliche check während dem Certificate Chain Trust Validation Prozess implementiert.

One of those weaknesses related to poor validation process that lead to a crash.
Eine dieser Schwächen im Zusammenhang mit schlechten Validierungsprozess, der zu einem Absturz führen.

NOTE: The validation process may show that your battery pack is not affected by this recall.
HINWEIS: Der Validierungsprozess kann zeigen, dass Ihr Akku nicht von dem Rückruf betroffen ist.

Upgrading from Basic SSL to certificates with a more sophisticated validation process is possible at any time via SSL Manager.
Das Upgrade von Basic SSL auf Zertifikate mit anspruchsvolleren Validierungsverfahren ist über den SSL Manager jederzeit einfach möglich.

INTERNET permission is required for the online validation see notes below for more détails about the validation process.
INTERNET Erlaubnis ist für die Online-Validierung erforderlich siehe Hinweise unten, um weitere Informationen über den Validierungsprozess.

This reference platform makes it possible to carry out the validation process of mobile end devices more efficiently and environmentally friendly.
Diese Referenzplattform ermöglicht es, den Validierungsprozess der mobilen Endgeräte effizienter und ressourcenschonender durchzuführen.

This validation process is moderated by a third party, ensuring that every feather originates from ethically treated ducks and geese.
Dieses Validierungsverfahren wird von einer Drittpartei moderiert, um sicherzustellen, dass alle Federn von moralisch vertretbar behandelten Enten und Gänsen herstammen.

Which is why all our equipment passes through a comprehensive qualification and validation process before being cleared for the customer.
Deshalb durchlaufen alle Geräte einen umfang reichen Qualifizierungs und Validierungsprozess, bevor sie für den Kunden freigegeben werden.

We offer comprehensive validation process support and will advise you on how to prepare the required usability engineering files.
Wir bieten Ihnen umfassende Unterstützung beim Validierungsprozess und stehen Ihnen bei der Erstellung geforderter Usability Engineering Files beratend zur Seite.

Receiving ULE certification follows Innovative Plastics' fourth-quarter 2010 introduction of its rigorous new validation process for sustainable materials and applications.
Die Ausstellung der ULE-Zertifizierung erfolgt im Anschluss an die im vierten Quartal des Jahres 2010 von Innovative Plastics eingeführten neuen Validierungsverfahren für nachhaltige Materialien und Anwendungen.

Detailed information about the model development and the validation process for individual models can be found in the dissertations or research reports see also URBEM subjects.
Detailliertere Angaben zur Methoden- und Modellentwicklung sowie zum Validierungsprozess der einzelnen Modelle können den Dissertationen, bzw.

Validation Process of checking that an instance document meets the syntactical and semantic rules provided in its associated taxonomy.
Validierung Der Vorgang, bei dem überprüft wird, ob ein Instanzdokument den in der damit verknüpften Taxonomie definierten syntaktischen und semantischen Regeln entspricht.

For tampering protection of individual components, the proven BitSecure copy detection technology featuring a recently optimized smartphone app for the validation process will be showcased at the trade fair booth.
Für den Manipulationsschutz einzelner Bauteile wird am Messestand die bewährte Kopierschutztechnologie BitSecure mit neu optimierter Smartphone-APP für den Validierungsprozess präsentiert.

The first step in such a validation process- and basically in any simulation- is to determine the exact issue that needs to be described by the simulation.
Der erste Schritt in so einem Validierungsprozess- wie praktisch in allen CFD-Simulationen- ist, festzulegen welche Fragestellung mit der Simulation beschrieben werden soll.

For example, they supported a number of Panamanian organisations that felt were not consulted during the validation process for the Barro Blanco hydropower project on the Tabasara River in Western Panama.
So half CDM Watch zum Beispiel einigen panamaischen Organisationen, die der Auffassung waren, dass sie während des Validierungsprozesses für das Wasserkraftprojekt Barro Blanco am Fluss Tabasara im Westen Panamas nicht beraten worden seien.

If the validation process is successful, your system will flag the invoice as ready for payment, after which a confirmation message can be automatically sent to your supplier's EDI solution.
Wenn der Validierungsprozess erfolgreich ist, wird die Rechnung für die Zahlung freigegeben. Es wird eine automatische Bestätigung an die EDI-Lösung des Lieferanten übermittelt.

Each notification received from the Member States or from EEA/EFTA countries is subjected to an analysis and validation process by the Commission before being transmitted to the official contact points in the other Member States.
Jede von einem Mitgliedstaat oder einem EWR-/EFTA-Land eingehende Mitteilung wird von der Kommission analysiert und vor der Weiterleitung an die offiziellen Kontaktstellen in den anderen Mitgliedstaaten einem Validierungsverfahren unterzogen.

The clinical development of the yellow fever vaccine has been part of the development of a stabilized live attenuated yellow fever vaccine, derived from the working seed IP/F2, and the validation process of a new working seed, PV26.
Die klinische Entwicklung des Gelbfieber-Impfstoffs war Bestandteil der Entwicklung eines stabilisierten lebenden, attenuierten Gelbfieber-Impfstoffs, der aus dem Gebrauchsimpfgut IP/F2 extrahiert wurde, und des Validierungsprozesses für das neue Gebrauchsimpfgut PV26.

A Qualification: a formal outcome of an assessment and validation process which is obtained when a competent body determines that an individual has achieved learning outcomes to given standards;
A Qualifikation: das formale Ergebnis eines Beurteilungs- und Validierungsprozesses, bei dem eine dafür zuständige Stelle festgestellt hat, dass die Lernergebnisse einer Person vorgegebenen Standards entsprechen;

When you place an order with Privatefloor, the system calculates the shipping costs once you enter your delivery address in the validation process of the shopping basket and automatically modifies them when adding or removing products or quantities.
Wenn Sie eine Bestellung bei Privatefloor aufgeben, berechnet das System die Versandkosten, sobald Sie Ihre Lieferadresse im Validierungsprozess des Einkaufswagens eingegeben haben, und ändert diese automatisch, wenn Sie Produkte oder Mengen hinzufügen oder entfernen.

Quality Control for Medical Transport Used to support the laboratory validation process, TransCheck is a technical service that demonstrates the quality of medical transport via Swisslog and other manufacturers' pneumatic tube systems.
TransCheck ist ein Service zur Qualitätskontrolle von Rohrpostsystemen und unterstützt den Validierungsprozess im Labor. TransCheck kommt in Rohrpostanlagen von Swisslog und anderen Anbietern zum Einsatz.

The International Cooperation on Alternative Test Methods(ICATM) including EURL ECVAM and the respective agencies of Japan, US, South Korea, Canada, and Brazil, works together on the validation process, the development of international guidance and guidelines, and the dissemination and promotion of alternative methods worldwide.
Das EURL-ECVAM und die jeweiligen Zentren in Japan, den USA, Südkorea, Kanada und Brasilien arbeiten im Rahmen der Internationalen Zusammenarbeit bei alternativen Prüfmethoden(ICATM) gemeinsam an Validierungsverfahren, der Entwicklung internationaler Leitfäden und Leitlinien sowie an der weltweiten Verbreitung und Förderung alternativer Prüfmethoden.

Qualifications are the formal outcome of an assessment and validation process by a competent body and typically take the form of recognisable documents such as certificates or diplomas.
Qualifikationen sind das formale Ergebnis eines von einer zuständigen Stelle durchgeführten Beurteilungs- und Validierungsprozesses und liegen in der Regel in Form wiedererkennbarer Dokumente wie Zeugnissen und Befähigungsnachweisen vor.

The Panel appreciates that the JU has put efforts into improving its ex-ante validation process and has provided guidance to its beneficiaries concerning the eligibility of costs for the Clean Sky projects.
Das Gremium hält es für begrüßenswert, dass das JU Anstrengungen zur Verbesserung des Verfahrens der Ex-ante-Validierung unternommen und seinen Begünstigten Anleitung zur Förderfähigkeit der Kosten für„Clean Sky“-Projekte gegeben hat.