What is the translation of " WE CANNOT CREATE " in Spanish?

• no podemos crear

Examples of using We cannot create in English and their translations into Spanish

I would say that fear is the belief we cannot create.
Yo diría que el temor es la creencia que no podemos crear.

We cannot create a folder for the Opener on your computer.
No podemos crear una carpeta para Opener en el equipo.

According to Unamuno, we cannot create a generation of idiots;
Siguiendo a Unamuno, no podemos crear una generación de idiotas;

We cannot create vocations but we can pray for them.
No podemos crear vocaciones, pero podemos desearlas.

We can do so many things, but we cannot create our climate.
Podemos hacer mucho, pero no podemos crear nuestro clima.

And we cannot create life in any form we wish.
Y no podemos crear vida de cualquier forma que deseemos.

As Rick Warren points out, we cannot create a purpose for our lives.
Como el Señor Warren explica, no podemos crear un propósito para nuestra vida.

Why we cannot create something similar on a platform for games?
¿Por qué no podemos crear algo semejante sobre el campo de juegos?

We find the source of the love we cannot create for ourselves.
Encontramos la fuente del amor que no podemos crear para[por?] nosotros mismos.

We cannot create one without being equally committed to the other.
No podemos instaurar una sin comprometernos igualmente para con la otra.

This does not mean that we cannot create new folders in Picasa.
Esto no quiere decir que no podemos crear nuevas carpetas en Picasa.

We cannot create rules inside a cabinet without speaking to the native peoples.
No podemos crear reglas dentro de un gabinete sin hablar con los nativos.

Without careful attention to all three, we cannot create a sustainable world.
Sin una atención cuidadosa a estos tres componentes, no podemos crear un mundo sostenible.

We cannot create relationships with companies of dubious origin, says Diaz Naranjo.
No podemos crear relaciones con empresas de dudoso origen, comenta Díaz Naranjo.

These data are required and if they are not provided, we cannot create your account.
Estos datos son obligatorios y si no se proporcionan, no podemos crearle su cuenta.

The truth is… we cannot create risk-free environments for our children, especially in sports.
La verdad es… no podemos crear un ambiente sin riesgo… para los niños, en especial en los deportes.

So, on the one hand, in the development of our activity we need to resort to the companies in our local environment for obtaining some of the goods and services that we cannot create by ourselves.
Así, por una parte, en el desarrollo de nuestra actividad precisamos recurrir a las empresas de nuestro entorno local para obtener algunos de los bienes y servicios que no podemos generar por nosotros mismos.

However, we cannot create biological justice- just as we cannot create biological equality.
Sin embargo, no podemos crear la justicia biológica- como no podemos crear la igualdad biológica.

Women make up half the world's population, and without gender equality, we cannot create a world that supports the political, economic, social and cultural human rights of all people.
Las mujeres constituyen la mitad de la población mundial y, sin igualdad entre los géneros, no podemos crear un mundo que apuntale los derechos humanos, políticos, económicos, sociales y culturales de todas las personas.

We cannot create a peaceful, intelligent society if the individual is intolerant, brutal, and competitive.
No podemos crear una sociedad pacífica, inteligente, si el individuo es intolerante, brutal y competidor.

One is that its amount is constant(so far we cannot create water!), even if it is in permanent motion and transformation: the great"Water Cycle.
Una es que su volumen es constante(¡por ahora no somos capaces de crear agua!), aunque se mueve y transforma de manera continua: el gran‘Ciclo del Agua.

We cannot create new invoices after they have been issued, so it's important to include your VAT number during the registration process.
No podemos crear nuevas facturas después de haberlas emitido, por lo tanto, es muy importante que incluya su número de identificación del IVA en el proceso de registro.

It is impossible to ask a country such as ours to maintain an acceptable level of human development if we cannot create worthy jobs for our people. This depends not only on national policies, but also on the foreign-trade policies of other countries and regions.
Es imposible pedirle a un país como el nuestro que mantenga un nivel aceptable de desarrollo humano si no puede generar empleo digno para su gente, y eso depende, ya no sólo de las políticas nacionales, sino también de las políticas de comercio exterior de otros países y regiones.

However, we cannot create a just and peaceful world if we do not, as a matter of priority, correct the growing inequities in income and the global trade regime which has negatively impacted small and vulnerable economies of the Caribbean.
Sin embargo, no podemos crear un mundo justo y pacífico si no corregimos, como cuestión prioritaria, las desigualdades cada vez mayores en el ingreso y en el régimen del comercio mundial que han afectado de manera negativa a las economías pequeñas y vulnerables del Caribe.

We, as those surprised apostles, usually respond by saying that we have virtually nothing with which to fulfill this mandate; we are not rich, we have no ability to influence major political decisions, we cannot create jobs.
Nosotros, como aquellos sorprendidos apóstoles, solemos contestar diciendo que no tenemos prácticamente nada con lo que cumplir ese mandato; no somos ricos, no tenemos capacidad para influir en las grandes decisiones políticas, no podemos crear puestos de trabajo.

In order to build a better and more complete world larger than the sum of its parts, we need strong parts, we need strong identities, and although we need to deal with our local problems globally, we cannot create a sustainable global culture unless we recognize and respect the power and uniqueness of our localities.
Para construir un mundo mejor y más completo que sea mayor que la suma de sus partes, necesitamos partes fuertes, necesitamos identidades fuertes y, aunque debemos ocuparnos de nuestros problemas locales mundialmente, no podemos crear una cultura mundial sostenible a menos que reconozcamos y respetemos el poder y la singularidad de nuestro carácter local.

Because we can't create without our dear public, which makes us exist.
Porque no podemos crear sin nuestro querido público, que nos hace existir.

That we can't create, that we can't create, that we can't.
Que no podemos crear, que no podemos crear, que no podemos..

We can't create energy or make it disappear.
No podemos crear energía ni hacerla desaparecer.

Life we can't create, yet, but pressure's easy.
No podemos crear vida, todavía. Pero crear presión es fácil.

How to use "we cannot create" in an English sentence

Without access we cannot create awareness; without awareness we cannot create change.

We cannot create this consciousness for you.

We cannot create matter with our minds.

We cannot create collages from your photos.

We cannot create larger and larger debt.

No, we cannot create static abstract method.

We cannot create unity; only preserve it.

We cannot create life; God created life.

We cannot Create preview new programs facto.

We cannot create awareness without your help.

How to use "no podemos crear" in a Spanish sentence

No podemos crear materia y no podemos crear energía (.

No podemos crear una receta para solucionar problemas grupales.

No podemos crear experiencias similares a mis competidores.

No podemos crear materia y no podemos crear energía.

No podemos crear la democracia por nuestra simple voluntad.

Es decir, robando 1 sólo bit no podemos crear subredes.

No podemos crear ocanos a partir ,de esas gotas.

Con esta herramienta no podemos crear máquinas virtuales.

No podemos crear categorías "libertadoras" que nos opriman.?

Pero ahora no podemos crear este clima de histeria.