What is the translation of " WE CONTRIBUTED " in Spanish?

• contribuimos
• aportamos
• contribuyó
• le hemos ayudado

Examples of using We contributed in English and their translations into Spanish

We contributed to the initial chase with Astana.
Hemos participado en la persecución inicial.

The Cathedral had a different atmosphere and we contributed to it!".
La Catedral tenía un toque diferente y nosotros contribuíamos a darle ese toque.

We contributed to the construction of the France Pavilion.
Hemos contribuido a la construcción del Pabellón de Francia.

I'm sure you had a great holiday and we contributed so much!
Estoy seguro de que ha tenido unas buenas vacaciones y hemos contribuido mucho!

We contributed EUR 2,000 for Luke to purchase a special car. maj 2015.
A Lucas le hemos ayudado con 2.000 EUR para un coche especial. mayo 2015.

The following tips are from an article we contributed to Compute magazine.
Los siguientes consejos son de un artículo que contribuyó a Cálculo de la revista.

We contributed EUR 400 to Adele for a new speech processor. juni 2014.
Hemos aportado 400 EUR para un procesador de voz nuevo para Adela. junio 2014.

Gabriel cooked his catch and we contributed with some delicious potato tortillas.
Gabriel cocinó su salmón y nosotros contribuimos con unas ricas tortillas de patata.

We contributed to the success of the tramway at the metropolitan area of Barcelona.
Contribuímos al éxito del tranvía en el área metropolitana de Barcelona.

In the automatic welding robots, we contributed with the following Three main contributions.
En el área de robots automáticos para soldar hemos contribuido con tres puntos.

We contributed EUR 1,000 towards Richard‘s treatment in Israel. januari 2016.
Hemos ayudado con 1.000 EUR a Ricardo para su tratamiento en Israel. enero 2016.

We suffered crime and violence, and we contributed millions of gallons of blood.
Sufrimos criminalidad, violencia desmesurada y aportamos millones de centímetros cúbicos de sangre.

Have we contributed to the recycling and re-utilization of some products?
¿Hemos contribuido para el reciclaje y la reutilización de algunos productos?

This time it was held at the Maison de Metallos de París and we contributed with sound, lighting and projection equipment.
Esta vez se celebró en la Maison de Metallos de París y aportamos los equipos de proyección sonorización e iluminación.

We contributed also to the reinforcement of the Eye Health Department.
Se ha contribuido asimismo con un refuerzo institucional del Departamento de Oftalmología.

It should also be noted that we contributed $10 million to the Global Fund in the previous period.
Cabe también señalar que aportamos 10 millones de dólares al Fondo Mundial en el período anterior.

We contributed EUR 1,000 to Simona's university studies. juli 2016.
Hemos contribuido con 1.000 EUR para que Simonka pueda estudiar en la universidad. julio 2016.

Four years after the disaster in Bangladesh, to which we contributed unawarely by shopping at big-name retailers, conditions have improved but wages have not.
Cuatro años después de la catástrofe de Bangladesh, a la que contribuimos sin darnos cuenta al comprar en las grandes tiendas, las condiciones han mejorado, pero los salarios no.

We contributed to and signed statements on the above subjects in United Nations forums.
Contribuyó a redactar y firmó declaraciones sobre estas cuestiones en los foros de las Naciones Unidas.

Like experts in the matter, we contributed the specialized knowledge that the industry requires.
Como expertos en la materia, aportamos los conocimientos especializados que requiere la industria.

We contributed nothing to the subject; we neither determined the distance of the Earth from the Sun nor the way the Earth keeps on revolving….
No contribuimos a ello en absoluto, no determinamos la distancia que hay entre el sol y la tierra ni la forma en que ésta continúa girando.

Cruz Herrera Emergency Fund: We contributed $12,000 to support three employees going through personal emergencies.
Cruz Herrera: Aportamos $12,000 para apoyar a tres empleados que atravesaron situaciones de emergencia.

We contributed financial resources and expertise to support the development of a rail link from Nong Kai to Tha Na Lang, which was completed in April 2007.
Contribuimos recursos financieros y experiencia para apoyar la construcción de una línea ferroviaria de Nong Kai a Tha Na Lang, que fue completada en abril de 2007.

We were active participants in designing it, and we contributed elements of Mexican law to it: the legal concept of amparo was included among the fundamental rights.
Fuimos activos participantes en su diseño y contribuimos con elementos del derecho mexicano a su conformación: la figura del juicio de amparo quedó incorporada entre los derechos fundamentales.

From this space, we contributed to recognizing the increasingly adverse contexts we face.
Desde este espacio aportamos al reconocimiento de contextos cada vez más adversos.

How to use "we contributed" in an English sentence

The first year we contributed 800 lbs.

We contributed design materials and code guidelines.

We contributed $60 per kid per month.

Till recently we contributed Rs.50 per month.

We contributed all cash for the restoration.

We contributed our part for this job.

We contributed concepts, design, copywriting and photography.

We contributed $10,000 and SCC donated $5,000.

We contributed Whisky and Gin Tasting Flights.

How have we contributed to our own dis-ease?

How to use "contribuimos, aportamos" in a Spanish sentence

Al menos contribuimos a fomentar las energias limpias.

Contribuimos a mezclar estilos mediante distintas composiciones.

Todos contribuimos para que la publicación saliera.

Y ahora resulta que contribuimos también a esto.

Para empezar aportamos sencillez, seguridad e inmediatez.?

550 votos por la lista, contribuimos con 333.

, todos aportamos así que resultó genial.!

Los dos contribuimos con nuestros pecados.

todos contribuimos a esta sociedad que estamos haciendo.

Además, contribuimos a la promoción del arte mexicano.