What is the translation of " WE CONTRIBUTED " in Swedish?

• vi bidrog
• vi bidragit

Examples of using We contributed in English and their translations into Swedish

What have we contributed to this conference?
Vad har vi bidragit med till denna konferens?

Or thought it to be because of the success of our husbands which we contributed to.
På grund av våra makars framgång, som vi bidrog till eller skapade åt dem.

We contributed to this report with a communication.
Vi bidrog till denna rapport med ett meddelande.

In writing.-(PT) We support this report to which we contributed several proposals.
Skriftlig.-(PT) Vi stöder detta betänkande till vilket vi bidrog med flera förslag.

We contributed to its rejection by voting against not only the most negative amendments
Vi bidrog till detta förkastande genom att rösta mot, inte bara de mest negativa ändringsförslagen

How bright our spirits go shooting out into space depends on how much we contributed to the earthly brilliance of this world.
Vår andes lyskraft i rymden beror på vad vi har bidragit med här.

Last winter we contributed all the scaffolding and a large weather protection system for the renovation of the Örebro Konserthus.
I vintras bidrog vi med samtliga byggställningar och ett stort väderskydd för att möjliggöra renoveringen av Örebro konserthus.

Together we represent quality down to the smallest detail and we contributed to making a difference!
Tillsammans står vi för kvalité i allra minsta detalj och vi bidrar till att göra skillnad!

We contributed to the creation of multiple recovery,
Vi har bidragit till skapandet av flera återhämtning,

three years after a new directive, to which we contributed, was adopted.
ett nytt direktiv, som vi bidrog till, antogs.

At Car-O-Liner, we contributed to the fireworks with the world premiere of our new ergonomic CTR9 Fully Automatic Spot Welder,
Car-O-Liner bidrog till det här fyrverket med världspremiären av vår nya ergonomiska CTR9 Fully Automatic Spot Welder,

wish to underline the importance of the recommendations contained in her report, to which we contributed some proposals.
hon har utfört och betonar vikten av rekommendationerna i hennes betänkande, till vilket vi bidrar med några förslag.

We welcome the adoption of this resolution, to which we contributed with our own resolution
Vi välkomnar antagandet av resolutionen som vi bidragit till med vår egen resolution

The day when we find ourselves counting the victims and the figures of such violence, we should also remember how much we contributed to the desperation, hatred
Den dag vi räknar offren för detta våld bör vi också komma ihåg hur mycket vi bidrog till dessa människors desperation,

In faithfulness to our commitment, we contributed some EUR 500 000 to the campaign against the death penalty in the Philippines in 2002,
För att vara trogna vårt åtagande bidrog vi med omkring 500 000 euro till kampen mot dödsstraffet i Filippinerna under 2002, som en del av Europeiska initiativet för demokrati

The benefits gained by the ACP countries who were able to supply us with a proportion of their sugar on our terms were counteracted by the collapse in prices to which we contributed by means of this dumping on the world market.
De fördelar som vanns av AVS-länderna som kunde tillhandahålla oss en andel av sitt socker på våra villkor motverkades av priskollapsen som vi bidrog till genom denna dumpning på världsmarknaden.

SkiStar also built a completely new warehouse in Sälen, where we contributed as advisors and consultants regarding a range of concepts,
SkiStar byggde också ett helt nytt lager i Sälen där vi bidrog som rådgivare och konsulter angående allt från implementation av lagerhanteringssystem(WMS)

for in the first war too, we contributed decisively to a peace agreement being signed.
det hedrar detta parlament, för vi bidrog även under det första kriget på ett avgörande sätt till att en fredlig lösning nåddes.

This is why, when we contributed towards setting up the Parliament' s Temporary Committee of Inquiry into BSE,
Det var skälet till att vi bestämt hävdade- när vi medverkade till inrättandet av parlamentets undersökningskommitté om BSE- att alla bestämmelser absolut

We avoided a collapse of the financial system in the autumn; we contributed to the launch of an international process with the G20;
Vi undvek en kollaps i det finansiella systemet under hösten, vi bidrog till inledandet av den internationella processen med G20,

After the accident, we contributed to joint research projects with the Commonwealth of Independent States in supporting the gathering of extensive data
Efter olyckan deltog vi i gemensamma forskningsprojekt med Oberoende staters samvälde för att stödja insamlingen av omfattande uppgifter

Can you imagine the power we could create if we contributed as human beings with both our IQ
Kan ni föreställa er vilken kraft vi skulle kunna skapa om vi bidrog med både vår IQ och EQ,

Despite improvements made to this report, to which we contributed, not least with the adoption of our proposal to increase the modulation exemption from EUR 5 000 to EUR 10 000,
( PT) Trots de förändringar som gjorts av detta betänkande, till vilka vi bidragit, inte minst genom antagandet av vårt förslag om att höja moduleringsundantaget från 5 000 till 10 000 euro, i syfte att främja större social rättvisa vid stödutbetalningen till jordbrukarna,

We contribute to society.
Vi bidrar till samhället.

We contribute to vibrant economies and communities.
Vi bidrar till sjudande ekonomier och samhällen.

We contribute to school fees, school uniforms and school books.
Vi bidrar till skolavgift, skoluniform och skolböcker.

Responsibility. to the growth, joy, and enrichment We contribute.
Ansvar: Vi bidrar till utveckling, glädje och berikning.

We contribute to the growth, joy, and enrichment Responsibility.
Ansvar: Vi bidrar till utveckling, glädje och berikning.

To the growth, joy, and enrichment We contribute Responsibility.
Ansvar: Vi bidrar till utveckling, glädje och berikning.

We contribute to the Sweden of tomorrow.
Vi bidrar till morgondagens Sverige.

How to use "we contributed" in an English sentence

Here’s how we contributed to the campaign’s success.

Have we contributed to the Pascha Flower Fund?

We contributed $300 to the needed surgery costs.

We contributed during 1 year for Glamour Brazil.

We contributed to Miguel and Jan’s new paper.

For these reasons, we contributed strongly to UNSCOM.

We contributed the chapters on Australia and Vietnam.

This was how we contributed to Earth Hour.

We contributed our modifications to RedHat for consideration.

During the hackfest we contributed to water-related plugins.

How to use "vi bidrog" in a Swedish sentence

Vi bidrog alla med något till nyårsmenyn.

Vi bidrog till att rädda hans liv.

Vi bidrog med köpta pepparkakor från Ikea.

Vi bidrog med både rester och nygjort.

Vi bidrog med drama, sång och lekar.

Otillgängliga genom att vi bidrog alltför litet.

Vi bidrog med Västerbottenssill, Chili-limesill och gubbröra.

Sommarläger ordnades, där vi bidrog med pengar.

Vi bidrog allihop till kunskapsöverföring till övriga.

Vi bidrog inte till statistiken just här.