What is the translation of " WERE CONTRIBUTED " in Spanish?

• fueron aportados
• aportó
• fueron contribuidas
• fueron contribuidos
• aportaron
• fueron contribuciones

Examples of using Were contributed in English and their translations into Spanish

The following documents were contributed.
Se aportaron los siguientes documentos.

These assets were contributed in January 2014.
Estos activos han sido aportados en enero de 2014.

Many of the key creative elements, such as music and motion graphics, were contributed by hafu artists.
Muchos de los elementos claves como la banda sonora, animación, y diseño fueron aportados por hafus mismos.

Today some of these were contributed for use at Amadeo.
Hoy se contribuyó algunos de ellos para el uso en Amadeo Roldán.

The structural glass and steel for the Wintergarden, the entrance lobby as well as the mezzanine glass walkway were contributed by Mero.
El cristal y el acero del Wintergarden, el lobby de entrada y la pasarela de cristal del entresuelo fueron aportados por Mero.

Texts and materials were contributed by.
En los textos y contenidos contribuyeron.

The 199 posts were contributed by three client missions UNAMID, UNMISS and MONUSCO.
Los 199 puestos fueron aportados por tres misiones clientes la UNAMID, la UNMISS y la MONUSCO.

In 1998 Lux F 5 million were contributed to ICRC.
En 1998 aportó 5 millones de francos luxemburgueses al CICR.

DM 115 million were contributed from the"Federal Child and Youth Plan" for this Action Programme.
El"Plan Federal para la Infancia y la Juventud" aportó 115 millones de marcos alemanes para este programa de acción.

The text, code, and production were contributed by Chroma.
El texto, código, y producción fueron contribuidos por Chroma.

And these photos were contributed by Scotiabank- thank you!
Las siguientes imágenes fueron contribuidos por Scotiabank- Gracias!

Some of these data layers were developed in cooperation with other CEC projects, while other layers were contributed by the National Atlas agencies.
Algunas de estas capas se realizaron en cooperación con otros proyectos de la CCA, en tanto que otras fueron contribuciones de las dependencias nacionales de cartografía de los tres países.

An additional DM 14,900 were contributed for the financing of rice seeds.
Se aportaron 14.900 marcos para la financiación de semillas de arroz.

The following photos of this magnificent event were contributed by Stacey Turner.
Las siguientes fotos de este magnífico evento fueron contribuidas por Stacey Turner.

The legal fees for registration were contributed by the founding board members and other members of the working group.
Los costos legales de registro fueron aportados por los miembros fundadores y por otros miembros del equipo de trabajo.

The statues are another beautiful element of the decorative scheme and were contributed by artists such as Nanni di Banco.
Las estatuas son otro elemento bello del esquema decorativo y fueron aportados por artistas como Nanni di Banco.

On 1 January 2000, the revalued assets were contributed to the corresponding companies following the corporate restructuring carried out by ENDESA, S.A.
Los activos objeto de estas actualizaciones fueron aportados el 1 de enero de 2000 a las empresas correspondientes como consecuencia del proceso de reordenación societaria llevada a cabo por ENDESA, S.A.

De Coster made his debut as a poet in the Revue trimestrielle, founded in 1854, and his first efforts in prose were contributed to a periodical entitled Uylenspiegel founded 1856.
De Coster debutó com poeta en la Revue trimestrielle, fundada en 1854, y sus primeros esfuerzos en prosa fueron contribuciones a un periódico llamado Uylenspiegel fundado en 1856.

The following photos were contributed by Susana Joa, owner of Chinois.
La siguiente colección de fotos fueron contribuidas por la dueña del Chinois, Susana Joa.

The following came up less frequently but were contributed by more than one reader.
A continuación se acercó con menos frecuencia, pero fueron aportados por más de un lector.

The following photos were contributed by United Brands.
Los siguientes fotos fueron contribuidos por United Brands.

The following collection of photos were contributed by Chivas- thank you!
Y este grupo de fotos fueron contribuidos por Chivas- gracias!

In total, 1.5 billion euros were contributed to the city throughout the year.
En total, 1.500 millones de euros aportados a la ciudad en todo el año.

And these excellent collection of photos were contributed by Chivas Regal 18- thank you!.
Y esta excelente colección de fotos fueron contribuidas por Chivas Regal 18-¡gracias!.

The following collection of images were contributed by the voyagers of the SILGON 10th year in publishing cruise.
La siguiente colección de imágenes fue contribuida por pasajeros del crucero de 10 años en publicidad de SILGON.

Most of the entries in the 1725 notebook were made by Anna Magdalena herself, and a few were contributed by Johann Sebastian and various friends of the Bach family.
La mayoría de las entradas de 1725 fueron hechas por Anna Magdalena, y algunos fueron aportados por Johann Sebastian y varios amigos de la familia Bach.

The following photos were contributed by Patricia.
Las siguientes imágenes fueron contribuidas por Patricia.

PHOTO CREDIT: Some of the above photos were contributed by Francisco Vignale of the Dubai Expo 2020.
CRÉDITO DE FOTOS: Algunas de las fotos fueron contribuidas por Francisco Vignale de Dubai Expo 2020.

The programmed beats on"The Tower of Learning" were contributed by contemporary composer Damien LeGassick.
Los ritmos programados en«The Tower of Learning» fueron contribuidos por el compositor contemporáneo Damien LeGassick.

The album contained two Top 40 singles, both of which were contributed by Fogerty: the raucous"Sweet Hitch-Hiker" and the wistful swan song"Someday Never Comes.
El álbum contenía dos singles Top 40, los cuales fueron aportados por Fogerty: el estruendoso"Sweet Hitch-Hiker" y el canto melancólico del cisne"Someday Never Comes.