What is the translation of " WHEN ACTIVATING " in Spanish?

• al activar
• en la activación

Examples of using When activating in English and their translations into Spanish

Cl(when activating the“Alphabetic list” expression).
Cl(al activar la expresión"lista alfabética").

Locking internal operations when activating the.
Bloqueo de operaciones internas al activar el"Latchón".

When activating Kaspersky Free, you may encounter the message“unknown error”.
A la hora de activar Kaspersky Free puede aparcer el mensaje“Error desconocido”.

What should you watch out for when activating a notebook?
¿Qué debe tener en cuenta al activar un portátil?

When activating the function, the message“VL- OFF” will briefly be shown on the display.
Al activar la función, aparece brevemente el mensaje“VL- OFF“ en pantalla.

Fill out the registration form when activating the program.
Complete el formulario de registro cuando active el programa.

When activating and deactivating the automatic Scan Function, a short sound is emitted.
Al activar y desactivar la función automática de Scan se emite un tono breve.

Gain Fury in addition to Quickness when activating this ability.
Proporciona furia además de rapidez al activar esta habilidad.

When activating your card you will also be automatically instructed to set a PIN.
Cuando actives tu tarjeta, también se te indicará automáticamente que elijas un PIN.

We require the following information when activating an account.
Requerimos la siguiente información cuando activamos una cuenta.

When activating the profile NetSetMan will connect to the corresponding access point.
Al activar el perfil NetSetMan se conectará al punto de acceso correspondiente.

Gain super speed in addition to quickness when activating this ability.
Gana Súper rapidez además de Rapidez al activar esta habilidad.

When activating a Kaspersky Lab product you can encounter the message"Unknown error".
Cuando activa un producto de Kaspersky Lab, es posible que aparezca el mensaje“Error desconocido”.

Be sure to be connected to the internet when activating the software.
Asegúrese de estar conectado a la Internet cuando active el software.

Improved CPU performance when activating overlaps, such as traps or triggers.
Mejoramos el rendimiento de la CPU cuando se activan superposiciones como trampas o detonadores.

Automatic live or recorded video display when activating events.
Visualización automática de videos en vivo o grabados cuando se activan eventos.

This applies regardless of whether when activating the link you leave the Bern.
Esto vale independientemente de si en la activación de un enlace abandona el sitio Bern.

WARNING: Never aim device towards face or body when activating.
ADVERTENCIA: Nunca apunte el dispositivo hacia la cara o el cuerpo cuando se activa.

Alternatively, you can change this setting when activating the trade terminal.
Como alternativa, puede cambiar esta configuración al activar el trade terminal.

(optional) Switch back if a failure occurs when activating.
(opcional) Recuperar el entorno anterior si ocurre un fallo durante la activación.

Or the back-up solutions that we offer when activating Two-Factor Authentication!
¡o a las soluciones de respaldo que ofrecemos al activar la autenticación de dos factores!

(optional) Switch back in case of a failure when activating.
(opcional) Recuperar el entorno anterior si ocurre un fallo durante la activación.

Gain 2 stacks of might for 20 seconds when activating a venom.
Ganas 2 acumulaciones de poder durante 20 segundos cuando activas un veneno.

Important note: You may need Wi-Fi access when activating the APN settings.
Nota importante: Podría necesitar conexión Wi-Fi al activar los ajustes APN.

Perfect Inscriptions: Gain light aura for 3 seconds when activating a signet.
Inscripciones perfectas: ganáis Aura de luz durante 3 segundos al activar un sello.

Rehgar will no longer exit Ghost Wolf form when activating the Farsight Talent.
Rehgar ya no abandonará la forma de lobo fantasmal cuando active el talento Visión.

If it doesn't, the error message will display when activating the license.
Si no es así, el mensaje de error aparecerá durante la activación de licencia.

Rehgar will no longer exit Ghost Wolf form when activating the Farsight Talent.
Rehgar conserva su forma de Lobo fantasmal cuando se activa el talento Visión telescópica.

Remove 1 condition per bar of adrenaline spent when activating a burst skill.
Elimina 1 condición por cada barra de adrenalina gastada cuando actives una habilidad de Estallido.

How to use "when activating" in an English sentence

Note that when activating the request.

When activating the software, intallation etc?

SSL Error when activating SSL Cert.

White border when activating Jump List.

Yandere-chan's eyes when activating Yandere Vision.

Account for GDPR when activating campaigns.

Take care when activating this option.

Error messages when activating licenses clarified.

Getting error 0xC004F074 when activating against.

See screenshots when activating the templates.

How to use "en la activación, al activar" in a Spanish sentence

Estas infusiones ayudan en la activación del metabolismo.

En tercer lugar, interviene en la activación de numerosas enzimas.

Al activar esta sección se activa el modo azaroso.

ISBN 9788469204931 Antiguas arquitecturas productivas en la activación de entornos rurales.

Ademas, una pifia en la activación aturdirá al Athasiano.

Este año hemos participado en la activación siete socios de A.

al activar el pedal la señal pierde mucho nivel.

Al activar el vUn sensacional visor para cualquier.

25 CD45 Glucoproteína de membrana con función en la activación LT.

Ciclosporina: Inhibe varios pasos en la activación de las células T (5).