Examples of using When he ordered in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
When he ordered his brother to serve.
Cuando ordenó que su hermano sirviera.Did Reed wait when he ordered the strike?
No, espera.-¿Reed esperó cuando ordenó el ataque?Pac-Man was created by Namco employee Toru Iwatani when he ordered a pizza.
Fue creado por el empleado de Namco, Toru Iwatani cuando ordenó una pizza.Except when he ordered his drink… champagne.
Salvo cuando pidió su bebida… champán.Empezó a hablar con Steven cuando le ordenó una taza de cerveza.
That was when he ordered you to lock the doors, right?
Ahí fue cuando te ordenó bloquear las puertas,¿no?What then did the Lord claim when he ordered his people to be holy?
¿Qué pretendía, pues, el Señor cuando ha ordenado a sus pueblo ser“santo”?Yup, and when he ordered the lobster, it was code for Kyle to follow him.
Sí, y cuando pidió la langosta era una clave para que Kyle le siguiera.And when he asked you to stop… when he ordered you to stop, you hit him.
Y Moreover, when He ordered the wind and waves to be still, they also obeyed.
Además, cuando Él ordenaba a vientos y mares que se calmaran, estos también obedecían.And… he also doesn't remember… when he ordered these books on the internet?
Y él tampoco recuerda cuando ordeno estos libros de internet?When he ordered the system back on line, I thought he meant the hydrostatic system, so.
Cuando ordenó que conectara el sistema, crei que se referia al sistema hidrostático, asi que.But I was there when he ordered those men into battle.
Pero estuve ahí cuando envió a esos hombres a la batalla.When he ordered to construct the Pena Palace,he took care in conserving the main part of the Small Geronimo Monkâ s Convent, Mainly the Church and Cluster.
Al ordenar construir el Palacio de Pena, tuvo el cuidado de conservar la parte principal del monasterio pequeño de los Frailes des Jerónimos, honrando la iglesia y el claustro.What happened to Jeroboam when he ordered the man of God to be seized?
¿Qué Dijo que era alérgico cuando ordenó, pero los otros dos tipos pidieron langosta.Vladimir Lenin reportedly stayed in Yamburg in January 1919, when he ordered the Bolshevik troops to retake the town of Narva from Estonian forces.
Según los informes, Vladimir Lenin se quedó en Yamburg en enero de 1919, cuando ordenó a las tropas bolcheviques que retomaran la ciudad de Narva de del Ejército de Estonia.So you're saying Senator Coto misspoke when he ordered an investigation of the executive death squad that Spencer was running with the late Commander Danforth, of which Nikita was alleged to be a member.
Está diciendo que el senador Coto se equivocó al ordenar una investigación del escuadrón ejecutivo de la muerte que Spencer estaba dirigiendo con el fallecido comandante Danforth del que Nikita supuestamente era miembro.God knew what He was doing when He ordered periods of rest for His people.
Dios sabía lo que estaba haciendo cuando ordenó tiempo de descanso para Su pueblo.But Caesar made a worse mistake… when he ordered this slaughter… which horrifies and revolts my heart… and yours, and the hearts of all Gauls.
Pero César cometió un error aún peor… al ordenar esta matanza… que me horroriza y turba mi corazón… a mí, a vosotros, y a toda la Galia.What was Pharaoh thinking when he ordered the Jewish midwives to kill every male?
¿Qué estaba pensando Faraón cuando ordenó a las parteras judías de matar a todos los varones?So we rang him again, and that is when he ordered her to the hospital. Because there was no other place to take her.
Así que lo llamamos de nuevo y ahí fue cuando nos ordenó traerla al hospital porque no había otro lugar donde llevarla.Sinan's last notable act occurred in 1191, when he ordered the successful assassination of the newly elected King of Jerusalem Conrad of Montferrat.
El acto más notable de Rashid data de 1191, cuando ordenó el asesinato del nuevo rey electo de Jerusalén Conrado de Montferrato.Atrajo la atención nacional durante el escándalo Watergate cuando exigió que el presidente Richard Nixon entregara sus grabaciones de las conversaciones en la Casa Blanca.The culmination of his repressive measures came on 27 July 1915, when he ordered the execution of 167 political prisoners, including former president Zamor, who was being held in a Port-au-Prince jail.
La culminación de sus medidas represivas se produjo el 27 de julio de 1915, cuando ordenó la ejecución de 167 presos políticos, incluido el ex presidente Zamor, que estaba detenido en una prisión de Puerto Príncipe.Something similar had already happened to him when he ordered all the residents of Santo Domingo to appear in the Plaza de Armas to march against the rebel Roldán, his failure led him to negotiate with the Mayor.
Ya le habí a ocurrido algo parecido cuando ordenó a todos los vecinos de Santo Domingo presentarse en la plaza de Armas para marchar contra el rebelde Roldán, su fracaso le condujo a negociar con el Alcalde Mayor.I will bet you will be very thrilled when he orders hamburger in French.
Apuesto a que te va a encantar cuando pida una hamburguesa en francés.During the whole event, when he orders another drink, his plastic cup is reused. 3.
Durante todo el evento, cuando pide otra bebida, su vaso de plástico es reutilizado. 3.No laugh from a guy who, when he orders a coffee, says"Thanks a latte!
No hay risas del tipo que cuando ordena un café dice:"thanks a latte!The buyer will have to request an invoice when he orders and to communicate the number of Tax Code and fiscal code.
