What is the translation of " WHEN WE WORK " in Spanish?

• cuando trabajamos
• cuando trabajemos

Examples of using When we work in English and their translations into Spanish

And not you, either, when we work together.
Y tú tampoco, si trabajas conmigo.

When we work together, this can be achieved.
Si trabajamos juntos, lo lograremos.

But it only changes when we work together as one.
Y eso solo cambiará cuando trabajemos todos conjuntamente.

When we work on your complaint, we will.
Cuando trabajemos en su queja, haremos lo siguiente.

How, where and when we work is changing rapidly.
Cómo, dónde y cuándo trabajamos está cambiando rápidamente.

When we work on projects, mini teams are created.
Cuando nosotros trabajamos en proyectos, formamos mini equipos.

Impossible comes true only when we work for it.
Lo imposible se vuelve realidad cuando nos esforzamos por ello.

Here, when we work, it still manages to eat.
Aquí, cuando se tiene trabajo, al menos, se come.

This is all I will do for you when we work together.
Esto es lo que yo puedo hacer por ti si trabajamos juntos.

When we work we pay into the programme.
Al trabajar pagamos nuestras contribuciones al programa.

We're a team, and we're best when we work as one.
Somos un equipo, y somos los mejores cuando trabajos como uno.

It will happen when we work on this together with the friends.
Esto sucederá cuando trabajemos en esto junto con los amigos.

There can only be a win-win when we work together.”.
Solo puede haber una situación en la que todos ganen si trabajamos juntos en ella”.

When we work together, we can reduce the risk of accidents.
Si trabajamos juntos, podemos reducir el riesgo de accidentes.

We can't get something, when we work the contrary to it.
No podemos conseguir algo si trabajamos en su contra.

When we work together, we will get where we need to be.”.
Cuando trabajemos juntos, llegaremos a donde deseamos alcanzar”.

This project shows what can be accomplished when we work together.".
Este proyecto muestra lo que puede lograrse cuando trabajamos juntos".

When we work with it, with intent and sincerity we reach the intuitional planes.
Cuando trabajemos con ello con intención y sinceridad llegaremos a los planos intuitivos.

By Denis Pennel How, where and when we work is changing rapidly.
Por Denis Pennel Cómo, dónde y cuándo trabajamos está cambiando rápidamente.

This is because water can only be safeguarded when we work together.
Esto se debe a que solo se puede conservar el agua si trabajamos juntos.

We restore them when we work with one another, disseminate, and unite.
Las restauramos cuando trabajamos el uno con el otro, diseminamos, nos unimos.

This campaign is about what we can achieve when we work together.
Esta campaña es acerca de cuánto podemos lograr si trabajamos juntos.

Experts say that when we work in an organized environment everything works better.
Los expertos dicen que cuando se trabaja en un espacio organizado, se trabaja mucho mejor.

True peace, the peace that lasts, happens when we work for justice.
La paz verdadera, aquella que perdura, ocurre cuando obramos en pos de la justicia;

We can all make a difference when we work together to help others.
Todos podemos marcar una diferencia si trabajamos juntos para ayudar a los demás.

This is because water can only be safeguarded when we work together.
Esto se debe a que el agua solo puede protegerse cuando trabajamos juntos.

Democracy works for us when we work for democracy.
La democracia trabaja por nosotros cuando nosotros trabajamos por ella.

It is important that the butter is always very cold when we work with it.
Es importante que la mantequilla esté siempre bien fría cuando trabajemos con ella.

It is also a celebration of what we can accomplish when we work together….
Es también una celebración de lo que podemos lograr al trabajar juntos….

This is because water can only be safeguarded when we work together.
Esto se debe a que el agua solo puede salvaguardarse cuando se trabaja en equipo.