What is the translation of " WORK WITHOUT FEAR " in Spanish?

• labor sin temor
• trabajar sin temor
• trabajo sin temor

Examples of using Work without fear in English and their translations into Spanish

I will work without fear or favor.
Trabajaré sin ningún temor ni favor.

Journalists must be free to work without fear.
Los periodistas deben tener la libertad para trabajar sin miedo.

Carry out your work without fear of getting stuck- you will always be ready to go.
Efectúe sus intervenciones sin miedo y esté siempre listo para partir.

Enabling human rights defenders to carry out their work without fear;
Permitir que los defensores de los derechos humanos realicen su labor sin temor;

Our staffs have the right to work without fear of abuse or intimidation.
Nuestro personal tiene derecho a trabajar sin temor al abuso o intimidación.

The United Nations and humanitarian personnel must be able to carry out their life-saving work without fear.
Las Naciones Unidas y el personal humanitario deben poder cumplir sin temor su cometido de salvar vidas.

Refuse or shut down unsafe work without fear of reprisals.
Negarse a hacer o dejar de hacer un trabajo inseguro sin miedo a represalias.

It urged Panama to reconsider their expulsion and to guarantee all journalists the right to carry out their work without fear of reprisal.
Instó a Panamá a que reconsiderara la expulsión y respetara el derecho de todos los periodistas a realizar su trabajo sin temor a represalias.

Our staff has the right to work without fear of abuse or intimidation.
Sin abuso nuestro personal tiene el derecho de trabajar sin miedo ni intimidación.

It was inevitable that not all States would agree with all positions advanced, but mandate holders must feel free to do their work without fear of reprisal.
Es inevitable que no todos los Estados estén de acuerdo con todas las posturas planteadas, pero los titulares de los mandatos deben tener libertad para llevar a cabo su labor sin temor a represalias.

An employee may also take time off work, without fear of losing their job, for.
Un empleado puede tomar tiempo fuera del trabajo, sin miedo de perder su trabajo, para.

Existing government protection mechanisms have also failed to adopt preventative measures that reduce attacks against WHRDs and that generate adequate conditions in which they can carry out their work without fear of reprisal and with full social acceptance.
También ha quedado fuera de los mecanismos gubernamentales de protección existentes la adopción de medidas de prevención que eviten ataques en contra de las defensoras y generen condiciones para que puedan llevar a cabo su labor sin temor a represalias y con un pleno reconocimiento social.

The press must be able to carry out its work without fear of reprisal from a hostile White House.
A imprensa deve poder realizar seu trabalho sem temer represálias de uma Casa Branca hostil.

The letter calls for the Honduran state to ensure that indigenous activists are able to carry out their work without fear for their safety.
La carta demanda que el Gobierno de Honduras asegura de que se respete el derecho de los pueblos indígenas sobre su tierra y de que los defensores hondureños del medio ambiente puedan desempeñar su labor legitima sin temer por su seguridad.

The press must be able to carry out its work without fear of reprisal from a hostile White House.
La prensa debe poder llevar a cabo su trabajo sin ningún miedo o represalia de la Casa Blanca".

The United Nations should expressly recognize the unique contribution of lawyers in the protection and promotion of human rights, and should call on Governments to afford them the necessary guarantees of independence to enable them to continue their work without fear or hindrance.
Las Naciones Unidas deben reconocer expresamente la singular contribución que realizan los abogados a la protección y promoción de los derechos humanos y pedir a los gobiernos que den a dichos profesionales las garantías de independencia necesarias para poder realizar su labor sin temor y sin obstáculos.

Reporters must be able to carry out their work without fear of intimidation or harm.”.
Los periodistas tienen que cumplir con su tarea sin temor a ser intimidados o atacados”.

AI recommended that Chad stop using the judiciary as a tool to silence dissent by trade unionists, journalists and other political opponents; guarantee that those who criticize the political system and the authorities are protected from any form of harassment or intimidation and can carry out their work without fear of persecution.
AI recomendó que el Chad dejara de instrumentalizar el poder judicial para silenciar las críticas de sindicalistas, periodistas y otros opositores políticos, y protegiera de cualquier tipo de acoso o intimidación a las personas que criticaran al sistema político o a las autoridades, de modo que pudieran trabajar sin temor a la persecución.

We hope that one day you can carry out this work without fear of reprisals.
Esperamos que pronto puedan seguir con su trabajo sin temor a represalias.

Measures enabling organizations and individuals to carry out their work without fear of interference or reprisals: At present, Article 34 of the Law on the Development and Protection of Women provides that:"An individual or organization giving assistance in good faith to victim shall be duly protected according to the law.
Medidas destinadas a que las organizaciones y los particulares puedan desempeñar su labor sin temor a injerencias ni represalias: en la actualidad, el artículo 34 de la Ley de Desarrollo y Protección de la Mujer establece que"una persona u organización que preste asistencia de buena fe a una víctima estará debidamente protegida de acuerdo con la Ley.

So, because we met, now I can copy protect our work without fear of us not meeting.
Y porque ya nos conocimos, ahora puedo proteger nuestro trabajo sin el miedo de que no nos conozcamos.

In order for participation to be meaningful, however, States must also fulfil a number of other rights and duties, including the rights of access to information, freedom of expression and association, and must establish conditions in which human rights defenders can carry out their work without fear of reprisal.
Sin embargo, para que la participación sea significativa, los Estados también deben observar otros derechos y obligaciones, incluidos los derechos de acceso a la información y los derechos a la libertad de expresión y de asociación, y deben establecer las condiciones necesarias para que los defensores de los derechos humanos puedan llevar a cabo su labor sin temor a represalias.

The aim of this initiative is to enable the parties to use the tanks for mine-clearance work without fear of violating their arms control agreement.
El objetivo de esta iniciativa es poner a las partes en condiciones de utilizar los carros de combate para la labor de remoción de minas sin temor de violar su acuerdo de control de armamentos.

There may be more sensible policy alternatives: for example, in a recent visit to the Indonesian city of Solo I found a programme that supported working street mothers and children by providing on-site child care workers in market places to ensure very young children and babies weren't endangered, and mothers and older siblings could work without fear.
Puede haber políticas alternativas más prácticas: por ejemplo, en una reciente visita a la ciudad indonesia de Solo, hallé un programa que apoyaba a las madres trabajadoras de la calle y a los niños, proporcionando personal de cuidado infantil in situ en los mercados para asegurar que los bebés y los niños muy pequeños no estuvieran en peligro y que las madres y los hermanos mayores pudieran trabajar sin temor.

The Employment Insurance Compassionate Care Benefit, for example, enables eligible workers to take a temporary absence from work without fear of income or job loss, when a family member falls gravely ill.
Por ejemplo, las prestaciones por motivos humanitarios del seguro de desempleo permiten que los trabajadores que tengan derecho a ellas se ausenten temporalmente del trabajo sin temor a la pérdida de ingresos o de su puesto de trabajo cuando un miembro de la familia caiga gravemente enfermo.

The High Commissioner called on the Government to guarantee that human rights defenders are able to carry out their work without fear of reprisals, and urged the release of those detained for the peaceful exercise of their fundamental human rights.
La Alta Comisionada exhortó al Gobierno a que garantizara que lo defensores de los derechos humanos pudieran llevar a cabo su labor sin temor a represalias y pidió encarecidamente la puesta en libertad de los detenidos por haber ejercido pacíficamente sus derechos humanos fundamentales.

Supreme Court to take up this case and set aside the politics that motivated this anti-immigrant lawsuit, and-to once and for all-give hard working immigrant families the chance to live and work without fear of deportation," said Andrea Miller, Causa's Executive Director.
Nosotros urgimos a la Corte Suprema que tome este caso y descarte las políticas que motivaron esta demanda anti inmigrante y, de una vez por todas, dé a las familias trabajadoras inmigrantes la oportunidad vivir y trabajar sin temor a la deportación" dijo Andrea Miller, Directora Ejecutiva de Causa.

Reports should indicate the measures in place that provide the agencies, organizations, networks and individuals with the conditions necessary to carry out their work without fear of interference or reprisals and, if not, what measures are planned or considered necessary to ensure compliance with article 8, paragraph 5, of the Protocol see annex.
En los informes se deben indicar las medidas destinadas a establecer, en beneficio de los organismos, organizaciones, redes y particulares, las condiciones necesarias para que éstos desempeñen su labor sin temor a interferencias ni represalias y, en caso negativo, las medidas previstas o que se consideren necesarias para garantizar el cumplimiento de lo dispuesto en el párrafo 5 del artículo 8 del Protocolo véase el anexo.

Similarly, the Convention on the Privileges and Immunities of the United Nations and the Convention on the Privileges and Immunities of the Specialized Agencies provide a framework for United Nations staff to conduct their work without fear of reprisals or threats to their safety, freedom and life.
Asimismo, la Convención sobre prerrogativas e inmunidades de las Naciones Unidas y la Convención sobre las prerrogativas e inmunidades de los organismos especializados, brindan un marco para que el personal de las Naciones Unidas realice su labor sin temor a represalias o amenazas contra su seguridad, su libertad y su vida.

Someone who has been living in the shadows, perhaps working with no papers and paid in cash, or working with fake papers and getting paid and paying taxes and for social security they will never see, is now in the light of day, working without fear of deportation for at least two years.
Alguien que ha estado viviendo en las sombras, quizá trabajar sin papeles y pagado en efectivo, o trabajar con documentos falsos y que paguen el pago de impuestos y de la seguridad social que nunca verán, se encuentra ahora en la luz del día, trabajando sin temor a la expulsión durante al menos dos años.

How to use "work without fear" in an English sentence

Work without fear and on safe manner!

They should work without fear or favour,” she said.

Isolated machines allow robbers to work without fear of interruption.

so they could get to work without fear of death.

What is important is to work without fear of failure.

honest journalists to do their work without fear of corruption.

Allow collaborative work without fear of contents being copied illegally.

We work without fear of failure by taking thoughtful risks.

Refuse unsafe or unusually dangerous work without fear of repercussions.

And confidently work without fear of bullying, violence or discrimination.

How to use "trabajar sin temor, trabajo sin temor, labor sin temor" in a Spanish sentence

Este programa les brinda la posibilidad de trabajar sin temor a ser deportados a sus países de origen.

- ¿Puedo irme al trabajo sin temor a que os enganchéis de los pelos?

Modo de brújula o brújula de 360 ​​°, el dron hará su trabajo sin temor y bellamente.

Supongo que habrá que dotarle de cierto blindaje legal, para que pueda ejercer su labor sin temor a ser despedido, no?

Esta Recomendación significa que todas las organizaciones del mundo pueden empezar a trabajar sin temor para concretizar la TVEAD".

"Es esencial que los periodistas puedan trabajar sin temor a perder su empleo o a ser procesados.

Los empleados tienen el derecho de solicitar seguridad y salud en el trabajo sin temor a represalias.

¿Cómo podemos hacer nuestro trabajo sin temor a dañar a los demás?

Déjanos ver tu trabajo sin temor alguno.

Con este conjunto puede comenzar de forma segura el trabajo sin temor a perder de vista algunas cosas importantes.