What is the translation of " WOULD REVERSE " in Spanish?

• revertiría
• invertiría
• revertir

Examples of using Would reverse in English and their translations into Spanish

You think that would reverse the spell?
¿Crees que eso anularía el hechizo?

Would reverse order and get their free will regained.
Podrian revertir su orden y recuperar su libre albedrio.

The Reagan program would reverse all this.
El programa de Reagan podría revertir todo esto.

Would reverse Bush administration opposition to international small arms control.
Revertiría la oposición de la administración Bush al control de pequeñas armas.

Becoming pregnant again would reverse the procedure.
Quedar embarazada nuevamente revertiría el procedimiento.

This would reverse a positive trend of reduced methamphetamine use in the US.
Esto revertiría una tendencia positiva de reducción del consumo de metanfetaminas en Estados Unidos.

Becoming pregnant again would reverse the procedure.
Volver a quedar embarazada sería invertir el procedimiento.

Would reverse burden of proof be useful, requiring alleged traffickers to prove that they did not abuse vulnerability? Are there potential risks with this approach?
¿Sería útil invertir la carga de la prueba y exigir así que los presuntos traficantes demostraran no haber abusado de la vulnerabilidad?¿Existen posibles riesgos en relación con este enfoque?

Just all the moments I have hurt you I would reverse.
A tan solo todos los momentos que te he herido Yo invertiría.

Previously this operation would reverse the vertical order.
Anteriormente, esta operación invertía el orden vertical.

Such an approach would reverse the restrictive legislative intention of the Coroners Act, 1962.
Este planteamiento invertirá la intención legislativa restrictiva de la Ley de 1962.

I had developed a serum that i thought would reverse what was happening to her.
Desarrollé un suero que pensé revertiría lo que le estaba pasando.

The band's fortunes would reverse with the release of their next single, a cover version of"That's the Way I Like It.
La suerte de la banda se invertiría con la publicación de su siguiente sencillo, una versión de«That's the Way(I Like It)».

He had hoped that a favorable decision would reverse the present tide.
Él tenía la esperanza que una decisión favorable podía revertir la corriente actual.

If confirmed it would reverse the result from the 2015 elections.
De confirmarse esta tendencia, revertiría el resultado de las elecciones de 2015.

Raxton broke into a pharmaceutical company to steal chemicals which would reverse his condition permanently.
Raxton irrumpió en una empresa farmacéutica para robar químicos que revertirían su condición permanentemente.

We said that democracy would reverse this process of impoverishment and inequality.
Decíamos que la democracia invertiría este proceso de empobrecimiento y desigualdad.

Yet against all odds and to the shock of much of the world, it was to be the Red Army itself that would reverse the course of the war.
Aún contra todo pronóstico y para conmoción de muchos en el mundo, sería el Ejército Rojo por sí mismo el que invertiría el curso de la guerra.

He must have reasoned that fresh blood would reverse the aging process so he attacked Maggie.
Habrá creído que la sangre fresca revertiría el envejecimiento. Por eso atacó a Maggie.

This increase was taken to reflect an assumption by the IEO that Mexico's energy reform would take effect and would reverse the recent decline in production.
Se consideró que esto refleja la suposición del IEO de que la reforma energética en México entraría en vigor y revertiría la reciente disminución en la producción de crudo.

However, Pope Benedict would reverse his decision and in 1923 Felix was ordained to the priesthood.
Sin embargo, El papa Benedicto revirtió su decisión y en 1923 Félix fue ordenado al sacerdocio.

If smoking marijuana triggered my problems, smoking even more would reverse it, shocking my synapses back to normal.
Si fumar marihuana aceleró mis problemas, fumar más los reversaría, impactando mis sinapsis de vuelta a la normalidad.

Accelerated growth in domestic demand would reverse the gains made in competitiveness and the balance of the country's external accounts, achieved last year.
Un crecimiento acelerado de la demanda interna revertiría las ganancias de competitividad y el equilibrio de las cuentas exteriores del país que se consiguió ya el año pasado.

The country's aspiration to promote human rights had led to the establishment of a Ministry of Human Rights which would reverse the policies of the previous regime.
La intención del país de promover los derechos humanos ha llevado a la creación de un Ministerio de Derechos Humanos que cambiará radicalmente las políticas del régimen anterior.

Mr. Jacquet(France) said that the Mexican proposal would reverse the position which had been adopted by the Working Group after thorough reflection, and should therefore not be considered.
El Sr. Jacquet(Francia) considera que la propuesta de México invertiría la posición adoptada por el Grupo de Trabajo tras un examen en profundidad y, por lo tanto, no debería examinarse.

The covenant God would not abandon His people; He would restore what they had shattered; He would renew the everlasting covenant; He would reverse the sin and rebellion that had wrecked it.
El Dios del pacto no abandonaría a Su pueblo; Él restauraría lo que ellos habían destrozado; Él renovaría el pacto sempiterno; Él revertiría el pecado y rebelión que los había destrozado.

It's been enchanted, and such an enchantment would reverse the effects of your healing spell.
Ha sido encantado, y tal encantamiento podría revertir los efectos del hechizo de curación.

The Legislature is considering amendments to the Act, which, if passed, would reverse some of the earlier rationalization of security agencies.
La Asamblea Legislativa está examinando enmiendas a la Ley que, de aprobarse, revertirían la racionalización de los organismos de seguridad que se llevó a cabo anteriormente.

Mr. SADI said that he had hoped the arrival of the Labour Government would reverse the disturbing trend reflected in the widening gap between rich and poor.
El Sr. SADI dice que espera que la llegada del Gobierno laborista invierta la inquietante tendencia que se refleja en la creciente disparidad entre ricos y pobres.

In Chilean law, a pure per se standard for collusion or a market share presumption for dominance, which would reverse the burden of proof against the defendant, would raise a constitutional issue.
En la ley chilena, una regla per se para la colusión o una presunción de posición dominante en base a una cuota de mercado, que invertiría la carga de la prueba contra el demandado, supondría un problema constitucional.

How to use "would reverse" in an English sentence

Southbound traffic would reverse the route.

The city’s proposal would reverse this.

Would reverse draw crossbow win Mohi?

different approach that would reverse it.

That would reverse the current position.

Below 110 would reverse that view.

The ERA would reverse that error.

Would reverse crankshaft prohibit this thought?

Later they would reverse the film.

This strategy would reverse the trend.

How to use "revertir, invertiría" in a Spanish sentence

Revertir esta situación requiere voluntad política.

MICROSOFT MUESTRA INTERES POR DELL Invertiría entre 1.

Antes invertiría en gelatina, fíjese lo que le digo.

El dinero que produce El Recreo se invertiría acá.

Aprende más sobre revertir expulsiones aquí.

Los Presupuestos quieren revertir este retroceso.

000, mientras que 18% invertiría más de $300.

N>, propiedad del multimillonario Warren Buffett, invertiría 5.

¿alguien sabe como revertir ese estado?

Tomaría tiempo para revertir esos daños.