What is the translation of " A CAPABILITY " in Swedish?

• en kapacitet
• förmåga
• kapacitet
• till en möjlighet
• en funktion

Examples of using A capability in English and their translations into Swedish

I'm impressed. A capability.
Jag är imponerad. En förmåga.

Such a capability is vital to the nanotechnology world.
En Sådan kapacitet är livsviktig till nanotechnologyvärlden.

First: what level of probability is required in a capability assessment?
För det första: vilken grad av sannolikhet krävs vid bedömningen av förmågan?

It has a capability of moving quickly to the various parts of the body.
Den har förmåga att snabbt flytta till kroppens olika delar.

A number of our partners have built a capability around Unit4 Cloud solutions.
Flera av våra partners har vidareutvecklat funktionalitet kring Unit4:s lösningar.

requirements of our armed forces before we can develop a capability to meet them.
väpnade styrkors roll och behov innan vi kan utveckla resurser för att tillgodose dem.

Although this seems a little trivial, it is a capability which is not to be taken also gently.
Även om detta verkar lite oviktigt, är det en förmåga som inte tas också lätt.

Some pointed to the danger of regulating in this area when operators were already preparing to introduce such a capability.
Några pekade på risken med reglering inom detta område i ett skede när operatörerna redan håller på att vidta åtgärder för att införa en sådan möjlighet.

Although this seems a little irrelevant, it is a capability which is not to be taken as well gently.
Även om detta verkar lite irrelevant, är det en kapacitet som inte tas liksom försiktigt.

and provides a capability under the old name.
och tillhandahåller en funktionalitet under det gamla namnet.

The cell will be flexible with a capability of assemble, mark and pack four unique products.
Den tidigare nämna robotcellen kommer att vara helautomatisk och med förmåga att montera, markera och packa fyra olika produkter.

sources of intelligence, and a capability for relevant strategic planning.
underrättelsekällor och kapacitet för relevant strategisk planering.

Adobe Campaign integrates with Analysis Workspace, a capability of Adobe Analytics,
Adobe Campaign kan integreras med Analysis Workspace, en funktion i Adobe Analytics,

I seemed to know some things that I had no way of knowing--- it's like pure instinct or a capability of some telepathy only with certain people--- not everyone.
som om jag visste vissa saker som jag inte kunde veta--- det är som ren instinkt, eller någon sorts telepatisk förmåga bara tillsammans med vissa människor--- inte alla.

that it is much easier to add a capability to& digikam;
det är mycket enklare att lägga till en funktion i& digikam;

user's address book nor is it the intention of the authors to ever write such a capability. Any such processing can be done through other command line tools or the script's own language's capabilities..
det är heller inte upphovsmännens avsikt att någonsin lägga till en sådan möjlighet. All sådan behandling kan göras via andra kommandoradsverktyg eller skriptspråkets egna möjligheter..

Konsolekalendar; does not provide a full-featured language for making queries of the user's calendar: nor is it the intention of the authors to ever write such a capability. Primitive command line options are provided for accessing calendar events within a consecutive range of dates/ time stamps.
Konsolekalendar; tillhandahåller inte ett fullständigt språk för att göra förfrågningar om användarens kalender, det är heller inte upphovsmännens avsikt att någonsin lägga till en sådan möjlighet. Enkla kommandoradsväljare tillhandahålls för att komma åt kalenderhändelser i ett datum- och tidsintervall.