What is the translation of " A GENERAL OBJECTIVE " in Swedish?

• ett allmänt mål
• en allmän målsättning
• ett övergripande mål
• ett allmänt syfte
• ett generellt mål

Examples of using A general objective in English and their translations into Swedish

A level playing field for all financial institutions should be a general objective.
Ett allmänt mål bör vara att skapa rättvisa konkurrensvillkor för alla finansinstitut.

The Commission has identified a general objective and a set of specific objectives see paragraph 1.4.1.
Kommissionen har fastställt ett allmänt mål och ett antal särskilda mål se punkt 1.4.1.

men is a general objective of the Funds enshrined in Article 1.
män är en av strukturfondernas allmänna målsättningar som ingår i artikel 1.

It is a general objective of the Community to ensure that its own action fully respects fundamental rights.
Det är ett allmänt mål för gemenskapen att se till att de grundläggande rättigheterna till fullo respekteras i dess egen verksamhet.

The Treaty of Lisbon explicitly recognises"territorial cohesion" as a general objective, in addition to economic
I EU-fördraget erkänns uttryckligen"territoriell sammanhållning" som ett generellt mål, vid sidan om ekonomisk

A general objective of the strategy was to build trust
Ett övergripande mål för strategin var att skapa förtroende

The Commission could however support a general objective to reduce the number of people suffering from energy poverty.
Kommissionen kan dock tänka sig att stödja ett allmänt mål om att minska antalet personer som lider av energifattigdom.

A general objective of'good ecological status' or‘good status'(composed of chemical
Ett allmänt mål om god ekologisk status eller god status(med hänsyn till kemisk

However, none of these Community interventions has cultural co-operation as a general objective, the focus on cultural co-operation being unique to Culture 2000.
Dessa insatser har emellertid inte kulturellt samarbete som ett allmänt mål, utan detta fokus är unikt för Kultur 2000.

To the latter a general objective has been added with a view to highlighting the focus on pan-European eGovernment services and the underlying telematic networks.
Till den senare har lagts ett allmänt mål för att fokusera de alleuropeiska e-förvaltningstjänsterna och telematiknäten.

Firstly I should clarify that the Commission does not pursue as a general objective the opening of closed professions.
Jag vill först klargöra att kommissionen inte strävar efter ett öppnande av reglerade yrken som en allmän målsättning.

The Rio Summit should adopt this as a general objective and should mandate the new Council to follow it through with specific proposals in the key subject areas.
På världstoppmötet borde detta antas som ett allmänt mål, och det nya rådet för hållbar utveckling borde ges i uppdrag att lägga fram specifika förslag angående de viktigaste sektorerna.

which is a general objective for the joint strategic framework.
vilket är ett övergripande mål för den gemensamma strategiska ramen.

It is a general objective of the Community to ensure that its own action fully respects
Det är ett allmänt mål för gemenskapen att se till att de grundläggande rättigheterna till fullo respekteras

because they can serve a general objective.
de kan fylla ett allmänt syfte.

It sets as a general objective the need to move towards a more comprehensive economy,
Den fastställer som allmänt mål behovet av en övergång till en mer övergripande ekonomi,

because they can serve a general objective.
de kan fylla ett allmänt syfte.

This approach is made operational through provisions established under the Water Framework Directive, with a general objective of achieving'good ecological status' for all waters and specific objectives for so-called'protected areas' such as bathing waters9.
I praktiken kan detta uppnås genom de bestämmelser som fastställs i ramdirektivet, med det allmänna målet att uppnå en”god ekologisk status” för allt vatten och särskilda mål för så kallade”skyddade områden” såsom badvatten9.

because they can serve a general objective.
de kan fylla ett allmänt syfte.

Indeed, it is a general objective of the Growth and Jobs Strategy to ensure a regulatory framework that is transparent,
En allmän målsättning med tillväxt- och sysselsättningsstrategin är just att säkerställa en regleringsram som är överblickbar, effektiv

linguistic diversity as a general objective and by increasing the budget devoted to linguistic actions.
språklig mångfald fastställs som allmänna mål och genom att budgeten till språkliga åtgärder ökas.

linguistic diversity is a general objective of the LLP, which is reflected in the priorities of the specific programmes addressing schools(Comenius),
språklig mångfald är ett allmänt mål i programmet för livslångt lärande, som avspeglas i prioriteterna i de särskilda programmen för skola(Comenius),

improving the quality of work which should be included as a general objective in the 2002 employment guidelines;
förbättra kvaliteten i arbetet, vilket bör tas med som ett allmänt mål i 2002 års riktlinjer för sysselsättningen.

ladies and gentlemen, as a general objective this does not, in my view, relate only to the eastern countries,
Fru talman, mina damer och herrar! Som ett allmänt mål rör detta enligt min åsikt inte bara östländerna, eftersom det allmänna målet

It is a general objective that the transfer of functions
Det är en allmän målsättning att överföring av funktioner

Whereas the principle of rectification at source is one of the objectives of the NOx Protocol to the Convention, which lays down in particular a general objective of stabilizing total emissions of nitrogen oxides
Principen att hejda miljöförstöring vid källan är ett av målen för konventionen NOx-protokoll där särskilt ett generellt mål att stabilisera de totala utsläppen av kväveoxider anges.

They went on to call for quality of work to"be included as a general objective in the 2002 employment guidelines"
Där uppmanas även till att skriva in kvaliteten i arbetet"som ett allmänt mål i 2002 års riktlinjer för sysselsättningen"

further ensure the effective application of the tax acquis, by the applicant countries, a general objective has been set for the new programme in order to meet their specific needs,
kandidatländerna tillämpar gemenskapens lagstiftning på skatteområdet på ett effektivt sätt har dock ett övergripande mål fastställts för det nya programmet i syfte att tillgodose kandidatländernas särskilda behov,

It is important that these high requirements should be made a general objective, as Article 5 on common safety targets(CST)
Det är viktig att formulera dessa höga krav som en allmän målsättning, eftersom det i artikel 5 i samband med de gemensamma säkerhetsmålen och de gemensamma säkerhetsmetoderna

Additionally, the Commission's proposal intends to improve the scheme by introducing a general objective related to the contribution of culture to the long-term development of cities,
Vidare föreslår kommissionen systemet ska förbättras genom att man inför ett allmänt mål om kulturens bidrag till städernas långsiktiga utveckling,