What is the translation of " ACTION REQUIRED " in Swedish?

• åtgärd krävs
• åtgärder behöver vidtas
• användaråtgärd krävs
• åtgärder krävs

Examples of using Action required in English and their translations into Swedish

Informational(no action required).
Information(ingen åtgärd krävs).

No action required from your customer.
Ingen åtgärd krävs från din kund.

A single filter action that includes the type of action required.
En enskild filteråtgärd som innehåller den typ av åtgärd som krävs.

No action required from your customers.
Ingen åtgärd krävs från din kund.

Utilize all latest features and improvements without any action required.
Utnyttja alla de senaste funktionerna och förbättringarna utan att någon åtgärd krävs.

No action required from your customers.
Inga åtgärder krävs från dina kunder.

Data protection will not start until replica creation is complete. No action required. 3120.
Dataskydd startar inte förrän skapa repliker har slutförts. Ingen användaråtgärd krävs. 3120.

There is no action required by the admin.
Inga åtgärder krävs av administratören.

Action required: Set up holds
Åtgärd krävs: Ställ in spärrar

There will be no action required on your part.
Det kommer att ingen åtgärd krävs från din sida.

No action required except continued monitoring.
Ingen åtgärd krävs utöver fortsatt övervakning.

After the initial copy is made, only incremental changes are synchronized. No action required. 3163.
Efter den första kopian synkroniseras endast inkrementella ändringar. Ingen användaråtgärd krävs. 3163.

There is no action required to keep your existing gamertag.
Ingen åtgärd krävs för att behålla en befintlig gamertag.

After the initial replica is created, only incremental changes are synchronized. No action required. 3106.
Efter den första repliken skapas synkroniseras endast inkrementella ändringarna. Ingen användaråtgärd krävs. 3106.

Red- immediate action required- reduce throttle
Röd- omedelbara åtgärder krävs- minska gas

Emissions reduction technology on the D7E is designed to be transparent, with no action required from the operator.
Tekniken för emissionsminskning på D7E har utvecklats för att vara transparent utan att åtgärder krävs av föraren.

More action required on literacy and the disadvantaged.
Mer insatser behövs för läskunnighet och till förmån för de mindre gynnade eleverna.

In particular, where a serious risk to consumer health has been found, the action required to control it will be identified.
I rapporterna anges i synnerhet vilka åtgärder som krävs när ett allvarligt hot mot konsumenthälsan upptäckts.

No action required from occupants to meet the desired temperature.
Ingen åtgärd krävs från de närvarande för att upprätthålla den önskade temperaturen.

Emissions technology is transparent- no action required from the operator and no stopping for regeneration.
Emissionstekniken är transparent- ingen åtgärd krävs av föraren och inga avbrott för regenerering.

Action required: Please install Dell System Detect(DSD) or retry the download.
Åtgärd krävs: Installera Dell System Detect(DSD) eller försöka hämta filen igen.

Emissions technology is transparent- no action required from the operator and no stopping for regeneration.
Emissionstekniken är transparent- ingen åtgärd krävs av föraren och regenereringen sköts under drift.

Emissions reduction technology on the 18M3 Motor Grader is designed to be transparent, with no action required from the operator.
Tekniken för minskning av emissioner på väghyveln 18M3 är utformad för att vara transparent, utan att någon åtgärd krävs från föraren.

Table 1: Summary of action required as a result of liver function test results.
Tabell 1: Sammanfattning av nödvändiga åtgärder till följd av tester av leverfunktionen.

Emissions Technology See more Emissions reduction technology on the PL72 is designed to be transparent, with no action required from the operator.
Se mer Tekniken för emissionsminskning på PL72 har utvecklats för att vara transparent utan att åtgärder krävs av föraren.

Due to the scale of the action required the objectives can be better achieved at a Community level.
På grund av omfattningen av den åtgärd som krävs kan målen uppnås bättre på gemenskapsnivå.

The PSE Group largely agrees with what the Commissioner has outlined as the three areas of action required to tackle this problem.
PSE-gruppen instämmer i allt väsentligt i kommissionsledamotens beskrivning av de tre områden där det krävs åtgärder för att ta itu med detta problem.

The most essential action required, as already mentioned in this House,
Den viktigaste åtgärden som krävs, som redan nämnts i denna kammare,

Existing gamertags will remain unchanged with no suffix and no action required unless the player wants to make a change.
Befintliga gamertags förblir oförändrade utan suffix och ingen åtgärd krävs om inte spelaren själv vill göra en ändring.

There is no action required from you- you can keep your current gamertag with zero change in experience.
Ingen åtgärd krävs av dig. Du kan behålla din aktuella gamertag och upplevelsen förändras inte.

How to use "action required" in an English sentence

No action required (see here for details).

Traffic Calming Action required for Ridge residents.

undertake any action required on the claim.

Action required before a process can begin.

Action required on amnesty vote, RIGHT NOW!

New Action Required view on the iPad.

Without any action required on their part.

Determine the action required and by whom.

This action required more depth-of-learning by students.

The action required to activate the spell.

How to use "åtgärder behöver vidtas, åtgärd krävs" in a Swedish sentence

Inga åtgärder behöver vidtas från aktieägare.

Inga åtgärder behöver vidtas av berörda aktieägare.

Tvättstugan är synnerligen kaotisk, åtgärd krävs verkligen.

Mer samordnade åtgärder behöver vidtas på dessa områden.

Det är kaos och åtgärder behöver vidtas snarast.

Vilka åtgärder behöver vidtas för att minimera olycksriskerna.

Inga särskilda åtgärder behöver vidtas på boendet.

Nej, ingen åtgärd krävs från publicister.

Vilka åtgärder behöver vidtas för att minska problematiken?

Ingen åtgärd krävs från din sida.