Examples of using Aidid in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Aidid was not present.
Aidid var inte där.We weren't trying to catch Aidid.
Vi försökte inte fånga Aidid.Aidid. That's who they're after.
Aidid. Det är honom de är ute efter.We weren't trying to catch Aidid.
Vi försökte inte ta fast Aidid.Fail to catch Aidid is becoming routine.
Att inte ta fast Aidid börjar bli en rutin.Roger that. Mohamed Farrah Aidid.
Uppfattat. Mohamed Farrah Aidid.It will take time, but Aidid will feel the loss.
Tar tid, men Aidid får känna av förlusten.This food is the property of Mohamed Farrah Aidid!
Maten tillhör Mohamed Farrah Aidid!I see not catching Aidid is becoming a routine.
Att inte ta fast Aidid börjar bli en rutin.These foods are the property of Mohamed Farrah Aidid!
Maten tillhör Mohamed Farrah Aidid!It will take time, but Aidid will feel the loss.
Det lär ta tid, men förlusten blir kännbar för Aidid.They will have to attack, which is exactly what aidid wants.
Det är precis vad Aidid vill.I see not catching Aidid is becoming a routine.
Jag ser att ni börja vänja er vid att inte fånga Aidid.This food is the property of Mohamed Farrah Aidid!
Den här maten tillhör Mohamed Farrah Aidid!It will take some time, but Aidid will feel the loss.
Det kommer ta tid, men Aidid känner av förlusten.Claims this prisoner… alive! Mohamed Farrah Aidid.
Mohamed Farrah Aidid… vill ha den här fången… levande!In the only part of town where Aidid can counterattack quickly.
I enda stadsdelen där Aidid kan ordna en motattack på kort varsel.Claims this prisoner… alive! Mohamed Farrah Aidid.
Vill ha den här fången… Mohamed Farrah Aidid… levande!GOVERNING THE CAPITAL MOGADISHU… Mohamed Farrah Aidid, COMMANDERS OF THE MOST POWERFUL.
Mohamed Farrah Aidid, den mäktigaste av krigsherrarna.Mohamed Farrah Aidid.
Mohamed Farrah Aidid.Hussein Mohamed Farah Aidid, took over the SNA.
Hussein Mohamed Farah Aidid, över SNA.Pakistani soldiers. IN JUNE, THE MILITIA OF AN AMBUSH KILLS Aidid.
I juni slaktar Aidids milis 24 pakistanska soldater i ett bakhåll.Force them to do something terrible to prove his propaganda right. is to draw Americans in, provoke, if he is to remain the man in power, Aidid needs his people to turn against America
Och det enda sättet att åstadkomma det är att provocera amerikanerna Aidid måste få folket att vända sig mot USAby the warlord Mohammed Farah Aidid.
den andra av Mohammed Farah Aidid.We will simply put down our weapons… Do you really think if you get General Aidid, and adopt American democracy?
Och tillämpa Amerikansk demokrati? Tror ni verkligen, att om ni fångade General Aidid så skulle vi bara lägga ner våra vapen?by forces of the United States supported by UNOSOM II against Somali militia fighters loyal to warlord Mohamed Farrah Aidid.
in Somalia II(UNOSOM II), och somalisk milis, lojal till den ännu inte tillträdde presidenten Mohamed Farrah Aidid.But during the operation goes wrong and something over 18 terrifying hours, the soldiers trapped in that part of Mogadishu where Aidid's most powerful troops are stationed.
Men under operationen går någonting fel och under 18 skräckfyllda timmar är soldaterna instängda i den del av Mogadishu där Aidids mäktigaste trupper är stationerade.
