What is the translation of " ALL DEVELOPING COUNTRIES " in Swedish?

• alla utvecklingsländer

Examples of using All developing countries in English and their translations into Swedish

Not all developing countries are the same, however.
Alla utvecklingsländer är emellertid inte likadana.

We want fair prices for farmers in all developing countries.
Vi vill ha rättvisa priser för jordbrukare i alla utvecklingsländer.

That applies to all developing countries and all medicines.
Det gäller alla utvecklingsländer och alla mediciner.

The Community's development policy concerns all developing countries.
Gemenskapens utvecklingspolitik riktar sig till samtliga utvecklingsländer.

From now on, all developing countries will, if necessary, be able to make use of the system.
Från och med nu kommer alla utvecklingsländer att vid behov kunna utnyttja systemet.

It is not an issue that affects all developing countries and sectors.
Det är inte heller en fråga som rör alla utvecklingsländer och sektorer.

compulsory primary education in all developing countries.
obligatorisk grundläggande undervisning i alla utvecklingsländer.

Eligible countries' means all developing countries as listed in Annex I;
Tullförmånsberättigade länder: alla de utvecklingsländer som anges i bilaga I.

untying towards all developing countries.
obundet bistånd gentemot alla utvecklingsländer.

All developing countries, with the exception of the least developed,
Alla utvecklingsländer, med undantag för de minst utvecklade,

These additional preferences would be open to all developing countries which face the same development needs.
Denna ytterligare förmånsbehandling bör vara tillgänglig för alla utvecklingsländer med lika utvecklingsbehov.

In 1992, the budgetary authority created a budget heading for the promotion of this approach in all developing countries.
Budgetmyndigheten införde 1992 en budgetpost i syfte att främja denna metod i samtliga utvecklingsländer.

Free access arrangements should be guaranteed for all developing countries or any country in an emergency situation.
Fri tillgång ska säkerställas för alla utvecklingsländer och alla andra länder i nödsituationer.

There is no single holistic approach to the management of public utilities that fits all developing countries.
Det finns ingen enhetlig helhetsbetonad syn på förvaltningen av allmännyttiga företag som passar alla utvecklingsländer.

The UNFCCC Secretariat estimated that adaptation costs in all developing countries could range between€ 23-54 billion per year in 2030.
UNFCCC-sekretariatet har beräknat att anpassningskostnaderna i alla utvecklingsländer kan uppgå till mellan 23 och 54 miljarder euro per år 2030.

Are we setting ourselves the target of coordinating demand with other importing countries, above all developing countries?
Ska vår målsättning vara att samordna efterfrågan med andra importländer, framför allt utvecklingsländerna?

i.e. all developing countries and official development assistance.
dvs. alla utvecklingsländer och det offentliga utvecklingsbiståndet.

More generally, the proceedings of the Ministerial Conference confirmed the great sensitivity of the issue for virtually all developing countries.
Mer allmänt bekräftade förhandlingarna under ministerkonferensen hur känslig frågan är för praktiskt taget alla utvecklingsländer.

The EU is aware that not all developing countries may be able to take full advantage of the new opportunities which will be created by the DDA.
EU är medvetet om att alla utvecklingsländer kanske inte till fullo kan utnyttja de nya möjligheter som skapas genom utvecklingsagendan från Doha.

It would be wrong to think that we could simply broaden its scope and welcome all developing countries to it.
Det skulle vara felaktigt att tänka sig att vi bara helt enkelt skulle kunna bredda dess omfattning och ta emot samtliga utvecklingsländer i det.

First, clean environmentally friendly technology to all developing countries which are in a phase of modernisation,
För det första ren miljövänlig teknik till alla de utvecklingsländer som är i en moderniseringsfas,

EMPHASISE the importance of ensuring a coherent contribution of EC ODA to poverty eradication in all developing countries.
BETONAR vikten av att det säkerställs att bidraget från EG: s offentliga utvecklingsbistånd till fattigdomsutrotningen är enhetligt i alla utvecklingsländer.

The UNFCCC Secretariat estimated that adaptation costs in all developing countries could range between€ 23-54 billion p.a. in 203013.
UNFCCC-sekretariatet har gjort en uppskattning som visar att anpassningskostnaderna i samtliga utvecklingsländer skulle kunna ligga från 23-54 miljarder euro årligen år 203013.

indicative cooperation programmes in all developing countries.
av nationella strategidokument och vägledande samarbetsprogram i alla utvecklingsländer.

The Code of Conduct has been signed by the European Community and almost all developing countries with which it has signed fisheries agreements.
Uppförandekoden har undertecknats av Europeiska gemenskapen och av nästan alla de utvecklingsländer med vilka gemenskapen har undertecknat fiskeavtal.

provides significant preferential access to all developing countries.
som ger ett omfattande förmånligt tillträde för alla utvecklings länder.

As such, it is a slap in the face for all developing countries which invested so much hope in the Doha Declaration
Som sådan är den ett slag i ansiktet för alla utvecklingsländer som investerade så mycket hopp i Dohaförklaringen

The Communication presents a comprehensive framework for integrating environmental considerations into EU cooperation with all developing countries.
I meddelandet definieras en ram inom vilken miljöhänsynen på ett övergripande sätt kan integreras i EU-samarbetet med alla utvecklingsländer.

Low-carbon development strategies should be encouraged in all developing countries, as they can increase the potential for sustainable growth and poverty reduction.
Strategier för koldioxidsnål utveckling bör uppmuntras i alla utvecklingsländer, eftersom de kan öka potentialen för hållbar tillväxt och fattigdomsminskning.

ego of Mr Gbagbo, Côte d'Ivoire would be a source of inspiration for all developing countries longing for democracy.
det inte vore för Laurent Gbagbos ego skulle Elfenbenskusten vara en källa till inspiration för alla utvecklingsländer som längtar efter demokrati.