Examples of using Already submitted in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
She already submitted the samples.
Hon har redan lämnat in det.I kinda figured you might say that, so, I already submitted it.
Jag tänkte att du skulle kunna säga det, så jag har redan skickat in det.I already submitted my letter of resignation.
Jag har redan lämnat in mitt avskedsbrev.The Member States have all already submitted their national reform programmes.
We already submitted a different app for the innovation challenge.
People also translate
In the mean time, please just follow the format of others already submitted.
Under tiden måste du bara följa formatet för andra som redan skickats in.I have already submitted one to a publisher.
Jag har redan lämnat in bok till ett förlag.Would our new agent be able to make changes to an application already submitted?
Kan det eventuella nya ombudet ändra uppgifterna på en ansökan som redan lämnats in?Macedonia has already submitted its application.
Makedonien har redan lämnat in sin ansökan.Before submitting your article, please make sure that your article is not already submitted.
Innan din artikel, vänligen kontrollera att din artikel inte är redan lämnats in.You have already submitted your photo to this nomination.
Du har redan skickat in din bild till denna nominering.I would, but in case you hadn't noticed, Dazzle, I have already submitted to something larger.
Att You have already submitted a photo to this contest category.
Du har redan skickat in din bild till denna nominering.Examine it in conjunction with the results of the dossier already submitted for the substance concerned;
Gå igenom dessa tillsammans med resultaten i den akt som redan lämnats in för det verksamma ämnet i fråga.You have already submitted your wedding story"" to the contest.
Du har redan skickat in din historia"" till tävlingen.There are a number of possible agenda items for WRC-07 already submitted to CEPT by European interests.
Europeiska intressegrupper har redan överlämnat ett antal möjliga punkter för dagordningen för WRC-07 till CEPT.I have already submitted your request to The Ash for"medical supplies.
vote on ideas others have already submitted.
rösta på idéer som andra har redan skickat.I already submitted the forms and pre-paid the processing fee a week ago.
By the way, the competitors, Boeing has already submitted their projects to a reconnaissance helicopter.
Förresten, konkurrenter, boeing har redan lämnat in sina projekt till en spaning med helikopter.I have already submitted an appeal and now I am asking my fellow German Members to look into this matter at home in Germany.
Jag har redan lämnat in ett överklagande, och jag ber nu mina tyska kolleger att undersöka ärendet hemma i Tyskland.Operators of incumbent installations applying for free allocation for the period 2021- 2025 have already submitted their applications to the Energy Authority.
Verksamhetsutövare som driver befintliga anläggningar har redan lämnat in anskökan om gratis tilldelning för perioden 2021- 2025.I have already submitted questions to the Commission
The article also requires registrants wishing to refer to data already submitted to the Agency to demonstrate that they have the agreement of the owner of those data.
Enligt denna artikel är registranter som önskar hänvisa till data som redan lämnats in till kemikaliemyndigheten skyldiga att visa att de har ägarens samtycke till att de används.I have already submitted my application for a Travel Authorization,
Jag har redan skickat in min ansökan om en resebehörighet,parties cannot submit new evidence that they could have already submitted in the administrative procedure.
parterna kan Here, the Commission has already submitted a model as an annex to the directive in all the EU languages.
Här har kommissionen redan lagt fram en förlaga som bilaga till direktivet på alla EU-språken.confine themselves essentially to reproducing the pleas and arguments which they have already submitted to the General Court and that the appellants contest the factual assessments made by the General Court regarding the various pieces of evidence adduced.
klagandena i huvudsak endast har återgett grunder och argument som redan anförts vid tribunalen och eftersom de har bestritt tribunalens bedömningar av faktiska omständigheter avseende de olika bevis som lagts fram.For these reasons, I have already submitted proposals for a market-based regulatory system to the relevant authorities.
Av dessa anledningar har jag redan lämnat in förslag till de berörda myndigheterna om ett marknadsbaserat regelverk.confine themselves essentially to reproducing the pleas and arguments which they have already submitted to the General Court and that the appellants contest the factual assessments made by the General Court regarding the various pieces of evidence adduced.
klagandena i huvudsak endast har återgett grunder och argument som redan anförts vid tribunalen och eftersom de har bestritt tribunalens bedömningar av faktiska omständigheter avseende de olika bevis som lagts fram.
