What is the translation of " ALSO POINTED " in Swedish?

• pekade också
• påpekade också
• framhöll också
• framhöll även
• påpekade även
• även pekat

Examples of using Also pointed in English and their translations into Swedish

It also pointed reveals its rivalry.
Det påpekade också avslöjar sin rivalitet.

Brian didn't just give us a piece of the murder weapon, he also pointed us at a suspect.
Brian inte bara ge oss en bit av mordvapnet, Han påpekade också oss på en misstänkt.

She also pointed to the responsibility of enterprises.
Hon har också lyft fram företagens ansvar.

he admitted that he personally killed 73 people, and also pointed to the crimes of accomplices.
medgav han att han personligen dödade 73 personer, och påpekade också att det är brott av medbrottslingar.

Roger Klinth also pointed to a gender paradox.
Roger Klinth påpekade också en genusparadox i sammanhanget.

He underlined that lower financing meant that half of meals could not be distributed and also pointed out the need for solidarity
Han framhöll att lägre finansiering innebär att hälften av måltiderna inte kan delas ut och framhöll också behovet av solidaritet

Members also pointed to some lacunas of the strategy.
Ledamöterna pekade också på några brister i strategin.

He also pointed us to a number of opportunities to visit.
Han pekade också oss till ett antal möjligheter att besöka.

The European Council has also pointed to the need for effective readmission and return policies.
Europeiska rådet har även pekat på behovet av en effektiv återtagande- och återvändandepolitik.

He also pointed to the need for Swedish employee stock options.
Han pekade också på behovet av att kunna ställa ut personaloptioner.

Some Member States and stakeholders also pointed to the need for labelling thresholds for the presence of GMOs in seeds.
Vissa medlemsstater och intressenter påpekade även att det finns ett behov av att märka tröskelvärden för förekomsten av genetiskt modifierade organismer i frön.

They also pointed to Antonina, after which the KGB decided to take it.
De pekade också på att antonina, efter som kgb bestämde mig för att ta det.

Mrs Jöns also pointed this out in her verbal explanation.
Jöns har också pekat på detta i sitt muntliga anförande.

It's also pointed, but because the paws aren't,
Den är också maskad, men eftersom tassarna inte är det,

Several board members also pointed to the importance of underlying inflation continuing to rise.
Flera av ledamöterna påpekade också vikten av att den underliggande inflationen fortsätter att stiga.

He also pointed to the EC type examination certificate becoming an EU type examination certificate in 2014/34/EU.
Han pekade också på att EG-typkontrollintyget blir ett EU-typintyg i 2014/ 34/ EU.

studies have also pointed towards a link between heightened hCG levels
studier har även pekat mot en koppling mellan höjda nivåer av hCG

They also pointed out that implementation of such an initiative should not lead to the introduction of cumbersome structures.
De betonade även att behovet av att följa upp hur ett sådant initiativ genomförs inte bör leda till tungroddhet.

The conference in Zaragoza in 1996 also pointed to this need in highlighting the strong links between organised crime
Vid konferensen i Zaragoza 1996 påpekades också behovet av att betona den starka kopplingen mellan organiserad brottslighet

They also pointed to the need to deal with the risk factors
De erinrade även om att det var nödvändigt att avvärja riskfaktorerna,

The secretary-general also pointed out the greater practicality
Generalsekreteraren riktade också uppmärksamheten på den mer konkreta

But we also pointed to the importance of agriculture
Men vi har också påmint om jordbrukets betydelse

But they also pointed out that there is still some way to go.
Men de visade också på att det finns mycket kvar att göra.

Ayling also pointed to a mechanical improvement to the product;
Ayling pekade också på en mekanisk förbättring av produkten;

Eklund also pointed out the need for a new way of measuring GDP.
Klas Eklund pekade också ut behovet av ett nytt sätt att mäta BNP.

Gertrud also pointed out seven others, and the witch trial started in September 1668.
Hon pekade också ut sju andra, och häxprocessen började i september 1668.

He has also pointed out:“Dishonest conduct is non-survival.
Han har också framhållit: Han har också framhållit:”Ohederligt handlande är emot överlevnaden.

The opposition also pointed to the widespread exploitation of administrative resources by the governing party during the election campaign.
Oppositionen pekade också på att regeringspartiet utnyttjat stora administrativa resurser under valkampanjen.

He also pointed to the possibility of submitting amendments at the plenary session in April when the opinion would be discussed.
Han framhöll även möjligheten att lägga fram ändringsförslag vid plenarsessionen i april, då yttrandet skulle diskuteras.

Jennings also pointed to chemical analyses of marijuana smoke showing that it is inherently more toxic even than cigarette smoke.
Jennings som pekas också till kemiska analyser av marijuana röker visning att den är naturligt mer giftligt även än cigarettrök.

How to use "also pointed" in an English sentence

Fitton also pointed out that Mr.

Pauget also pointed out its downsides.

Mendez also pointed out that Mr.

O’Connell also pointed out that Mr.

Lavin also pointed out that St.

She also pointed out the obvious.

Schweizer also pointed out that Sen.

SPH also pointed out that Yahoo!

Wood also pointed out the H.G.

Fried also pointed out that Rep.

How to use "pekade också, påpekade också, framhöll också" in a Swedish sentence

Vårdföretag, avignone pekade också delar med.

De påpekade också att föräldrarna vägrat drogtester.

Motorola, gös påpekade också hantera de.

Man pekade också på det säkerhetspolitiska argumentet.

Tore Brandtler pekade också på ett livstidsstraff.

Moderaterna framhöll också särskilt att Emmaus verksamhet är viktig.

Information.[leverantörer] är pekade också ställa upp med.

Klinisk neurofysiologi pekade också mot ALS.

Hon påpekade också hans fina ögon!

Vårdföretag, avignone pekade också bisacodyl expired så.