What is the translation of " ANALYSIS CONDUCTED " in Swedish?

• analys som genomfördes
• den analys som utfördes
• de analyser som gjorts

Examples of using Analysis conducted in English and their translations into Swedish

These studies updated a previous similar analysis conducted in the early 1990's.
Dessa studier uppdaterade en tidigare liknande analys som genomfördes under tidigt 1990-tal.

Statistical analysis conducted for the landing pages has proven to generate high conversion rates.
Statistiska analyser som utförts för landningssidorna har visat sig skapa höga omräkningskurser.

Data for this report was collected in March, 2009, with the analysis conducted in May, 2010.
Data för denna rapport samlades i Mars, 2009, med analysen som förades i Maj, 2010.

Idran is based on the analysis conducted in the 22nd century by the Quadros-1 probe of the Gamma Quadrant.
Ldran grundas på den analys som utfördes på 21 00-talet av Quadros-1-sonden i Gammakvadranten.

ldran is based on the analysis conducted in the 22nd century.
Idran grundas på den analys som utfördes på 2100-talet.

The analysis conducted by Ireland, the UK
De analyser som gjorts av Irland, Förenade kungariket

objectivity characterize all research and analysis conducted at the Institute.
objektivitet karaktäriserar all forskning och analys som bedrivs vid institutet.

From the analysis conducted there are no additional costs for industry, therefore this measure will be proportionate.
Av den analys som utförts framgår att det inte uppstår några tilläggskostnader för industrin varför denna åtgärd är proportionell.

The Member States and the Commission may exchange the results of any strategic analysis conducted pursuant to this Regulation.
Medlemsstaterna och kommissionen får utbyta resultaten av strategiska analyser som genomförts i enlighet med denna förordning.

In an independent external quantitative analysis conducted by Arabesque S-Ray™, Ahlsell is ranked
I en oberoende extern kvantitativ analys genomförd av Arabesque S-RayTM är Ahlsell rankad

The Agency shall also monitor how SFI has developed its activities according to the needs that the Agency identified in its analysis conducted on behalf of the Government in 2013.
Statskontoret ska även följa hur Filminstitutet har utvecklat sin verksamhet enligt de behov som Statskontoret fann i den analys som genomfördes på regeringens uppdrag 2013.

After an analysis conducted by our computer experts, we prepared this report in which you will find out why we advise to remove Glass Bottle Ads.
Efter en analys genomförs av våra dataexperter, förberett vi detta betänkande där du kommer att hitta ut varför vi rekommenderar att ta bort Glass Bottle Ads.

including analysis conducted by experts and consultation of stakeholders.
inbegripet en analys som genomförts av experter och i samråd med intressenter.

In 2002, on the basis of the analysis conducted in 2001, which will have identified barriers to the free movement of services, the Commission will take the following actions.
Under 2002 kommer kommissionen att mot bakgrund av den analys som genomförs under 2001, i vilken hinder för fri rörlighet för tjänster identifieras, vidta följande åtgärder.

writes BBC with reference to the analysis conducted by the International Institute for strategic studies in London.
skriver bbc med hänvisning till den analys som gjorts av internationella institutet för strategiska studier i london.

Late 20th century DNA analysis conducted by Cavalli-Sforza, Paolo Menozzi
DNA analyser utförda av Cavalli-Sforza, Paolo Menozzi and Alberto Piazza,

Together with indicators of the development of operations from the 2016 financial statements and an analysis conducted by the dean, they provide a basis for the concluding follow-up of the Faculty's strategy 2014-2016.
Tillsammans med indiktatorer om verksamhetens utveckling från bokslutet 2016 och en analys genomförd av dekanen utgör de ett underlag inför att fakultetens strategi 2014-2016 ska slutuppföljas.

An analysis conducted at Luleå University of Technology in 2016 also shows that allvädersplaner,
En analys som genomfördes vid Luleå tekniska universitet 2016 visar också att allvädersplaner,

The impact assessment accompanying this proposal10 complements the analysis conducted in the 2014 impact assessments supporting the 2030 climate and energy framework11.
Den konsekvensbedömning som åtföljer detta förslag10 kompletterar den analys som genomfördes 2014 i konsekvensbedömningarna till stöd för ramen för klimat- och energipolitiken fram till 203011.

The analysis conducted so far of Turkey's accession does not suggest that major adjustments would be needed in policies related to the internal market.
Den analys som gjorts hittills när det gäller Turkiets anslutning tyder inte på att det skulle behövas några större anpassningar av de politikområden som sammanhänger med den inre marknaden.

Pursuant to Article 7.1 of the Directive, Member States must report annually to the Commission information on the sampling and analysis conducted for the purpose of ensuring that the sulphur content of fuels complies with the relevant provisions of the Directive.
Enligt artikel 7.1 i direktivet måste medlemsstaterna varje år rapportera till kommissionen om den provtagning och de analyser som gjorts för att se till att svavelhalten i bränslen uppfyller direktivets krav.

The analysis conducted by our research center showed that this software records your search queries,
Analysen utförs av våra forskningscentrum visade att denna programvara registrerar dina sökfrågor, webbhistorik, IP-adress,

which should merit special attention from the European Union, namely by means of this analysis conducted by the Dublin Agency,
betydelsefullt område, som borde förtjäna särskild uppmärksamhet från Europeiska unionen genom denna analys som genomförs av byrån i Dublin,

More recent analysis conducted in 2010 shows that the costs of meeting the 20% greenhouse gas reduction target have fallen by at least one third compared to the analysis made in 2008.
En färskare analys som genomfördes under 2010 visar att kostnaderna för att uppfylla målet att minska växthusgasutsläppen med 20 procent har minskat med minst en tredjedel jämfört med analysen från 2008.

unbiased legal analysis conducted by the Commission services on the documents
opartisk rättslig analys som utförts av kommissionens avdelningar av handlingar

The analysis conducted by EUROFOUND on the basis of the EUROBAROMETER findings13 revealed a series of facts
Eurofounds analys, som genomfördes på grundval av resultat från Eurobarometern13, avslöjade en rad fakta

The impact assessment has drawn information coming from a variety of sources i analysis conducted by experts; ii consultation of stakeholders
Konsekvensanalysen bygger på information från olika källor: i analyser utförda av experter; ii samråd med berörda parter och iii bidrag från en enhetsövergripande grupp

The analysis conducted and the feedback received from stakeholders
Den genomförda konsekvensanalysen och gensvaret från intressenter

In terms of media volume, the analysis conducted on behalf of the Commission,
När det gäller mediavolym, visade den analys som utfördes för kommissionens räkning

According to analysis conducted by the ministry of commerce of China,
Enligt den analys som genomförts av ministeriet för handel i kina,

How to use "analysis conducted" in an English sentence

Analysis conducted using Python, Pandas, and Plot.ly.

However, the comprehensive analysis conducted by Drs.

Example of overland flow analysis conducted using WCMS.

KnitR document containing the analysis conducted in R.

The analysis conducted in this paper integrates C.

A similar analysis conducted at the 2014 U.S.

Analysis conducted by a third party independent lab.

However, a lab analysis conducted by the U.S.

Analysis conducted by a recognized independent laboratory, Esei.

Curliss said a preliminary analysis conducted by Dr.

How to use "den analys som utfördes" in a Swedish sentence

Slutsatserna i den här sektionen har dragits på grundval av den analys som utfördes i denna rapport och det medföljande arbetsdokumentet.

Studien var uppdelad i åldersgrupper, och den analys som utfördes i ett-års-perioder, separat för pojkar och flickor.

Databasen var inte optimal för den analys som utfördes men resultaten visar trots detta betydelsefulla skillnader i biotopfragmentering inom kommunen.