What is the translation of " ANOTHER MEDIUM " in Swedish?

• annat medium

Examples of using Another medium in English and their translations into Swedish

To do this, take another medium.
För att göra detta, ta ett annat medium.

Another medium for these tasks in the"Roskosmos" yet.
Ett annat medium för dessa uppgifter i de"Högre" än.

To transfer the concept to another medium.
Att överföra konceptet till ett annan medium.

Switch to another medium after a delay.
Byt till ett annat medium efter en fördröjning.

Use the same device for burning Or insert another medium.
Använd samma enhet för bränning eller mata in ett annat medium.

Another medium sized square with cafes in the middle.
Ett annat medium stora kvadratiska med kaféer i mitten.

In VCR mode, the video already exists on tape(or another medium).
I VCR-läge finns videon redan på band(eller annat lagringsmedium).

To transfer the concept to another medium. you were legally obliged to secure our permission.
Var du legalt förpliktad att säkra vårt tillstånd att överföra konceptet till ett annan medium.

We will print all of these on high-quality paper or another medium.
Vi kommer att skriva ut alla dessa på ett högkvalitativt papper eller någon annan bärare.

And if the wave hits another medium, then the part that hits it first moves either faster or slower.
Och om vågen träffar ett annat medium, den del som träffar det först rör sig då antingen snabbare eller långsammare.

She had heard about my work in London and I had been recommended to her by another medium.
Hon hade hört talas om mitt arbete i London, ett annat medium hade rekommenderat mig.

In one medium was translated into another medium. This series originated when a creative work conceived.
Serien fick sin början när ett kreativt verk från ett medium överfördes till ett annat medium.

This shows us that the webinars have evolved more than being just another medium to hold sales meetings.
Detta visar oss att webinars har utvecklats mer än att bara ett annat medium för att hålla säljmöten.

the exhaustion of the distribution right that would follow from the program download would not authorise the first acquirer to transfer the copy to another medium.
inte konsumtion av spridningsrätt, som nerladdning av ett program medför, att den första förvärvaren inte har rätt att överföra kopian på ett annat medium.

because cinema is another medium with its own proper language very different from theatre.
film är ett annat medium med sitt eget språk som skiljer sig åtskilligt från teaterns.

This series originated when a creative work conceived in one medium was translated into another medium.
Serien fick sin början när ett kreativt verk från ett medium överfördes till ett annat medium.

Triple play has led to the term"quadruple play", where wireless communications is introduced as another medium to deliver video,
Quadruple-play är en term som används i kommunikationssammanhang då trådlös kommunikation är ytterligare ett sätt att leverera telefoni,

When it was optioned by Miramax… you were obliged to secure our permission… to take the concept to another medium.
När du sålde rättigheterna var du ålagd att begära vårt tillstånd för att överföra idén till ett annat medium.

Contact customer services We offer via our website the possibility to ask questions(by telephone or another medium) via our customer services,
På webbplatsen erbjuder vi dig möjligheten att ställa frågor(per telefon eller andra medier) via våra kundtjänster, och du ombedes då tillhandahålla olika uppgifter för

Screenplay Based on Material from Another Medium.
författande av filmmanus baserat på annan media.

the medium as the message itself, he proposed that the"content of any medium is always another medium"- thus, speech is the content of writing,
själva meddelandet föreslog han att"innehållet i vilket medium som helst är alltid ett annat medium"- alltså är skriftens innehåll tal,

we can not license been recorded on another medium.
omfördelning kan vi inte licensierar spelats in på ett annat medium.

there are examples where another medium would be more beneficial as stated above for certain photos which you can discuss in the image consultation Love Custom Art offers absolutely free, all part of the custom oil painting service!
det finns exempel där ett annat medium skulle vara mer fördelaktigt som anges ovan för vissa bilder som du kan diskutera i bilden samrådet Love Custom Art erbjuder helt gratis!

if the valve is to be used for another medium.
ventilen skall användas för annat medie.

Writers adapting a work for another medium(e.g., a film screenplay from a book)
Författare som anpassar ett litterärt verk från ett medium till ett annat(exempelvis från en roman till ett film-

these examples of best practice can be presented on the Internet or in another medium.
de goda metoderna läggs ut på Internet eller sprids via något annat medium.

The Court points out that acts of extraction( transferring the contents of a database to another medium) and acts of re-utilisation( making available to the public),
Domstolen fastslår att förfoganden i form av utdrag(överflyttning av innehållet i en databas till ett annat medium) och förfoganden i form av återanvändning(tillgängliggörande för allmänheten),

a taximeter shall allow the totalised values to be stored for one year for the purpose of reading out the values from the taximeter to another medium.
ska de ackumulerade värdena kunna lagras i ett år så att värdena från taxametern kan avläsas till ett annat medium.

text, or another medium, at all times in compliance with your preferences.
text eller något annat medium, alltid i enlighet med dina önskemål.

also the partial loss of information through transfers to another medium.
den drabbas av partiell informationsförlust genom överföring till ett annat medium.