What is the translation of " ANSWER TRUTHFULLY " in Swedish?

• svara ärligt
• svara sanningsenligt
• svarar ärligt
• svarar sanningsenligt

Examples of using Answer truthfully in English and their translations into Swedish

Todd, answer truthfully.
Todd, svara ärligt.

I know and I'm gonna answer truthfully.
Jag vet, jag ska svara sanningsenligt.

Answer truthfully to the best of your knowledge.
Svara ärligt och så sanningsenligt du kan.

And if you answer truthfully.
Om du svarar sanningsenligt.

To answer truthfully to every question? Now, do you intend?
Tänker du svara sanningsenligt på varje fråga?

I ask a question, you answer truthfully.
Jag frågar, du svarar sanningsenligt.

If I answer truthfully, you will think me rather forward.
Om jag svarar ärligt tycker ni att jag är framfusig.

The girl dies. If you fail to answer truthfully.
Om du inte svarar sanningsenligt, dör flickan.

Please answer truthfully.
Var snäll och svara ärligt.

You will think me rather forward. Oh, dear, if I answer truthfully.
Om jag svarar ärligt tycker ni att jag är framfusig.

Simply answer truthfully.
Svara bara ärligt.

All your answers are being monitored, so it's important to answer truthfully.
Alla era svar kontrolleras, så det är viktigt att ni svarar sanningsenligt.

If you answer truthfully.
Och om du svarar uppriktigt.

So if I ask you if you might know who did see the incident with Capt. Sheridan you would have to answer truthfully.
Så om jag frågar vem som såg det måste du svara sanningsenligt?

Do you intend to answer truthfully here today?
Tänker du svara sanningsenligt?

I answer truthfully and make an effort to get the job.
Jag svarar ärligt och anstränger mig för att få jobbet.

Switzerland! so it's important that you answer truthfully. Your responses are being closely monitored.
Schweiz? så det är viktigt att du svarar ärligt. Dina svar kontrolleras.

To answer truthfully to every question? Now, uh, do you intend?
Tänker du svara sanningsenligt på varje fråga?

One simple question. If you answer truthfully, the Book is yours.
en enda enkel fråga och om du svarar uppriktigt så är boken din.

I ask a question, you answer truthfully, or we find out if you can breathe underwater.
Annars får vi reda på om du kan andas under vatten. Jag ställer en fråga, du svarar sanningsenligt.

I ask a question, you answer truthfully.
Jag ställer en fråga, du svarar sanningsenligt.

If you fail to answer truthfully, the girl dies.
Om du inte svarar sanningsenligt, dör flickan.

I'm not allowed to ask any questions about your line of work, but whatever questions I do ask you must answer truthfully.
Jag får inte ställa frågor om vad ni jobbar med men ni måste svara ärligt på alla frågor.

Do you want me to answer truthfully or like a lady's maid?
Ska jag svara sanningsenligt eller som en jungfru?

Writing a good survey means asking questions in a way that lets respondents answer truthfully.
Att skriva en bra enkät innebär att ställa frågor på ett sätt som ger de svarande möjlighet att svara ärligt.

But also not the fact that the young man will answer truthfully, because he can be ashamed,
Men inte heller det faktum att den unga mannen kommer att svara sanningsenligt, för att han kan skämmas,

make sure to stick it out and answer truthfully because it is definitely worth your time.
se till att sticka ut och svara sanningsenligt eftersom det är definitivt värt din tid.

Answering truthfully.
Svara sanningsenligt.

Surely you must realise I have answered truthfully every question put to me.
Jag har redan svarat sanningsenligt på alla frågor.

No, I answered truthfully.
NEJ, jag svarade uppriktigt.