What is the translation of " ANY OPERATOR " in Swedish?

• alla aktörer
• någon operatör
• varje marknadsaktör
• varje trafikoperatör

Examples of using Any operator in English and their translations into Swedish

The services in question can be provided by any operator.
De avsedda tjänsterna kan tillhandahållas av vilken operatör som helst.

Any operator that has exclusive deals for one
Alla operatörer som har exklusiva erbjudanden för ett

Percent of the UK is not covered by any operator offering 4G.
Procent av det BRITTISKA omfattas inte av någon aktör som kan erbjuda 4G.

Any operator that has exclusive offers
Alla operatörer som har exklusiva erbjudanden

We offer a switchboard that can be combined with any operator you like.
Vi erbjuder en växel som går att kombinera med valfri operatör.

Member States shall ensure that any operator complying with this Chapter is covered by a system of controls.
Medlemsstaterna skall säkerställa att alla aktörer som följer detta kapitel omfattas av ett system för kontroll.

to be useful for any operator.
som är användbara för någon operatör.

Use any operator landline/VoIP or even GSM!
VoIP eller GSM från valfri operatör!

which can be provided by any operator.
som kan tillhandahållas av vilken operatör som helst.

Should there be any suspicion of fraud in relation to any operator, the case would be referred to UCLAF.
Om det skulle råda någon misstanke om bedrägeri i samband med någon aktör, kommer fallet att skickas till UCLAF.

So you can use out of any operator is to choose the Servanet that will build the fiber network together with Holm Fiber.
Så kan du använda dig utav någon operatör som finns att välja på hos Servanet som kommer att bygga fibernätet tillsammans med Holm Fiber.

Suitability for the exchange of satellite receivers is not tied to any operator is not yet known.
Lämplighet för utbyte av satellitmottagare är inte bunden till någon operatör är ännu inte känt.

Member States shall ensure that any operator complying with this Subsection is entitled to be covered by a system of checks.
Medlemsstaterna ska se till att alla aktörer som följer detta underavsnitt har rätt att omfattas av ett system med kontroller.

If you look at the annexes to the report, this is a Christmas gift shop with all the electricity lines any operator ever wanted to build in Europe.
Om ni betraktar betänkandets bilagor blir detta en julklappsbutik med alla tänkbara elnät som varje operatör någonsin önskat bygga i Europa.

Perhaps next year to finalize talks with any operator to Goleniów airport also our tourists can fly directly to Croatia.
Kanske nästa år att slutföra samtalen med alla operatörer att Goleniow flygplats också våra turister kan flyga direkt till Kroatien.

Any operator who produces, prepares
Varje aktör på marknaden som producerar,

can observe the work of any operator, or myself to do his work,
kan följa arbetet av någon operatör, eller mig själv för att göra sitt arbete,

A valid user of any operator of satellite TV broadcasting in the area of satellites"Express- AT1" and"Express- AT2" Siberia and Far East.
Ett giltigt användare av någon operatör av satellit-TV-sändningar inom satelliter"Express- AT1" och"Express- AT2" Sibirien och Fjärran Östern.

A name registered as a traditional speciality guaranteed may be used by any operator marketing a product conforming to the corresponding specification.
Ett namn som har registrerats som en garanterad traditionell specialitet får användas av varje aktör som saluför en produkt som uppfyller kraven i specifikationen i fråga.

double leaf doors enables this vehicle to meet the wishes of any operator.
dubbelbladsdörrar gör att detta fordon kan uppfylla önskemålen från alla operatörer.

Protected geographical indications may be used by any operator marketing a spirit drink produced in conformity with the corresponding product specification.
Skyddade geografiska beteckningar får användas av alla aktörer som saluför en spritdryck som framställs i enlighet med motsvarande produktspecifikationer.

comprising the telecom operators in Europe and any operator with a public voice telephony licence.
omfattar teloperatörer i Europa och varje operatör med licens för offentlig rösttelefoni.

They shall take the measures necessary to ensure that any operator is entitled to supply any such telecommunications services, otherwise than voice telephony.
De skall vidta nödvändiga åtgärder för att säkerställa att alla företag har rätt att tillhandahålla alla sådana teletjänster med undantag av telefoni.

from any competent authority concerned and from any operator.
av varje berörd behörig myndighet och av varje trafikoperatör.

Even though the wastewater is already being cleaned in an extremely effective way, it is practically impossible for any operator to be able to produce a result that is completely nutritionally neutral.
Även om avloppsvattnet redan rengörs extremt effektivt är det praktiskt taget omöjligt för någon aktör att vara helt näringsneutral.

Member States shall ensure that any operator complying with the rules of Title II
Medlemsstaterna ska säkerställa att alla aktörer som uppfyller kraven enligt avdelningarna II

Since the questionnaire for 2003, regard is also taken to PTS's need of information for conducting market analyses and making decisions concerning whether any operator has significant market power.
Sedan 2003 års frågeformulär tas även hänsyn till PTS behov av uppgifter för att genomföra marknadsanalyser och besluta om någon operatör har betydande marknadsinflytande.

Protected geographical indications may be used by any operator marketing an aromatised wine product which has been produced in conformity with the corresponding product specification.
Skyddade geografiska beteckningar får användas av alla aktörer som saluför aromatiserade vinprodukter vilka har framställts i enlighet med motsvarande produktspecifikationer.

using any Sony Mobile Applications, including any operator network and roaming charges.
använder appar från Sony Mobile, inklusive alla operatörskostnader för nätanvändning och roaming.

Geographical indications protected under this Regulation may be used by any operator marketing a spirit drink produced in conformity with the corresponding product specification.
Geografiska beteckningar som är skyddade enligt den här förordningen får användas av alla aktörer som saluför en spritdryck som framställs i enlighet med motsvarande produktspecifikationer.