skrämmande situation
appalling situationscary situation den ohyggliga situationen
I will make the best of an appalling situation.
Jag gör det bästa av en vidrig situation.The appalling situation in Syria reminds us that we can not afford to be by-standers.
Den ohyggliga situationen i Syrien visar att vi inte kan nöja oss med att vara passiva åskådare.Indeed, we are witnessing an absolutely appalling situation.
Vi bevittnar i själva verket en mycket skrämmande situation.On Syria, facing an appalling situation, we focused on the three key aspects of this crisis.
Vad gäller Syrien, som står inför en förfärlig situation, inriktade vi oss på krisens tre huvudaspekter.What are we going to do seriously to bring that appalling situation to an end?
Vad skall vi verkligen göra för att få ett slut på den hemska situationen?With regard to Syria, he said:"The appalling situation in Syria reminds us that we cannot afford to be by-standers.
Den ohyggliga situationen i Syrien visar att vi inte kan nöja oss med att vara passiva åskådare.I wish to draw the attention of the House to the appalling situation in Zimbabwe.
Jag vill fästa parlamentets uppmärksamhet på den fruktansvärda situationen i Zimbabwe.Such indifference to the appalling situation in Belarus is a significant sign of tendencies in Russia. Mr President, I know you share our concerns about the appalling situation in Zimbabwe.
Herr talman! Jag vet att ni är lika bekymrad som vi över den fasansfulla situationen i Zimbabwe.The appalling situation in Kosovo was to the fore in the concern of both the EU
Den förfärande situationen i Kosovo var både EU: och f.d. jugoslaviska republikenwe have an appalling situation coming out of Iran.
Återigen har vi en skrämmande situation i Iran.which I believe is an appalling situation.
vilket jag anser är en ganska förfärlig situation.These measures are needed to improve the appalling situation in which hundreds of thousands of women find themselves.
Dessa åtgärder är nödvändiga för att förbättra den fasansfulla situation som hundratusentals kvinnor befinner sig i.who are a persecuted minority are also in an appalling situation.
som utgör en förföljd minoritet befinner sig i en förfärlig situation.is not terribly interested in this appalling situation and the way in which this can be brought to an end.
inte särskilt intresserad av denna förfärliga situation och hur den kan fås att upphöra.It is crucial that this appalling situation be thoroughly investigated
Det är mycket viktigt att denna skrämmande situation undersöks nogaThey were a few extracts from Amnesty International's report on the appalling situation of women throughout the world.
Det var några axplock ur Amnesty Internationals rapport om kvinnors förfärande situation världen över.The European Council deplores the appalling situation in Syria, which remains the most worrying among the countries whose societies were mobilised in the Arab Spring.
Europeiska rådet beklagar djupt den förfärliga situationen i Syrien, som fortfarande ger anledning till störst oro bland de länder vars samhällen mobiliserades under den arabiska våren.next month's resolution is the appalling situation regarding Airbus in Europe.
nästa månads resolution är den förfärliga situationen vad gäller Airbus i Europa.This appalling situation will only be turned round if the principles
En förändring av denna förfärliga situation kan endast uppnås om en översyn genomförs av principerThe Bush Administration should be condemned for the appalling situation in these countries and for the terrible suffering of the majority of the population.
Bush-administrationen bör fördömas för den motbjudande situation som råder i dessa länder och för det hemska lidande som drabbat majoriteten av befolkningen.You have, Mr Solana, heard the force of the criticisms made by the Members of Parliament who do not accept the appalling situations in Kosovo, Chechnya and elsewhere.
Herr höge representant! Ni hörde den omfattande kritiken från parlamentsledamöterna som inte accepterar de fruktansvärda situationerna i Kosovo, Tjetjenien eller annorstädes.Mr President, the appalling situation in Haiti is partly attributable to the violence perpetrated by armed gangs on which the regime relies,
Herr talman! Det ohyggliga läget i Haiti kan delvis tillskrivas det våld som utförs av väpnade gäng som regeringen är beroende av,the problem of MS has returned with double the impact as a result of the appalling situation facing sufferers in the new Member States.
problemet med MS har återkommit med fördubblad styrka till följd av den skrämmande situationen för många sjuka i de nya medlemsstaterna.This appalling situation has been brought about by a combination of issues involving the strength of sterling,
Denna skrämmande situation beror på en kombination av faktorer, bland annat på det brittiska pundets förstärkning, dyrbara anpassningar tillin the knowledge that he had no difficulty in identifying the right choice, but the appalling situation of this countries prevents me from smiling. the Member States must provide structural responses, as a matter of urgency, to remedy an appalling situation in which there are almost 70 million people live in poverty,
för EU och medlemsstaterna måste omedelbart finna strukturella lösningar för att åtgärda en förfärlig situation där nästan 70 miljoner människor lever i fattigdomlong-term solutions to reverse this appalling situation.
lång sikt för att vända på denna fruktansvärda situation.condemning appalling situations, and forcing countries
kritisera skamliga situationer, tvinga ländernaof the human tragedy that is developing, and that nothing must hinder us from examining and thinking continuously how to bring this appalling situation to a politically satisfactory solution.
den mänskliga tragedi som håller på att utveckla sig, och att inget får hindra oss från att under söka och ständigt tänka på hur vi skall kunna få en politiskt tillfredsställande lösning på denna förfärliga situation.
Results: 30,
Time: 0.0578
It is an appalling situation and a chilling prospect for future generations.
I must tell you about a terribly appalling situation that I recently encountered.
But are some of the victims of this appalling situation actually going unnoticed?
Jessica shares an appalling situation that happened during one of her recent screenings.
It is an appalling situation and people feel very strongly about the issue.
Although the appalling situation in Gaza endured, signs of progress were also reported.
While the appalling situation in Gaza endures, there are some signs of progress.
There is a flaccid story about this appalling situation in the Collingwood Connection.
This was Jean’s first glimpse or the appalling situation faced by many refugees.
It is an absolutely appalling situation and there’s no doubt that the U.S.
Show more
Detta visar på en skrämmande situation bland de homosexualla männen.
Trots denna skrämmande situation återhämtade sig hunden ganska snabbt.
Neonatal urinvägsinfektioner kan vara ett skrämmande situation för en ny förälder ansikte.
Föräldern upplever induktionen som en skrämmande situation på en otrygg plats.
En förfärlig situation och den fina föreståndaren Mary var alldeles utom sig.
Det är helt enkelt en skrämmande situation vi hamnat i.
Nej usch vilken förfärlig situation att bara vara en åskådare i periferin.
Det är en förfärlig situation här”, säger narkosläkaren Mads Gilbert.
Personliga tekniker för att hantera en skrämmande situation kan utarbetas med patienten.
Riktigt nervöst skrämmande situation just nu.