What is the translation of " ARE A PREREQUISITE " in Swedish?

• är en förutsättning
• är nödvändiga
• är grundläggande

Examples of using Are a prerequisite in English and their translations into Swedish

Good tyres are a prerequisite for smooth winter driving.
Bra däck är en förutsättning för smidig vinterkörning.

In this context, independent regulatory authorities are a prerequisite.
I detta sammanhang är det nödvändigt med oberoende tillsynsmyndigheter.

They are a prerequisite for genuinely sustainable development.
De är förutsättningar för en verkligt hållbar utveckling.

Processes and structure are a prerequisite for compliance.
Processer och strukturer är en förutsättning för regelefterlevnad.

They are a prerequisite for participation in lifelong learning.
De är en förutsättning för deltagande i livslångt lärande.

Smoothly functioning entrances are a prerequisite for any successful business.
Väl fungerande entréer är en förutsättning för bra affärer.

Here, too, visible shop-front premises in a town or country location are a prerequisite.
Även här är synliga butikslokaler med skyltfönster på lämplig plats en förutsättning.

Healthy buildings are a prerequisite for a good quality of life.
Hälsosamma byggnader är en förutsättning för god livskvalitet.

development results are a prerequisite.
reproducible recept och utvecklingsresultat är en nödvändig.

Active members are a prerequisite for an effective trade union.
En aktiv medlemskår är förutsättningen för ett effektivt fackförbund.

The group's various skills and cooperation ability are a prerequisite for solving the task.
Gruppens olika kompetenser och samarbetsförmåga är en förutsättning för att lösa uppgiften.

These measures are a prerequisite for reducing barriers to market entry.
Dessa åtgärder är en nödvändig förutsättning för att avlägsna hindren för inträde på marknaden.

their long lifetime are a prerequisite for sustainable consumption.
deras långa livstid utgör förutsättningar för hållbar konsumtion.

Carbon-carbon bonds are a prerequisite for all life on earth
Kol-kolbindningar är en förutsättning för allt liv på jorden

Energy and resource efficient processes are a prerequisite for a sustainable society.
Energi- och resurseffektiva processer är en förutsättning för ett hållbart samhälle.

They are a prerequisite for government accountability and transparency, to sustain an independent judiciary,
De är en nödvändig förutsättning för öppna och insynsvänliga myndigheter som kan ställas till svars,

Solar cell's width and height are a prerequisite for the estimation of shading.
Solcellens bredd och höjd är en förutsättning för beräkning av skuggning.

Smoothly functioning cities are a keystone of the economic development of any country and are a prerequisite for social welfare.
Väl fungerande städer utgör hörnstenar den ekonomiska utvecklingen i ett land, och är nödvändiga för samhällelig välfärd.

Great management skills are a prerequisite of satisfactory customer service.
Goda ledaregenskaper är en förutsättning för tillfredsställande kundservice.

Professional and motivated people are a prerequisite to a successful business.
En kompetent och motiverad personal är grundläggande för en framgångsrik verksamhet.

Carefully tested tools are a prerequisite for doing a good job,
Noga utprovade verktyg är en förutsättning för att göra ett bra jobb,

We believe that motivated employees are a prerequisite to a successful business.
Vi är övertygade om att motiverade medarbetare är grundläggande för en framgångsrik verksamhet.

Formal qualifications are a prerequisite for many organisations employing Project Managers.
Formella meriter är en förutsättning för många organisationer som använder projektledare.

Crayfish farming, crayfish catching(and crayfish parties!) are a prerequisite for maintaining the noble crayfish.
Kräftodling och kräftfiske(och kräftskivor!) är en förutsättning för att behålla flodkräftan.

Technological advances are a prerequisite for us being able to have a sustainable development, environmentally as well as socially.
Tekniken kommer att vara en förutsättning för att vi klarar av en hållbar utveckling, både miljömässigt och socialt.

the creation of high quality, sustainable jobs are a prerequisite for economic growth
skapande av hållbara arbetstillfällen av hög kvalitet är en nödvändig förutsättning för ekonomisk tillväxt

Accounting systems, which are a prerequisite for sound financial management,
Redovisningssystem, som är en förutsättning för en sund ekonomisk förvaltning,

Rules which are easy to understand and to apply are a prerequisite for acceptance by citizens and enterprises.
Regler som är lätta att förstå och tillämpa är en nödvändig förutsättning för acceptans från medborgarnas och företagens sida.

Their breadth and depth are a prerequisite for the quality of study and research.
Bredden och djupet är en förutsättning för studiernas och forskningens kvalitet.

Credibility and the company's good reputation in the market are a prerequisite for successfully attracting the most sought-after talent.
Trovärdighet och ett bra rykte på marknaden är en förutsättning för att lyckas attrahera de mest eftertraktade talangerna.