Examples of using Are doing something in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
We are doing something.
We are doing something.
That has to mean we are doing something right.
Det måste betyda att vi gör något rätt.We are doing something.
Men vi gör nåt.
People also translate
We do not copy, we are doing something new.
Vi kopierar inget gammalt, vi gör nåt nytt.We are doing something special.
Men vi gör nåt speciellt.And if your boobs are doing something weird.
Eller om brösten gör nåt skumt.We are doing something else together.
Vi gör nåt annat tillsammans.Yeah. But we are doing something.
Ja, men vi gör nåt.You are doing something that's scaring them! But no!
Men nej. Du gör nåt som skrämmer dem!Some performers are doing something there.
Några artister gör nåt där.You are doing something to cause those dreams.
Du gör nåt som orsakar drömmarna.I guess those cross-eyed women are doing something right.
Jag antar att de vindögda kvinnorna gör nåt rätt.You are doing something.
Du gör nåt.It is furthermore clear that we are doing something wrong.
Det är dessutom tydligt att vi gör något fel.They are doing something wrong.
De gör nåt fel… de borde straffas.Var inte rädd för vad du gör något fel.Zacco are doing something totally new on the market.
Vi på Zacco gör något som är helt nytt för markanden.My geeky cousin, Gabe, and his Tech Elves are doing something.
And if they are doing something to her?
Och om de gör nåt?They may correct you, or tell you that you are doing something wrong.
De kan korrigera det, eller tala om för dig att du gör något fel.No, Rosa, we are doing something important here.
Nej, Rosa! Vi gör nåt viktigt här.It should not be taken that we are doing something, religious rituals.
Det bör inte tas som att vi gör något, religiösa ritualer.If we are doing something wrong, we need to find it out urgently.
Om vi gör något fel måste vi få reda på det snabbt.Lily and I are doing something.
Lily och jag håller på med nåt.Darlene and I are doing something that we think will be good.
Darlene och jag gör nåt som kan vara bra.Flash game in which we are doing something like the barbecue.
Barbecue Flash-spel där vi gör något som grillen.Two, because you are doing something that you advised me not to do. .
Två, för att du gör något som du rådde mig att inte You should know your parents are doing something great here for the community.
Era föräldrar gör nåt fint för samhället här.
