What is the translation of " ARE EXPECTED TO INCREASE " in Swedish?

• förväntas öka
• väntas öka
• beräknas öka
• väntas stiga
• förväntas stiga
• bedöms öka

Examples of using Are expected to increase in English and their translations into Swedish

These forms of support are expected to increase in the coming years.
Detta stöd väntas öka under de kommande åren.

Due to CYP3A inhibition by telaprevir, concentrations of quetiapine are expected to increase.
Eftersom telaprevir hämmar CYP3A, förväntas en ökad koncentration av quetiapin.

Future challenges are expected to increase pressure on the sector.
Framtida problem väntas öka trycket på sektorn.

while in Europe prices are expected to increase in 2005.
priserna i Europa förväntas stiga under år 2005.

These difficulties are expected to increase in the next few years.
Dessa svårigheter förväntas öka under de kommande åren.

Furthermore, raw material costs are likely to fluctuate sharply in the coming years and unit prices are expected to increase with time.
Dessutom kommer råvarukostnaderna sannolikt att variera kraftigt de närmaste åren och enhetspriserna förväntas stiga med tiden.

Exports and investment are expected to increase at a faster rate this year.
Exporten och investeringarna bedöms öka snabbare i år.

In particular competition and consumer policies are expected to increase in the future;
I synnerhet konkurrens och konsumentpolitik, väntas öka i framtiden.

Flood risks are expected to increase significantly along the southern coastline.
Riskerna för översvämningar väntas öka betydligt längs sydkusten.

Intermediate consumption and fixed capital consumption are expected to increase in 2008 compared to 2007.
Kostnaderna för insatsförbrukning samt kapitalförslitning beräknas öka under 2008 jämfört med 2007.

Reference points are expected to increase transparency and comparability in Europe.
Riktmärkena förväntas öka tydligheten och jämförbarheten i Europa.

At the same time, underlying inflationary pressures remain low, but are expected to increase as economic activity strengthens.
Samtidigt är det underliggande inflationstrycket fortsatt lågt, men väntas stiga i takt med att konjunkturläget stärks.

Nominal wages are expected to increase by about 3% per year over the forecasting period.
De nominella lönerna förväntas öka med omkring 3% per år under prognosperioden.

Underlying inflationary pressures are still low in Sweden, but are expected to increase as economic activity strengthens.
Det underliggande inflationstrycket är fortfarande lågt i Sverige, men väntas stiga i takt med att konjunkturläget stärks.

The latter are expected to increase further until 2020 in the absence of policy changes.
Dessa omkostnader förväntas att stiga ytterligare fram till 2020 om inte politiken ändras.

European exports to South Korea are expected to increase by more than 80.
EU: export till Sydkorea beräknas öka med mer än 80 procent.

Revenues are expected to increase from 33% of GDP in 2004 to 34,5% in 2007,
Inkomsterna väntas öka från 33% av BNP 2004 till 34, 5% år 2007

The higher carbon dioxide levels are expected to increase return by about 5%.
De högre koldioxidhalterna väntas höja avkastningen med cirka fem procent.

The grants are expected to increase by SEK 600 million in 2014 and by another SEK 300 million in 2016.
Anslagen beräknas öka med 600 miljoner kronor 2014 och med ytterligare 300 miljoner kronor 2016.

Investments in the nordic railways are expected to increase over the next few years.
Investeringarna i den nordiska järnvägen väntas öka under de kommande åren.

Wages are expected to increase but to stay moderate during the forecast period,
Lönenivåerna väntas öka under prognosperioden, men fortfarande i måttlig utsträckning,

Infrastructure investments are expected to increase in China and India.
Investeringar i infrastrukturen bedöms öka i Kina och Indien.

Concentrations are expected to increase due to CYP3A inhibition by lopinavir/ritonavir.
Koncentrationerna förväntas öka på grund av CYP3A-hämning av lopinavir/ritonavir.

pravastatin or rosuvastatin are expected to increase when co-administered with atazanavir/cobicistat or darunavir/cobicistat.
pravastatin eller rosuvastatin förväntas öka vid samtidig administrering med atazanavir/kobicistat eller darunavir/kobicistat.

These proportions are expected to increase with the current trend towards a fall in unemployment see the last paragraph In Section 2.4.
Dessa tal förväntas stiga enligt den nuvarande utvecklingen mot en minskning av arbetslösheten jämför sista stycket i punkt 2.4.

Infrastucture investments are expected to increase in China and India.
Investeringar i infrastruk- turen förväntas öka i Kina och Indien.

Domestic production costs are expected to increase more quickly as the economic upturn begins to make a greater impact on the labour market
De inhemska produktionskostnaderna väntas öka snabbare i takt med att konjunkturuppgången i allt större utsträckning börjar märkas även på arbetsmarknaden

bio-technology sectors are expected to increase their utilization of MEMS devices.
bioteknik branscher förväntas öka sin användning av MEMS-enheter.

These earlier decisions are expected to increase the revenue from energy taxes by EUR 13 million.
Dessa tidigare beslut beräknas öka energiskatteintäkterna med 13 miljoner euro.

Colchicine Concentrations of colchicine are expected to increase when coadministered with ritonavir.
Kolkicin Koncentrationen av kolkicin förväntas öka vid samtidig administrering av ritonavir.

How to use "are expected to increase" in an English sentence

Auto insurance rates are expected to increase business.

These numbers are expected to increase still further.

Ticket prices are expected to increase next year.

Clouds are expected to increase after 3:00 p.m.

They are expected to increase this tax season.

Incidence levels are expected to increase following flooding.

Winds are expected to increase over the night.

Temperatures are expected to increase into the mid-60s.

Monthly, home prices are expected to increase 0.3%.

Notations are expected to increase further in May.

How to use "väntas öka, beräknas öka, förväntas öka" in a Swedish sentence

Kostnaderna för försörjningsstödet väntas öka framöver.

Det väntas öka kraftigt under dagen.

Sysselsättningen beräknas öka och arbetslösheten minska.

Långsamt försämras, vilket förväntas öka andelen.

Den beräknas öka även under 2018.

Antalet beräknas öka kraftigt de närmaste åren.

Lönekostnaderna förväntas öka med 3,0 procent.

Utgifterna beräknas öka mest inom familjestöd.

Hösten 2014, baumann förväntas öka vår.

Antalet kan väntas öka under 2018.