Examples of using Are expected to join in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Bulgaria and Romania are expected to join in 2007.
Bulgarien och Rumänien förväntas gå med 2007.paper industry processes are expected to join the incubator.
optimering av skogs- och pappersindustriprocesser kommer att söka sig till inkubatorn.Several other countries are expected to join shortly.
Flera länder förväntas ansluta sig inom kort.Countries that are expected to join the European Union later than May 2004 should be enabled to block their official names
Länder som förväntas ansluta sig till Europeiska unionen efter maj 2004 bör ha möjlighet att spärra Additional external parties are expected to join the CGM.
Ytterligare externa parter förväntas ansluta sig till CGM.2002 Copenhagen European Council, 10 new members signed on 16 April 2003 an Accession Treaty to the European Union and are expected to join on 1 May 2004.
fattades av stats- och regeringscheferna vid Europeiska rådets möte i Köpenhamn i december 2002 undertecknade tio nya medlemmar den 16 april 2003 ett fördrag om anslutning till Europeiska unionen och de förväntas ansluta sig den 1 maj 2004.Other airlines are expected to join in the future.
Andra flygbolag förväntas ansluta sig i framtiden.Ten more countries, mainly from central and Eastern Europe, are expected to join the EU in 2004.
Ytterligare tioländer, främst i Central- och Östeuropa, förväntas att bli medlemmar i unionen 2004.Bulgaria and Romania are expected to join the European Union in 2007.
Bulgarien och Rumänien väntas gå med i Europeiska unionen 2007.Ten Member States designated national contact points in 2002 and others are expected to join the project in 2003.
Tio medlemsstater utsåg nationella kontaktpunkter 2002 och andra förväntas ansluta sig till projektet 2003.More than a thousand Harley Davidson motorcycles are expected to join up Sunday, June 14, when Fun Day is celebrated in Alfaz del Pi on the Costa Blanca.
Mer än tusen Harley Davidson motorcyklar väntas sluta upp söndagen den 14 juni då det firas Fun Day i Alfàz del Pi på Costa Blanca.and more are expected to join during the fall.
och fler väntas in under hösten.Up to 1000 extra anti fracking activists are expected to join existing protests in West Sussex this weekend, beginning this Friday 16th August 2013.
Upp till förväntas 1000 extra anti-fracking aktivister att sammanfoga finnasende protester i västra Sussex i helgen och since the future euro-area entrants are expected to join on a case by case basis.
ett antal år eftersom de framtida euroländerna förväntas ansluta sig separat.which have an opt-out, are expected to join Monetary Union
Following the decision by Heads of State or Government taken at the December 2002 Copenhagen European Council, 10 new members signed on 16 April 2003 an Accession Treaty to the European Union and are expected to join on 1 May 2004.
I enlighet med det beslut som fattades av stats- eller regeringscheferna i december 2002 vid Europeiska rådet i Köpenhamn undertecknade den 16 april 2003 tio nya Visitors are nott meant to be mere spectators, they are expected to join in, especially during the street parties.
Agricultural Organisation are expected to join the mission.
s livsmedels- och jordbruksorganisation förväntas delta i uppdraget.The EIB will contribute EUR 100 million and third-party investors are expected to join at a later stage with aggregate investments of up to EUR 50 million.
EIB bidrar med 100 miljoner euro, medan andra investerare förväntas ansluta senare med sammanlagda investeringar på upp till 50 miljoner euro.New Member States will have to treat their exchange rate policies as a matter of common concern and are expected to join ERM II at some point after accession.
De nya medlemsstaterna måste betrakta The successful completion of negotiations with some of their closest neighbours- who are expected to join the European Union in May 2004- will bring about new dynamics in the European integration process
Ett framgångsrikt slutförande av förhandlingarna Over and above the 2 500 staff who joined or will be joining the Commission in Brussels within the period 2004-2008 as a result of the accession of 10 new Member States in 2004, a further 850 new staff are expected to join following the accession of Bulgaria and Romania as of 2007.
Utöver de 2 500 personer som anställdes eller kommer att anställas vid kommissionen i Bryssel under 2004-2008 med anledning av EU: utvidgning till tio nya medlemsstater 2004 väntas ytterligare 850 personer anställas efter Bulgariens och Rumäniens anslutning 2007.Nevertheless, Member States with a derogation can be expected to join the mechanism.
Medlemsstater med undantag kan dock förväntas ansluta sig till mekanismen.Nevertheless, Member States with a derogation can be expected to join the mechanism.
De medlemsstater som har beviljats undantag kan dock förväntas ansluta sig till mekanismen.Joacim is expected to join MultiQ in February 2009.
Joacim beräknas börja på MultiQ under februari 2009.as Turkey cannot be expected to join the EU for another 12 to 15 years.
Turkiet inte kan förväntas ansluta sig till EU förrän om tolv till femton år.provided that most of the firms concerned are represented and can be expected to join the agreement.
de flesta berörda företagen företräds och kan förväntas ansluta sig till avtalet.Participation in ERM II is optional for the non-euro area Member States, but those Member States with a derogation can be expected to join.
Deltagande i ERM II är frivilligt för medlemsstater utanför euroområdet, men medlemsstater med undantag kan förväntas delta i mekanismen.We are expecting others to join us.
But I'm expecting someone to join me soon.
Men jag väntar sällskap strax.
