What is the translation of " ARE EXPLICITLY " in Swedish?

• är uttryckligen

Examples of using Are explicitly in English and their translations into Swedish

Prices are explicitly posted inside all taxicabs.
Priserna är uttryckligen skrivit in alla taxibilar.

Possible contradictory business terms of the customer are explicitly excluded.
Eventuella motstridiga affärsvillkor för kunden är uttryckligen uteslutna.

That is incorrect: they are explicitly also employers' rights.
Detta är fel: De handlar uttryckligen också om arbetsgivarnas rättigheter.

and'Gentiles and dogs' are explicitly excluded.
och'ickejudar och hundar' är uttryckligen uteslutna.

Murder, manslaughter, and suicide are explicitly forbidden, although blood revenge is allowed.
Mord, dråp och självmord är uttryckligen förbjudet, men blod hämnd är tillåtet.

Disposal operations that may lead to recovery or re-use of POPs are explicitly forbidden.
Återanvändning eller återvinning av långlivade organiska föroreningar är uttryckligen förbjuden.

They are explicitly assessed throughout the degree
De är uttryckligen bedömts hela examen

Signs adorn the entrance to the parking lot where RVs are explicitly prohibited from 22h to 8h.
Pryder ingången till parkeringen där husvagnar är uttryckligen förbjudet 22h-8h.

The trails are explicitly built and marked for hiking only,
Lederna är uttryckligen byggda och markerade för enbart vandring

VET providers' responsibilities in the implementation process are explicitly described and made transparent.
Tillhandahållarnas ansvar i genomförandeprocessen är tydligt och klart beskrivet.

These types of programs are explicitly designed to limit what type of traffic is received
Dessa typer av program är uttryckligen designade för att begränsa vilken typ av trafik som tas emot

Legal steps against the consignor from so called Spam-Mails by breach of this prohibition are explicitly reserved.
Rättsliga åtgärder mot avsändare av skräppost som missaktar detta förbud är uttryckligen förbehållna.

For a complete list of games that are explicitly prohibited, please refer to our list of Prohibited Games.
För en komplett lista över spel som uttryckligen är förbjudna, se vår Lista över förbjudna spel.

water designed for private use are explicitly excluded from the Directive.
är utformade för privat bruk är uttryckligen undantagna från direktivet.

The following applications are explicitly excluded by the ATEX Directive
Följande tillämpningar är uttryckligen uteslutna från ATEX-direktivet

products derived from GMOs are explicitly excluded from organic production methods.
produkter som härrör från sådana är uttryckligen uteslutna från ekologiska produktionsmetoder.

Substantive changes are explicitly exempted from the codification,
Omfattande ändringar är uttryckligen undantagna kodifieringen,

Enabling this option will mean only cookies that come from the same web server as you are explicitly connecting to will be accepted.
Aktiveras det här alternativet, betyder det att bara kakor som kommer från samma webbserver som du är direkt ansluten till accepteras.

There are some ECE categories, which are explicitly dedicated for the motorcycle use only, such as S1 or S2.
Det finns några ECE-kategorier som uttryckligen är avsedda för motorcykelanvändning, till exempel S1 eller S2.

Works which are not available under a license which meets the Definition of Free Cultural Works are explicitly not allowed.
Verk som inte finns tillgängliga under någon licens som uppfyller de krav som ställs i definitionen av fria kulturella verk är uttryckligen inte tillåtna.

Possible general(purchase) terms applied by Customer are explicitly excluded, and therefore not apply to agreements entered into with Mediapress LTD.
Eventuella allmänna köpvillkor som tillämpas av Kunden är uttryckligen uteslutna och gäller därför inte avtal som ingåtts med Mediapress LTD.

As regards point 3, production methods play a part in the broader definition of the"environmental characteristics" that are explicitly mentioned among the criteria given as examples.
Angående 3: Produktionsmetoderna omfattas av den vidare definitionen av”miljöegenskaper” som uttryckligen återfinns bland de kriterier som anges som exempel.

Both cardinals and bishops are explicitly warned that the natural affection of a man for his kinsfolk breeds nepotism,
Både kardinaler och biskopar är uttryckligen varnade för att den naturliga kärlek till en man för hans släkt raser svågerpolitik,

not all of which are explicitly Christian.
inte alla är uttryckligen kristna.

titles of the connect are explicitly identical to a chosen one,
titlar av connect är uttryckligen identisk med en av de utvalda,

as they are members of chemical groups which are explicitly listed in Annex I or V.
omfattas av PIC-förordningen eftersom de tillhör kemikaliegrupper som uttryckligen är förtecknade i bilaga I eller V.

medical personnel are explicitly protected under international humanitarian law
sjukhus och sjukvårdspersonal uttryckligen är skyddade enligt internationell humanitär rätt

in multiple cases, are explicitly opposed to oil developments on their lands.
i flera fall uttryckligen är emot utvecklingen av oljeprojekt på sina marker.

Both husband and wife are explicitly forbidden by Mohammed to seek divorce on any slight occasion
Både mannen och hustrun är uttryckligen förbjuden av Mohammed att söka skilsmässa på någon liten tillställning

unless powers or functions are explicitly vested in the Executive Secretariat
såvida inte detta uttryckligen ligger inom ramen för det verkställande sekretariatets

How to use "are explicitly" in an English sentence

Create designs that are explicitly simple.

Your general conditions are explicitly rejected.

All required arguments are explicitly noted.

Are explicitly unlawful under federal law.

Some people’s demands are explicitly anti-capitalist.

Climate Change facts are explicitly clear.

You are explicitly asking for this.

Bugfix: packages java.lang.* are explicitly imported.

These are explicitly written Table calculations.

Applications from women are explicitly welcome.

How to use "är uttryckligen" in a Swedish sentence

VR-3EX är uttryckligen utformad för realtid verksamhet.

Ansvar för sådana uttalanden är uttryckligen undantagna.

Visst, eftersom CBD inte är uttryckligen förbjudet.

Det är uttryckligen Norden man talar om.

Det är uttryckligen förbjudet med extern "draghjälp".

Grundavtalet är uttryckligen ett avtal mellan kommuner.

Tunnfilmsmoduler är uttryckligen undantagna från denna registrering.

journalister och deras uppgiftslämnare är uttryckligen undantaget.

Brott mot immateriella rättigheter är uttryckligen förbjudet.

Porten är uttryckligen avsedd för varma garage.