What is the translation of " ARE NOT EVEN TRYING " in Swedish?

• försöker inte ens

Examples of using Are not even trying in English and their translations into Swedish

You are not even trying.
Du försöker inte ens.

There are many tools at our disposal that we are not even trying to exercise.
Det finns många verktyg som vi inte ens försöker att använda.

You are not even trying.
Du har inte ens försökt.

so you are not even trying.
så du försöker inte ens.

I do not think we are a political band and we are not even trying to be..
Jag tycker inte att vi är ett politiskt band och vi försöker inte ens vara det.

Agnes, you're not even trying.
Du försöker inte ens, Agnes.

You're not even trying to think of a plan.
Du försöker inte ens.

You're not even trying. That's terrible.
Du försöker inte ens. Gräsligt.

Now you're not even trying.
Du försöker inte ens.

You're not even trying to play it cool.
Du försöker inte ens hålla masken.

You're not even trying.
Ni försöker inte ens.

You're not even trying to have fun.
Du försöker inte ens ha roligt.

They're not even trying.
De försöker inte ens!

June… you're not even trying.
Du försöker inte ens. June.

Cloud.- Chiropractor. Branch, come on, you're not even trying.
Moln. Kvist, du försöker inte ens.- Kiropraktor.

You're not even trying! Focus, Hiccup!
Du försöker inte ens. Fokusera Hicke!

Focus, Hiccup! You're not even trying!
Du försöker inte ens. Fokusera Hicke!

It's like you're not even trying anymore.
Du försöker inte ens längre.

You're not even trying, Cindy!
Du försöker inte ens, Cindy!

Jake, you're not even trying.
Jake, du försöker inte ens.

You're not even trying! Focus, Hiccup!
Fokusera, Hicke! Du försöker inte ens!

Focus, Hiccup! You're not even trying!
Fokusera, Hicke! Du försöker inte ens!

It's like they're not even trying to avoid the bad-guy clichés.
De verkar inte ens försöka undvika klyschorna.

It's like they're not even trying.
De verkar inte ens försöka undvika klyschorna.

It's like you're not even trying.
Det är som om du inte ens försöker.

It's like you're not even trying to get better.
Det är som om du inte ens försöker bli frisk.

It's like you're not even trying to confess!
Du försöker ju inte ens!

No. You're not even trying. No.
Ni försöker ju inte ens. Nej.

You're not even trying.
Du anstränger dig inte ens.

You're not even trying.
Du är inte ens försöka.