What is the translation of " ARE NOT GOING TO GO " in Swedish?

• kommer inte att gå
• ska inte gå
• ska inte åka

Examples of using Are not going to go in English and their translations into Swedish

You are not going to go to sleep.
Du ska inte sova.

Why accept the question at all if you are not going to go into the detail?
Varför godkänna frågan alls om ni inte tänker gå närmare in på detaljer?

They are not going to go bankrupt.
De kommer inte att gå i konkurs.

Lolly… how can you assure your partners over here… that you are not going to go digging for buried treasure again?
Lolly, hur kan du försäkra dina kumpaner att du inte tänker leta efter nedgrävda skatter?

We are not going to go into that mess for free.
Vi kommer inte att gå in i den röran gratis.

Undocumented former distributors Are not going to go to the government And give them their name
Papperslösa före detta distributörer vill inte gå till regeringen och ge deras namn

They are not going to go and watch‘When Harry met Sally' this evening.
De struntar i att gå och titta på”När Harry mötte Sally” ikväll.

We are not going to go out on the same number of site visits as in the past.
Vi kommer inte att åka ut på lika många tillsynsbesök som vi har gjort tidigare.

We are not going to go back to a debate on the main substance of the issue.
Vi kommer inte att gå tillbaks till debatten om det huvudsakliga innehållet i frågan.

We are not going to go anywhere if Member States do not actually produce the goods they have promised to produce.
Vi kommer inte att göra några framsteg om inte medlemsstaterna verkligen gör sitt och håller vad de har lovat.

Are not going to go into detail the subtleties of the differences between these two types of magazines,
Inte kommer att gå in i detalj nyanser av skillnader mellan dessa två typer av tidskrifter,

We're not going to go anywhere until you drive that ball.
Vi kommer inte att gå härifrån förrän du har slagit iväg bollen.

We're not going to go after Nemo directly.
Vi ska inte gå efter Nemo direkt.

You're not going to go.
Du ska inte åka.

No, you're not going to go to them.
Nej, du ska inte gå till dem.

We're not going to go sightseeing to the Persian Gulf.
Vi ska inte åka till Persiska viken.

You're not going to go and work for your brother's company, are you?
Du ska inte gå och börja jobba för din brors företag, ska du?

Sam, you're not going to go away again!
Sam- du ska inte åka igen!

That you're not going to go after his killer?
Att du inte kommer att gå efter hans mördare?

You mean you're not going to go?
Betyder det att du inte ska gå?

That means we're not going to go save him.
Så vi ska inte frita honom.

We're not going to go.
Vi ska inte dit.

And you're not going to go to prison. You're not going to be killed.
Du kommer varken dödas eller sättas i fängelse.

You're not going to go to camp with a girl like that!
Du får inte åka på läger med en sån flicka!

We're not going to go shoot anybody.
Vi ska inte skjuta nån.

You're not going to go blind.
Du kommer inte att bli blind.

Like nice little sheep. And they're not going to go back into their cells.
Och de går inte tillbaka till sina celler som snälla små får.

You're not going to go that angry puce shade whenever I'm needed?
Du blir inte röd av ilska när jag är behövd?

You're not going to go to Hell.
Du kommer inte hamna i helvetet.

We're not going to go to the film site.
Vi ska inte till inspelningsplatsen.

How to use "are not going to go" in an English sentence

These balloons are not going to go away.

Paper books are not going to go away.

Triggering events are not going to go away.

These expectations are not going to go away.

These changes are not going to go away.

Stretch marks are not going to go away.

These issues are not going to go away.

The tensions are not going to go away.

You are not going to go hungry here!

Those inputs are not going to go away.

How to use "kommer inte att gå, ska inte gå, ska inte åka" in a Swedish sentence

Nej jag kommer inte att gå tillbaka.

Hoppsan, det kommer inte att gå bra.

Kommer inte att gå att sova där.

Jag kommer inte att gå tillbaka igen.

Din storlek kommer inte att gå obemärkt.

Budgeten ska inte gå till klimatförstörande investeringar.

Jag kommer inte att gå till Konsum.

nej jag ska inte åka skidor.

Men djuren kommer inte att gå lottlösa.

Men det kommer inte att gå hem.