What is the translation of " ARE NOT IN THE MOOD " in Swedish?

• inte är på humör
• är inte upplagda

Examples of using Are not in the mood in English and their translations into Swedish

We are not in the mood, Herbert.
Vi är inte på humör, Herbert.

I am gonna guess that you are not in the mood for some takeout.
Jag antar att du inte är sugen på hämtmat.

If you are not in the mood to walk, you can hop on the handy bus which departs from nearby.
Om du inte är på humör för att gå, kan du hoppa på den praktiska buss som avgår från närliggande.

who's going to substitute for you when you are not in the mood for trading.
som kan ersätta dig när du inte är på humör för trading.

On intercom: We are not in the mood, Herbert.
Vi är inte på humör, Herbert.

If you are not in the mood for sightseeing you can always relax in our lounge where you can watch our Big Screen Satellite TV featuring ESPN Channel and Sky.
Om du inte är på humör för sightseeing kan du alltid koppla av i vår lounge där du kan titta på vår storbilds-TV Satellit med ESPN kanal och Sky.

days you are not in the mood for attention.
även de dagar du inte är på humör för uppmärksamhet.

If you are not in the mood for classic white,
Om du inte är på humör för klassiska vita,

have enough skill, if you are not in the mood, you are supposed to lose.
har tillräckligt med skicklighet, om du inte är på humör, har du tänkt att förlora.

If you are not in the mood for a little walk then why not visit the Iona House situated beside the Iona Inn.
Om du inte är på humör för en liten promenad så varför inte besöka Iona huset ligger bredvid Iona Inn.

just a coffee or cold beer if you are not in the mood too cook
bara en kopp kaffe eller kall öl om du inte är på humör för laga mat

When you are not in the mood for an excursion it is also nice to just stay in the garden for swimming in the pool,
När du inte är på humör för en utflykt är det också trevligt att bara stanna i trädgården för att bada i poolen,

This is a nice way to spend your time when you are into playing some gambling games but are not in the mood to spend the money
Det här är ett trevligt sätt att spendera din tid när du spelar lite spel, men du är inte i stämningen att spendera pengarna

Just in case you are not in the mood to cook, there are some of the top-rated restaurants in Downtown Dubai which is in close proximity to the tower.
Ifall du inte är på humör att laga mat, det är några av de topprankade restauranger i Downtown Dubai som är i närheten av tornet.

And guessing you're not in the mood to read a movie.
Och antar att du inte är på humör att läsa en film.

For my jellyfish étouffée. Only if you're not in the mood.
Bara om du inte är på humör för min manetgryta.

We're not in the mood.
Vi är inte upplagda för det.

Only if you're not in the mood for my jellyfish étouffée.
Bara om du inte är på humör för min manetgryta.

We're not in the mood for funny.
Vi är inte upplagda för humor.

If you're not in the mood, you can just… clicks tongue.
Om du inte är på humör kan du bara.

I guess you're not in the mood for a date.
Jag antar att du inte är på humör för en dejt.

I can see you're not in the mood for that right now.
Jag ser att du inte är på humör.

For that right now. I can see you're not in the mood.
Jag ser att du inte är på humör.

I can see you're not in the mood.
Jag ser att du inte är på humör.

She also said you're not in the mood to see any friends.
Hon sa också att du inte var på humör för att träffa några vänner.

Uh… We're not in the mood, Lucas.
Vi är inte på humör, Lucas.

We're not in the mood to argue.
Vi är inte på humör för att argumentera.

We're not in the mood for this.
Vi är inte på humör för det här.

We're not in the mood.
Vi är inte på humör.

We're not in the mood for silly games.
Vi är inte på humör för dumma lekar.

How to use "are not in the mood" in a sentence

They are not in the mood for big, serious commitments.

we are not in the mood for The Big Drama breakup.

Singles are not in the mood to frolic around this week.

You are not in the mood to write this happy/sad/inspiring/depressing novel.

And yet many Democrats are not in the mood for celebration.

Even for those who are not in the mood to buy.

Worried people are not in the mood for another such failure.

But what if you are not in the mood to exercise?

Many are not in the mood for thinking about this beforehand.

If you are not in the mood to train, don’t train!