What is the translation of " ARE ON THE WRONG SIDE " in Swedish?

• är på fel sida
• står på fel sida
• ligger på fel sida
• befinner er på fel sida

Examples of using Are on the wrong side in English and their translations into Swedish

Yeah, maybe you are on the wrong side.
Ja. Du kanske är på fel sida.

You are on the wrong side of history.
Du är på fel sida av historien.

I get that, but you are on the wrong side here.
Jag fattar, men du står på fel sida.

You are on the wrong side of the 200,!
Du är på fel sida av Zoo!

Mr Martinez: you are on the wrong side of the counter.
herr Martinez: ni befinner er på fel sida av disken.

You are on the wrong side of the border,!
Ni är på fel sida av gränsen!

Yeah, okay, well… you are on the wrong side of history.
Du är på fel sida om historien. Jaså.

You are on the wrong side of the zoo, my friend. Yes.
Du är på fel sida om zooet, min vän. Ja.

The positive and negative posts are on the wrong side for your vehicle and your cables may not reach.
De positiva och negativa stationerna är på fel sida för ditt fordon och kablarna är kanske inte tillräckligt långa.

Yes. You are on the wrong side of the 200, my friend.
Du är på fel sida om zooet, min vän. Ja.

You're on the wrong side.
Ni står på fel sida.

You're on the wrong side of the wall.
Du är på fel sida av muren.

You're on the wrong side this time.
Du står på fel sida den här gången.

And we're on the wrong side of the planet.
Och vi är på fel sida planeten.

You're on the wrong side of the road, you snail-eating poofs.
Ni ligger på fel sida av vägen, Era snigelätande klapphattar.

You're on the wrong side, Remy.
Du står på fel sida, Remy.

I said,"You're on the wrong side of history.
Jag sa:"Ni befinner er på fel sida av historien.

They're on the wrong side!
De är på fel sida!

You snail-eating puffs. You're on the wrong side of the road.
Era snigelätande klapphattar. Ni ligger på fel sida av vägen.

You're on the wrong side of the street!
Du står på fel sida!

And they're on the wrong side.
Och de är på fel sida.

You're on the wrong side of this war.
Du är på fel sida av kriget.

You're on the wrong side, Frosch.
Du står på fel sida, Frosch.

But we're on the wrong side of this war.
Men vi är på fel sida av kriget.

Do you ever worry that we're on the wrong side?
Tror du att vi står på fel sida?

We're on the wrong side.
Vi är på fel sida.

We're on the wrong side.
Vi står på fel sida.

You're on the wrong side.
Men du står på fel sida.

We're on the wrong side of the barrier.
Vi står på fel sida.

Okay, but you're on the wrong side.
Okej, men du står på fel sida.

How to use "are on the wrong side" in an English sentence

Our governments are on the wrong side of history.

We are on the wrong side of the timeline.

People are on the wrong side of the barriers.

These are on the wrong side of the law.

You are on the wrong side of a market.

You are on the wrong side of the country.

They are on the wrong side of history and experience.

The DUP are on the wrong side of it all.

But they are on the wrong side of the stadium.

These guys are on the wrong side of the market.

How to use "står på fel sida" in a Swedish sentence

Känner du aldrig att du kanske står på fel sida av historien?

Lillasyster Jonsson står på fel sida kameran för att fastna på bilden.Stafetterna igår var konstiga.

Hur i hela världen kan jag fota när vattenglaset står på fel sida om vinglaset???

Svensson tror på SVT och SD står på fel sida staketet här.

Irriterade mig på folk som står på fel sida i trappan etc.

Hon och hennes anhängare står på fel sida historien och på fel sida mänskligheten.

Obama står på fel sida om gränsen, vilket inte hjälper honom eller USA.

Möjligen börjar delar av socialdemokratin i Göteborg förstå att de står på fel sida älven.

Regeringen kommer att politisera frågor som Corbyn står på fel sida av den allmänna opinionen.

Det gick ut på SL ska bötfälla alla som står på fel sida i rulltrappan.