What is the translation of " ARE ONLY APPLICABLE " in Swedish?

• är endast tillämpliga
• gäller endast
• gäller bara
• endast tillämpas
• är bara tillämpliga
• är enbart tillämpliga dig

Examples of using Are only applicable in English and their translations into Swedish

These fees are only applicable to entrepreneurs.
Dessa avgifter gäller enbart entreprenörer.

However, these initiatives only exist in some Member States and are only applicable on the national territory.
Sådana initiativ förekommer dock endast i vissa medlemsstater och är endast tillämpliga på nationellt plan.

These rules are only applicable to dogs, cats and ferrets.
Dessa regler gäller bara för hundar, katter och illrar.

Seat selection charges for passengers travelling in Economy Class are only applicable to flights operated by Emirates.
Avgifter för val av sittplats för passagerare som reser i Economy Class tillkommer endast på flyg som trafikeras av Emirates.

These steps are only applicable when the message contains error 193.
Dessa steg är endast tillämpliga när meddelandet innehåller fel 193.

(34) These emission limit values are only applicable above 70% load.
(34) Gränsvärden för utsläpp är endast tillämpliga när lasten överstiger 70%.

Bonus points are only applicable to the first subsequent written examination.
Bonus poäng kan endast tillämpas på första efterföljande skriftliga examination.

(34) These emission limit values are only applicable above 70% load.
(3) Gränsvärden för utsläpp är endast tillämpliga när belastningen överstiger 70%.

Results are only applicable at the time when you run the diagnosis
Resultatet gäller bara vid tillfället då du kör diagnosen

Emission limit values are only applicable above 70% load.
Gränsvärden för utsläpp är endast tillämpliga när belastningen överstiger 70.

Such rules are only applicable if at least one of the parties to the suit has argued that there is conflict of laws.
Sådana regler kan endast tillämpas om minst en av parterna i målet har gjort gällande att lagkonflikt föreligger.

(17) Emission limit values are only applicable above 70% load.
(17) Gränsvärden för utsläpp är endast tillämpliga när lasten överstiger 70%.

The Terms are only applicable to a Customer who is a consumer
Villkoren är endast tillämpliga för Kund som är konsument

Local and state laws on tenants rights are only applicable to traditional rental situations.
Lokala och statliga hyresgästslagar tillämpas bara vid traditionella uthyrningsmetoder.

GLP requirements are only applicable to non-clinical safety studies
GLP-kraven är bara tillämpliga för icke-kliniska säkerhetsstudier

dosing recommendations are only applicable for children with cystic fibrosis.
och doseringsrekommendationer gäller endast för barn med cystisk fibros.

These bonus codes are only applicable to online casinos.
Dessa bonuskoder gäller endast online kasinon.

Sharing Blocks are only applicable to Qualification and are a subcategory of Building Blocks.
Sharing Blocks gäller endast för kvalificering och är en underkategori till Building Blocks.

Mm slot width sizes are only applicable for MFA and UFA.
Spaltavstånd 5 mm gäller endast för MFA och UFA.

The conditions are only applicable to customers who are consumers
Villkoren är enbart tillämpliga för Kund som är konsument

Some of the rights above are only applicable in certain situations.
Några av ovanstående rättigheter är endast tillämpliga i vissa situationer.

The conditions are only applicable for you as a customer who make orders through the Site.
Villkoren är enbart tillämpliga för dig som är konsument och som gör beställningar via Sajten.

Different terms from the General Terms and Conditions are only applicable if they have been expressly accepted
Andra villkor än de allmänna villkoren gäller bara om de uttryckligen har godkänts

The conditions are only applicable for you as a consumer when an order is placed through the website.
Villkoren är enbart tillämpliga för Kund som är konsument och som gör beställningar via Webbplatsen.

Any divergent terms and conditions of the SUPPLIER are only applicable if they have been expressly accepted in writing by BERNINA.
Avvikande villkor för LEVERANTÖREN gäller endast om de uttryckligen och skriftligen godkänts av BERNINA. Avvikande villkor bestrides härmed uttryckligen.

The conditions are only applicable for you as a consumer when an order is placed through the website.
Villkoren är enbart tillämpliga för dig som är konsument och som gör beställningar via hemsidan.

Some measures, such as the adoption of low-protein feed, are only applicable to housed animals,
Vissa åtgärder, såsom användning av foder med låg proteinhalt, är endast tillämpliga på djur som hålls i stall

Such guidelines adopted by the General Meeting are only applicable to new employment agreements entered into between the company
Sådana av bolagstämman beslutade riktlinjer är endast tillämpliga på nya anställningsavtal ingångna mellan bolaget

The following table lists the elements that should be considered for the selection of strain gauges, which are only applicable to conventional conditions,
I följande tabell anges de element som bör beaktas vid valet av spänningsmätare, vilka endast är tillämpliga på konventionella förhållanden, exklusive strålning,

Passive ad libitum feeders are only applicable when the equipment is new
Passiva foderstationer för fri utfodring är endast tillämpliga när utrustningen är ny