What is the translation of " ASK YOU THE SAME QUESTION " in Swedish?

• fråga samma sak
• ställa samma fråga
• fråga detsamma

Examples of using Ask you the same question in English and their translations into Swedish

We could ask you the same question.
Vi undrar samma sak.

we would ask you the same question.
Vi kan ställa samma fråga.

I might ask you the same question.
Jag kan fråga detsamma.

But maybe I ought to ask you the same question.
Jag kanske ska fråga samma sak.

I might ask you the same question.
Jag kan fråga samma sak.

Then we will not have to ask you the same questions many times.
Då behöver vi inte fråga samma saker flera gånger.

I could ask you the same question in reverse.
Jag kan fråga samma sak bakvänt.

I was gonna ask you the same question.
Jag skulle fråga samma sak.

I could ask you the same question about my people.
Jag skulle kunna fråga samma sak om mitt folk.

Could easily ask you the same question.
Jag kan fråga dig detsamma.

I might ask you the same question. Cigarette?
En cigarett? Jag kan ställa samma fråga till dig.

I could ask you the same question.
Jag kan fråga er detsamma.

I could ask you the same question.
Jag kan ställa samma fråga.

I would ask you the same question.
Jag kan fråga dig detsamma.

I could ask you the same question.
Jag kunde ställa samma fråga.

I could ask you the same question.
Jag kunde fråga dig detsamma.

I could ask you the same question.
Det skulle jag kunna fråga dig.

I could ask you the same question.
Jag skulle kunna fråga detsamma.

I could ask you the same question.
Jag tänkte precis fråga detsamma.

I could ask you the same question.
Jag skulle kunna fråga samma sak.

I could ask you the same question.
Jag hade kunnat ställa samma fråga.

I could ask you the same question.
Jag skulle kunna ställa samma fråga.

I could ask you the same question.
Jag skulle kunna fråga dig detsamma.

I could ask you the same question.
Jag var på väg att ställa samma fråga.

So tomorrow, if someone asks you the same question.
Om nån frågar likadant i morgon.

He asked you the same questions I just did, correct?
Han ställde samma frågor som jag, eller hur?