What is the translation of " AVOID REPEATING " in Swedish?

• undvika att upprepa
• undvika att återupprepa
• undvik att upprepa

Examples of using Avoid repeating in English and their translations into Swedish

In order to avoid repeating.
För att slippa upprepa samma misstag?

Avoid repeating the same text in every headline.
Undvik att upprepa samma text i varje rubrik.

To keep interventions brief and avoid repeating points made by previous speakers;
Man bör fatta sig kort och undvika att upprepa tidigare inlägg.

Try to avoid repeating yourself or rephrasing yourself when you have already been understood.
Försök undvika att upprepa eller omformulera dig när du redan har blivit förstådd.

We must move forward. And I shall try to avoid repeating such mistakes in my new world.
Jag ska försöka undvika att upprepa misstagen i min nya värld.

We must avoid repeating past mistakes
Vi måste undvika att upprepa tidigare misstag

What are the principles that we should adopt in order to avoid repeating the same mistakes?
Vilka principer ska vi följa för att slippa upprepa samma misstag?

You should avoid repeating negative questions e.g.
Man bör undvika att upprepa negativa frågor t. ex.

this is what we must avoid repeating.
det är vad som måste undvikas att återupprepas.

It is possible to avoid repeating the mention of the same ingredient.
Det är möjligt att undvika upprepning av samma ingrediens.

The team's long experience allows us to learn from earlier generations and avoid repeating mistakes.
Teamets långa erfarenhet gör att vi kan lära från tidigare generationer och undvika att misstag upprepas.

And I shall try to avoid repeating such mistakes in my new world.
Jag ska försöka undvika att upprepa misstagen i min nya värld.

We need a thorough knowledge of the past if we are to learn from it and avoid repeating it.
Det är nödvändigt med ingående kunskaper om det förgångna, så att vi kan lära av tidigare misstag och undvika en upprepning av dem.

Our main rule is to avoid repeating‘SCA' too many times.
Vår huvudregel är att vi undviker att upprepa”SCA” alltför många gånger.

we cannot avoid repeating the same mistakes.
kan vi inte undvika att upprepa samma misstag.

Tip: If you want to avoid repeating images or ugly borders,
Tips: Om du vill undvika repeterade bilder och fula kantlinjer,

be given to employees who himself can see positive behaviours avoid repeating negative habits.
ges till medarbetare som själv kan se positiva beteenden och undvika att återupprepa negativa vanor.

we wished to avoid repeating statements from previous reports on the European Security Strategy.
I vårt betänkande ville vi undvika ett upprepande av yttranden från tidigare betänkanden om den europeiska säkerhetsstrategin.

In our countries we are lucky to have the opportunity to draw upon the experience of the older EU Member States and thus avoid repeating their mistakes.
I våra länder har vi lyckan att kunna lära oss av erfarenheterna i de äldre medlemsstaterna för att undvika att upprepa deras misstag.

This will also allow you to control your process and avoid repeating earlier mistakes by storing data about problems and solutions.
Det blir enklare att styra processen rätt och undvika att upprepa tidigare misstag genom att lagra data om problem och lösningar.

Dai hoped her writing would encourage Chinese people to speak out and avoid repeating past mistakes.
författare hoppades hon kunna uppmuntra kineser att tala ut och undvika att upprepa tidigare misstag.

That way they can avoid repeating the automated patterns of action
På så vis kan de undvika att upprepa automatiserade handlingsmönster

I think it important that we obtain a combined database of this kind so that we avoid repeating experiments that have already been carried out.
Jag tror det är viktigt att vi får en samlad databas av detta slag, så att vi undviker att upprepa försök som redan har avvecklats.

We must avoid repeating the errors of the past, not only in terms of macroeconomic policies,
Vi måste undvika att upprepa tidigare misstag inte bara när det gäller den makroekonomiska politiken

helps salesmen to maintain positive behaviour and avoid repeating negative habits.
hjälper säljare att”spara” positiva beteenden och undvika att återupprepa negativa vanor.

Avoid repeating characters, using characters in the order they appear on the keyboard,
Undvik att upprepa tecken, använda tecken i den ordning de syns på tangentbordet,

but should avoid repeating tests made by the competent laboratories.
men bör undvika att upprepa tester som redan gjorts av behöriga laboratorier.

Let us avoid repeating the disastrous mad cow episode,
Låt oss undvika att upprepa den katastrofala erfarenheten med de galna korna,

attempting to replicate positive results and avoid repeating negative ones,
försöker upprepa positiva resultat och undvika att upprepa negativa resultat,

In this connection I would urge that a full inquiry be carried out regarding all the loans Denmark has received in this connection, so that we avoid repeating what happened with the Storebælt link.
I det sammanhanget vill jag gärna, att man gör en total undersökning av alla de lån som Danmark fått till förbindelsen, så att vi undgår en upprepning av Stora Bält-projektet.

How to use "avoid repeating" in an English sentence

Just avoid repeating same mistakes twice.

They should avoid repeating each other.

Avoid repeating himself very affordable prices.

Avoid repeating yourself too many times.

You might avoid repeating failed treatments.

How can one avoid repeating history?

How will they avoid repeating history?

Avoid repeating yourself with saved feedback.

You can avoid repeating the wheel.

Avoid repeating information from your resume.

How to use "undvika att upprepa" in a Swedish sentence

Hjälp säljteamet undvika att upprepa andra personers misstag.

Man bör undvika att upprepa existerande definitioner.

Hur ska ni undvika att upprepa det?

Det är ett sätt att undvika att upprepa misstag.

Samsung kan inte undvika att upprepa scenariot.

Då bör man dock undvika att upprepa andras misstag.

Men kan den undvika att upprepa höstens misstag?

Detta görs för att undvika att upprepa tidigare misstag.

Jag kan inte undvika att upprepa mig.

Under normala omständigheter skulle de alltså undvika att upprepa taktiken.