What is the translation of " BASED ON CERTAIN " in Swedish?

• baserat på vissa
• grundat på vissa
• baserat på särskilda
• bygger på vissa
• baserade på vissa
• baseras på vissa

Examples of using Based on certain in English and their translations into Swedish

Set cell style based on certain conditions.
Ställ in cellstil baserat på vissa villkor.

With changes in the endometrium, the norm is determined based on certain conditions.
Med ändringar i endometrium bestäms normen baserat på vissa förhållanden.

Or… Based on certain algorithms that I don't know.
Baserat på vissa algoritmer som jag inte kan.

An Instant Bonus is awarded to players, based on certain criteria.
Spelare får en direktbonus baserat på vissa kriterier.

Many of the proposals are based on certain estimates and assumptions which must be considered.
Många av förslagen är grundade på vissa uppskattningar och antaganden vilket måste beaktas.

A partner label is a recognition given to Company based on certain requirements.
En partnerbenämning är ett erkännande av företaget, som baseras på särskilda krav.

Such self-regulation could be based on certain international principles that already are endorsed by ICAO.
En sådan självreglering skulle kunna baseras på vissa internationella principer som ICAO redan har godkänt.

Recurring Event- repeat over a set period of time based on certain criteria.
Återkommande händelse- upprepas över en angiven tidsperiod baserat på särskilt kriterie.

Change the appearance of cells based on certain criteria, for example, all cell values in the top 10% of a range.
Ändra utseende på celler baserat på vissa villkor, till exempel alla cellvärden i de översta 10% av ett område.

Recurring Event- repeat over a set period of time based on certain criteria.
Återkommande Händelse- upprepa under en viss period av tid baserat på vissa kriterier.

Still some others are based on certain web server instead of IIS,
Fortfarande vissa andra är baserade på vissa webbserver istället för IIS

In these games, your reels will expand based on certain prerequisites.
I dessa spel expanderar hjulen utifrån särskilda förutsättningar för att öka vinstchanserna.

a just international order" based on certain rules.
en rättvis världsordning" som baseras på vissa regler.

On social media. I mean, I chose her based on certain beliefs she's espoused.
Hon hyllat i social media. Jag valde henne baserat på vissa övertygelser.

leads based on certain parameters.
leder baserat på vissa parametrar.

With group sets, you can pair students based on certain attributes, situations, or tasks.
Med gruppuppsättningar kan du para ihop deltagare baserat på vissa attribut, situationer eller uppgifter.

only based on certain grounds.
endast baserat på vissa grunder.

Doctors can prescribe you the appropriate dosage based on certain factors such as your recent health condition, medical history, and age.
Läkare kan ordinera dig lämplig dosering baserat på vissa faktorer som ditt senaste hälsotillstånd, medicinska historia och ålder.

In the Send Alerts for These Changes section, select a filter to receive changes based on certain criteria.
Välj ett filter för att ta emot ändras baserat på vissa villkor i avsnittet Skicka aviseringar för dessa ändringar.

These offers may be displayed to you based on certain technical information,
Dessa erbjudanden kan visas för dig utifrån viss teknisk information,

Lawyer Directory The Lawyer Directory is a search tool that lets you find a lawyer based on certain criteria.
Advokat Directory Advokaten Directory är ett sökverktyg som låter dig hitta en advokat baserad på vissa kriterier.

definite process based on certain fixed points,
definitiv process grundad på vissa fastställda punkter,

non-public education based on certain groups of big capital.
icke-offentlig utbildning som bygger på vissa grupper av storkapitalet.

The EU should focus on ensuring a multilateral trade system, based on certain principles, as set out by the WTO,
EU bör inrikta sig på att skapa ett multilateralt handelssystem som bygger på vissa principer som utarbetats av WTO och som erbjuder de

Technical analysis is wonderfully suited for the trading of binary options based on certain underlying asset-categories.
Teknisk analys är underbart lämpat för handel med binära optioner grundar sig på vissa underliggande tillgångskategorier.

Participants can be eligible for previews based on certain criteria including their interests,
Deltagarna kan vara berättigade till förhandsvisningar baserat på vissa kriterier, till exempel intressen,

or dichotomy, based on certain features of ancient Greek mythology.
eller dikotomi, som baserar sig på vissa drag i antik grekisk mytologi.

which means that we will customize the information that you receive from us based on certain factors.
vi anpassar den information som du tar emot från oss baserat på vissa faktorer.

For this, the call center performance needs to be constantly evaluated and tracked based on certain key performance indicators- such as the first response time FRT.
För detta, callcenterprestanda måste ständigt utvärderas och spåras utifrån vissa nyckeltal- såsom den första svarstid FRT.

I am particularly satisfied that the European Parliament has rejected the Commission's proposal to re-brand municipal waste incinerators based on certain criteria.
Jag är särskilt nöjd med att Europaparlamentet har förkastat kommissionens förslag att omklassificera kommunala förbränningsugnar för avfall grundat på vissa kriterier.